La
Librería de El Sueño Igualitario
La Editorial Los Libros del Asteroide saca a
la lux la reunión de las tres crónicas que realizaron sobre la Revolución de
Asturias en 1934 y que escribieron tres frimes
plumas: Manuel Chaves Nogales, José Díaz Fernández i Josep Pla.
El prólogo lo realiza un atinado
y estoico lector y analista, Jordi Amat.
El gusto exquisito en la elección, casi
persecución de títulos y plumas del editor, Luis Solano, convierte en garantía
de calidad lectora todo lo que lleva el sello de Los Libros del Asteroide.
Aquello que nos explica la propia editorial
del libro:
La madrugada del 5 de octubre de 1934,
animados por una convocatoria de huelga general que fracasará en el resto de
España, los mineros de Asturias se alzan contra las autoridades y toman el
control de ayuntamientos y cuarteles de la Guardia Civil. Desde el gobierno de
la República se opta por responder con toda la dureza posible para sofocar la
«Comuna asturiana», que tardaría dos semanas en ser derrotada. El balance fue
durísimo: casi 1.500 muertos, más de 2.000 heridos y más de 30.000 prisioneros.
Manuel Chaves Nogales y Josep Pla –corresponsales
de los diariosAhora y La Veu de
Catalunya– fueron dos de los primeros periodistas que pudieron entrar en
Asturias una vez restablecido el orden republicano; desde allí contaron los
sucesos acaecidos durante las dos semanas anteriores, en las que se llegó a
acuñar moneda propia y ciudades como Oviedo quedaron destrozadas.
José Díaz Fernández, para quien los hechos
eran muy cercanos, publicaría al año siguiente el libro Octubre
rojo en Asturias, un reportaje novelado sobre el mismo tema. Este volumen
recoge los textos de estos tres grandes escritores sobre la revolución de
Asturias, un capítulo clave de la historia española del siglo XX.
Vamos a saber un poco más de estos tres
cronistas:
Manuel Chaves Nogales.- https://es.wikipedia.org/wiki/Manuel_Chaves_Nogales
http://www.cazarabet.com/conversacon/fichas/cintas.htm
José Díaz Fernández.- https://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_D%C3%ADaz_Fern%C3%A1ndez
Josep Pla.- https://es.wikipedia.org/wiki/Josep_Pla
http://www.cazarabet.com/conversacon/fichas/fichas1/burgueses.htm
El autor del prólogo, Jordi Amat. Es escritor
y filólogo. Ha publicado una decena de libros entre biografías y ensayos.
Además, ha editado y prologado diversos clásicos del siglo XX—Cela,, Gaziel, Pla, y Ridruejo, entre
otros…).
Interesantísimos trabajos de nuestro autor del
prólogo:
https://dialnet.unirioja.es/servlet/autor?codigo=159109
¿Nos hacemos una idea de la Revolución de
Asturias de 1934?
https://es.wikipedia.org/wiki/Revoluci%C3%B3n_de_Asturias_de_1934
Cazarabet conversa con Jordi Amat:
-Jordi, ¿cómo ha sido el plantearos desde
Editorial Los Libros del Asteroide este libro que reúne a tres de
los cronistas más refutados de la época en la Revolución de Asturias en 1934?;
¿Qué es lo que os ha llevado a ello?
-El libro
forma parte de una de las líneas de edición más potentes de Libros del
Asteroide: la recuperación del mejor periodismo de la Edad de Plata de la
cultura española para contar el período conocido como la guerra civil de
europea: de la primera a la segunda con la progresiva degradación de las
democracias liberales en la década de los 20 y los 30. En el centro de este
proyecto de recuperación está Chaves Nogales, pero orbitando entorno a él otros
grandes: Gaziel, Sender, Assía…
-Tres plumas muy diferentes en cuando a la manera de expresarse, pero
también lo eran ellos como “personas pensantes” y demás que se dan cita en
aquella Revolución Asturiana, sofocada a sangre y fuego por EL Ejército, la
caballería…
-Seguramente
los tres, cuando la Revolución de Asturias, siguen siendo republicanos, pero no
comparten la misma adhesión al régimen. Es desde esa óptica ideológica, más o
menos crítica, que piensan lo que ven. Pla, un conservador, con escepticismo.
Chaves, un republicano digamos puro, con descorazonadora decepción. Díaz
Fernández con mayor comprensión por la utopía de los revolucionarios, con mayor
empatía porque de los tres era el claramente más significado con la izquierda
transformadora.
-Chaves Nogales que trabajaba para el periódico AHORA y Josep Pla que
escribía para La Veu de Catalunya fueron los primeros
en llegar y en ponerse a escribir las crónicas; aunque podemos asumir que se
encontrarnos por muchas dificultades y de muy variada estrategia, ¿qué nos
puedes comentar?
-Me
gustaría poder contar más, pero sabemos poco más allá de lo que está en sus
artículos o lo que dijeron sus propios periódicos de aquellas crónicas. La gran
duda es saber si tuvieron noticia o no de la enorme represión que hubo contra
los revolucionarios. Toda vez que hubo un verdadero bloqueo informativo es
probable que no tuviesen precisa noticia de esa represión salvaje.
-¿Y qué se encontró, ya en marcha, cuando llegó José Díaz
Fernández, autor de Octubre Rojo en Asturias?
-Tampoco
lo sabemos con seguridad porque no sabemos cuándo llegó a Asturias y cómo se
informó Díaz Fernández. El trabajo de Pla y Chaves es casi el de unos
reporteros de guerra, que llegan al lugar de los hechos cuando aún hay cenizas
en Oviedo. No sabemos cómo reconstruyó Díaz Fernández el episodio completo
porque, en su caso, lo evidente es que tuvo más tiempo para saber más, con más
precisión, y más allá de la crónica, pudo dar forma narrativa al
episodio.
-¿Había en el ambiente miedo a la Revolución, a los
alzamientos de trabajadores por eso se sofocaron de manera tan sangrante?
¿Querían sembrar, me refiero a las autoridades, el escarmiento?
-No sabría
responder a la primera pregunta. A la segunda, sí: sin duda hubo la voluntad de
escarmentar porque la violencia institucional salvaje parecía que podría ser un
factor de estabilización de un sistema que se estaba deshilachando.
-¿Qué crees Jordi que las diferentes crónicas de estos diferentes cronistas
aportan ya no tan solo al mundo del periodismo…me refiero más allá de él,
en la manera de “concebir” la crónica para generaciones
venideras de otros periodistas u otros cronistas?
-Aportan
profesionalidad periodística en el mejor sentido de la palabra. Primero porque
Pla y Chaves escriben lo que ven, saben que tienen que ver para escribir lo que
cuentan. Pero su mirada no es inexperta sino todo lo contrario. Miran con la
experiencia de ser espectadores europeos de su tiempo y precisamente por ello
su mirada es más profunda porque pueden valorar la dimensión brutal que tuvo
ese episodio revolucionario frustrado. Pero además, más allá de esa
profesionalidad de estar para escribir, está la conciencia de escribir bien
para ser leído mejor. Hay una voluntad de estilo, periodística, evidente en los
tres.
-¿Qué crees que fue que interesó, más que nada , a cada uno de estos
cronistas porque cada uno desde su manera de ver las cosas, sobre lo que les
interesa y sobre lo que quiere mostrar…..debía indagar en diferentes aspectos,
no?
-A los
liberales les interesó contar la destrucción de la revolución. A Díaz
Fernández, sin mitificación, el sacrificio de los revolucionarios.
-¿Crees que el Ejército que sofocó el alzamiento de los mineros asturianos
del 34 vio en ello como la antesala de lo que ellos mismos iban a protagonizar
dos años después , aunque con propósitos del todo opuestos y bajo otras
pretensiones…?.No sé me da que el sofocar este alzamiento les dio
como alas….
Lo que
naturaliza Asturias, tristemente, es la falta de humanidad de la Legión para
matar sin piedad a sus compatriotas. Como campo de pruebas para el golpe de
estado violento contra la legitimidad republicana, sí, parece francamente un
precedente fatal.
26349
Tres periodistas en
la revolución de Asturias. Manuel Chaves Nogales, José Díaz Fernández, Josep Pla. Prólogo de Jordi
Amat
240 páginas 12,5 x 20 cms.
17.95 euros
Libros del Asteroide
La madrugada del 5 de octubre
de 1934, animados por una convocatoria de huelga general que fracasará en el
resto de España, los mineros de Asturias se alzan contra las autoridades y
toman el control de ayuntamientos y cuarteles de la Guardia Civil. Desde el
gobierno de la República se opta por responder con toda la dureza posible para
sofocar la «Comuna asturiana», que tardaría dos semanas en ser derrotada. El
balance fue durísimo: casi 1.500 muertos, más de 2.000 heridos y más de 30.000
prisioneros.
Manuel Chaves Nogales y Josep Pla –corresponsales de los diarios Ahora y
La Veu de Catalunya– fueron dos de los primeros
periodistas que pudieron entrar en Asturias una vez restablecido el orden
republicano; desde allí contaron los sucesos acaecidos durante las dos semanas
anteriores, en las que se llegó a acuñar moneda propia y ciudades como Oviedo
quedaron destrozadas.
José Díaz Fernández, para quien los hechos eran muy cercanos, publicaría al año
siguiente el libro Octubre rojo en Asturias, un reportaje novelado sobre
el mismo tema. Este volumen recoge los textos de estos tres grandes escritores
sobre la revolución de Asturias, un capítulo clave de la historia española del
siglo XX.
Leer fragmento: http://www.librosdelasteroide.com/IMG/pdf/-571.pdf
Jordi Amat (Barcelona, 1978) es biógrafo, crítico e historiador de la
literatura. Es autor, entre otros, de Luis Cernuda. Fuerza de soledad y
recientemente de la crónica Las voces del diálogo. Poesía y política en el
medio siglo (Premio de Ensayo Casa de América).
_____________________________________________________________________
Cazarabet
c/ Santa Lucía, 53
44564 - Mas de las Matas (Teruel)
Tlfs. 978849970 - 686110069