País de Cazarabet

Km. 19

SUMARIO:

artesplasticas(59).jpg 

- Microrrelato...   Lluvia de verano  

- Tras los pasos...   Éxito de los “corredores de sendas” en el entorno de Benasque

- Ediciones...   Desfilaron por Hitler

- Arte...     Rock en Mas de las Matas

- Entérate   El Informe sobre el Bergantes (I).

- Personaje...   En recuerdo y en la memoria de las maestras republicanas (I)

- Historia...   Dos libros, muy especiales, para acercarnos a nuestra historia social

- Evento...   Un masino en el Mont Blanc

- La foto...   Maíz esperando el invierno

 

 

 

 

Información del País de Cazarabet:

Tlfs.  978 849970  -  696 942359

  


 

Microrrelato

 

Lluvia de verano

 

 

artes.jpgEsas tardes que se encapotan de repente, cuando el cielo se va cerrando y todos los colores grises se combinan para mecerse unos contra otros; luego, aparecen algunas manchas espesas y negras que se transforman en remolinos o en tirabuzones hondos y casi amargos….un rumor empieza a susurrar entre el silencio de la sobremesa y el cielo sigue cargándose como un globo al que empezamos a insuflar aire….aparecen más rumores y se van preparando los primeros truenos porque, cada vez más cerca, ya están aquí los primeros rayos que descargan con rabia y sacuden los suelos iluminando los cielos, aunque estos conserven un atisbo de luz…brillos estelares que irrumpen y te ciegan hasta saciarte.

 

Llegan más truenos, algunos estridentes y rompedores… los seres timoratos se sacuden por los sustos de los ruidos de la madre naturaleza, aquellos que anuncian la lluvia repentina, quizás violenta…. Las primeras gotas de agua caen impenitentes sobre el suelo, algunas levantan polvo y otras sacuden y rebotan porque son granizo…de repente, todo se desboca y un  tiempo que no es ni tiempo el cielo se abre y estalla la tormenta en forma de un agua que será un respiro cuando cese…La lluvia de verano transforma a los caminos en una especie de tapiz, alfombras para el caminante y el ambiente se renueva , se limpia y se humedece congregando olores frescos de tierra mojada, preñada y casi humillada….si los campos ya han sido segados. El olor es abrumador: vida sobre vida y un atisbo de que el cielo cuando se abre lo hace para que la tierra expulse lo mejor de lo mejor…esperada lluvia de verano…bienvenida y acariciada experiencia que jamás olvidaremos.

 

 

* Ilustraciones para El Masino (1988). Andrés Añón Serrano - Fondo de Artes Plásticas del Museo de Mas de las Matas

http://www.elmasino.com/museo/artesplasticas/fondogeneral/index.htm

 

 

image004.gif

 


 

Tras los pasos

 

Éxito de los masinos en las diferentes pruebas de carreras de montaña.

 

 

 

En esta foto, de los aventureros del masino solo falta Ángel Carmona.jpgLa prueba más dura: El Gran Trail Aneto- Posets:

El Gran Trail Aneto-Posets, con 109 km y una acumulación en positivo de 7.000m+, discurre por todo tipo de terreno, desde pistas y senderos hasta neveros y caos de bloques que rodean las dos cumbres de mayor altura de los Pirineos: el Aneto (3.404 m) y el Posets (3.375 m).

Es una carrera espectacular, en condiciones de semi-autosuficiencia, que une estos dos macizos montañosos, formando un recorrido infinito. Desde la villa de Benasque, el Gran Trail comienza con la vuelta al Aneto, en dirección al refugio de La Renclusa, para remontar el valle deBarrancs, ascender al collado de Salenques (2.797m) y dirigirse después hacia el valle deBallibierna. Tras pasar nuevamente por Benasque, se inicia la subida a Cerler, desde donde se baja a la pintoresca localidad de Anciles y se llega a Eriste para iniciar la vuelta al macizo del Posets. En este tramo se superará la cota más alta de la prueba, el collado de la Forqueta, a 2.900 m. Desde este punto se desciende al refugio de Biadós y, siguiendo el GR 11, se alcanza el refugio de Estós, completando el recorrido con el retorno a Benasque.

Aquellos corredores que terminen la prueba obtendrán 3 puntos para las pruebas de The North Face Ultra Trail du Montblanc.

 

Jesús Oliveros y Cíctor en la masratón de las TUcas 2014.jpgLorenzo Bellés, a las puertas de la gloria, pero otro año será….¡iba a por el Gran Trail!. El ultra fondista masino Lorenzo Bellésse inscribió en la prueba más dura y casi lo consigue si no hubiese sido por un pequeño infortunio porque por la noche pisó mal y puso la pierna en una especie de hoyo lo que le provocó un esguince de los ligamentos de la rodilla. …aún con eso lo intentó un rato más hasta que llegó a un punto donde las asistencias le prestaron ayuda y le evacuaron; cuando Lorenzo dejó la cerrera llevaba la friolera de 14:14:56 en el paso intermedio de Benasque en el km. 58, camino del Refugio de Ángel Orús. Pero por lo que sabemos, Bellés ya tiene en mente: recuperarse, volver a los entrenos y a las competiciones y nada sería de extrañar si el año que viene lo viésemos , otra vez, competir por el Valle de Benasque. Nuestros ánimos están asegurados.

 

La Maratón de Las Tucas:

La Maratón de las Tucas, con 42 km y 2.500m de acumulación en positivo,  une los refugios de Estós y de Ángel Orús por medio de pistas y senderos que rodean las famosas Tucas de Ixeia (2.840 m), en el marco de un Pirineo soberbio.

Con inicio en la villa de Benasque, el recorrido asciende por el GR 11 hasta el refugio de Estós, desde el que continúa para visitar los espectaculares ibones de Batisielles, atravesar el collado de la Plana (2.708 m) y alcanzar el siguiente punto de control, situado en el refugio de Ángel Orús. Desde aquí, se desciende por el valle de Eriste/la Ball de Grist, ante la imponente cascada de la Espigantosa, para retornar a Benasque pasando por las localidades de Eriste, Anciles y Cerler.

 

Víctor Troncho y Jesús Oliveros terminan con sobresaliente su participación en el Maratón  de las Tucas. Estos dos amigos y fondistas masinos han desafiado al invierno y han invertido mucha horas pensando en esta prueba, el gran reto del 2014…llegó el día y después de superar no pocas dificultades han conseguido terminar la prueba dejando muy buenas sensaciones. Así Jesús oliveros terminaba en el puesto 214 (de 816 participantes) con un tiempo de 7:37:59, mientras que Víctor Troncho Castañer lo hacía en el puesto 316 con un tiempo de 8:14:51.

 

image002.jpgDestacamos que en esta prueba corrió el seguidor y colaborador de nuestros muros de El Masino Ángel Hernández de Alcorisa que protagonizó una emotiva llegada cuando a sus últimos metros se le unieron sus dos hijos para acompañarle en su andanza hacia la raya que marcaba la meta… la satisfacción por el reto conseguido y el abrazo con los suyos fue el mejor de los premios…

 

Participación masina en la Vuelta al Pico Cerler:

La media maratón Vuelta al pico Cerler de 22, 5 km y 1230 metros de altitud discurre por pistas y senderos que unen Benasque con otras localidades y lugares próximos, tomando como referencia el pico Cerler y una de las mejores zonas para practicar esquí alpino en los Pirineos.

Desde su inicio en la villa de Benasque, la carrera pone rumbo a la pintoresca localidad de Anciles por la carretera asfaltada que une ambas poblaciones, para tomar desde aquí el sendero señalizado PR-HU 33 que asciende hasta la localidad de Cerler. Desde aquí se dirige a rodear el pico Cerler, siguiendo hacia el Ampriu, donde el recorrido atraviesa las instalaciones de Aramón-Cerler, pasando por la Colladeta y la Cota 2000 de la estación. Una vez alcanzada la base de la estación en El Molino, comienza un vertiginoso descenso por los PR-HU 27 y 28, cruzando la línea de meta de nuevo en Benasque.

 

Antonio Martín, “Antojo”, matrícula de honor en la vuelta al Pico Cerler. Consigue un podio imponente. Punto y aparte en esta crónica merece el pódium(quedó segundo en la categoría de veteranos) Antonio Martín, más conocido como “Antojo” y es que este masino del Club Aivadai hizo una carrera pletórica con un tiempo de 2:30:10. Antojo es un ejemplo de deportista, sacrificio y buen hacer en nuestro pueblo…discreto y trabajador es de los que entrena con una dedicación que raya la devoción y , además y eso es de lo más positivo es de los que motiva a las generaciones que le van a la zaga. Tomemos ejemplo, pues, sobre todo de su entrega y de su deportividad.

Ángel Carmona, David Cortés y Jorge Heras, otro sobresaliente en la vuelta al Pico Cerler. Pero hubo más participantes en la Vuelta al Pico Cerler que dejaron su impronta como masinos y como deportistas: Ángel Carmona terminó con un tiempo de 2:43:23,  David Cortés Rocaful con un tiempo de 2:58:53 y Jorge Heras con 3:09:37.

 

Las dos pruebas en las que no hubo participación masina:

Vuelta al Aneto de 58 km con una acumulación, en positivo, de 3.700 metros:

La Vuelta al Aneto discurre por todo tipo de terreno, desde pistas y senderos hasta neveros y caos de bloques que rodean el macizo de la Maladeta, coronado por la cumbre del Aneto (3.404 m).

Este gran recorrido comienza en la villa de Benasque, desde donde se dirige hacia el refugio de La Renclusa. Tras visitar el impresionante Forau d’Aigualluts, discurre por el valle de Barrancs y pasa por collados a gran altura, como el de Salenques (2.797m), para volver a Benasque por el valle de Ballibierna, habiendo circulado entre un sinfín de ibones y otros paisajes de la alta montaña pirenaica.

Aquellos corredores que terminen la prueba obtendrán 2 puntos para las pruebas deThe North Face Ultra Trail du Montblanc.

Vuelta al Molino de Cerler:

Son 9 km con 450 metros de acumulación en positivo

La Vuelta al Molino de Cerler discurre por pistas y senderos que unen la villa de Benasque con las localidades de Anciles y Cerler.

Es un recorrido pensado para que participen los menores de 18 años, aunque los mayores a esa edad no están excluidos, más bien al contrario, pues es perfecto para iniciarse en este tipo de carreras por montaña en pleno Pirineo.

Desde la villa de Benasque, la carrera pone rumbo al pintoresco pueblo de Anciles por la carretera asfaltada que une ambas localidades, para tomar desde aquí el PR-HU 33 que asciende hasta la localidad de Cerler. Una vez alcanzada la base de la estación de esquí en El Molino, comienza un vertiginoso descenso por los PR-HU 27 y 28, cruzando la línea de meta de nuevo en Benasque.

logo.jpgEsta prueba, mejor dicho el conjunto de todas estas pruebas….aunque resalta el Gran Trail , es la prueba de montaña más existente de España  y se desarrolla y tiene lugar en el Valle de Benasque que, según nos dice la propia organización:  ” ….es el más alpino y bello de cuantos conforman los Pirineos. Con sus más de 30 pueblos y villas, con su arquitectura altoaragonesa, sus iglesias románicas, sus costumbres ancestrales, su lengua, sus paisajes…, es, sin duda, un lugar para la aventura, el encuentro y el reposo obligado durante una estancia en los Pirineos…” Pero todavía hay más en torno a este Valle y a sus singularidades, así recalcan: “Una parte importante de su territorio conforma el Parque Natural Posets-Maladeta. El Valle de Benasque ofrece a sus visitantes la posibilidad de disfrutar de un variado número de actividades en un entorno natural privilegiado. El valle de Benasque ofrece al visitante una amplia gama de servicios para la práctica de diversas actividades en un entorno rodeado de los picos más altos de Pirineo. Naturaleza en estado puro durante todo el año y como no, la mejor nieve en invierno. En invierno el esquí es el protagonista en el Valle de Benasque. El esquí alpino en La estación de Esquí Aramón- Cerler, la estación más alta de los pirineos, cuenta con una gran superficie esquiable, modernas instalaciones y servicios que satisfarán a los esquiadores más exigentes. Desde los más de 2.600 metros de su cota máxima hasta los 1.500 metros, el descenso discurre entre bosques e impresionantes vistas de las cumbres pirenaicas. La oferta de esquí nórdico está presente en La Estación Llanos del Hospital. Con 20 kilómetros de circuitos y modernos servicios, es una de las mejores estaciones de esquí de fondo del Pirineo Aragonés. En verano te proponemos rutas de senderismo, BTT, multiactividad, deportes de agua, aventura, senderismo, fiestas populares. El Valle de Benasque ofrece las más variadas opciones en verano e invierno para todo tipo de público. Los pueblos del entorno de Benasque, sus gentes, calles, historia y arquitectura bien merecen nuestra atención. Las construcciones tradicionales, levantadas con materiales de la zona encierran siglos de historia y conforman un paisaje urbano típicamente pirenaico. Para la recuperación por tanta actividad nada mejor que disfrutar de las aguas termales del balneario Baños de Benasque y la gastronomía de valle”

 

Los acompañantes pueden “gozar” de ciertas ventajas: http://trail-aneto.com/pdfs/acompanantes.pdf

Una prueba que cuida su entorno: http://trail-aneto.com/pdfs/ecoresponsabilidad.pdf

La importancia de la seguridad: http://trail-aneto.com/pdfs/seguridad.pdf

La importancia del avituallamiento: http://trail-aneto.com/pdfs/Avituallamiento2014.pdf

Hay que “leerse” la letra pequeña: http://trail-aneto.com/pdfs/comunicadooficial.pdf

Si participas, tienes ventajas: http://trail-aneto.com/pdfs/Ventajas.pdf

 

image004.gif


 

Ediciones

 

Desfilaron por Hitler.

 

image004.jpgEl periodista  e historiador zaragozano Luis Granell se desliza con una apasionante novela por el mundo de los que cogieron el fusil a muy temprana edad y fueron demasiado jóvenes para morir en el frente.

 

Datos del libro:

Se trata de una novela de 406 páginas con un formato y unas dimensiones de 17 por 24 editado por Comuniter, una editorial que trabaja desde Zaragoza. Sale a la venta al precio de 18 euros( más gastos de envío si lo adquieren en La Librería de Cazarabet)

La sinopsis de la novela:

Agosto de 1944. Los combates de la bolsa de Falaise que van a poner punto final a la batalla de Normandía están a punto de terminar. En una granja resisten algunos alemanes; una vez conquistada, un soldado británico que ha participado en el asalto descubre que el enemigo al que acaba de matar es casi un niño. Conmocionado, decide averiguar todo lo que pueda sobre él. Sirviéndose de los documentos y cartas que el muerto llevaba encima, de las declaraciones de un prisionero que había sido su compañero y, terminada la guerra, del testimonio de su madre y su abuelo, va descubriendo la trayectoria vital de uno de los jóvenes miembros de la División Hitlerjugend.

 

Sobre la División Hitlerjugend.

A mediados de 1943, tras la derrota del VI Ejército en Stalingrado y de la proclamación de la “guerra total” en Alemania, las Waffen SS crearon una división formada exclusivamente por voluntarios de la Juventud Hitleriana. Más de 20.000 muchachos de entre 17 y 20 años respondieron a la llamada. Menos de un año después tuvieron su bautismo de fuego en Normandía, tras el desembarco aliado. Su

arrojo en la batalla asombró a los ejércitos que se les enfrentaron. La primera parte de la novela se desarrolla durante la batalla de Normandía y sus prolegómenos. Los personajes permitirán al lector reconstruir la real trayectoria de la baby-division, como la llamaron los aliados. La segunda parte, dedicada a la infancia y adolescencia del protagonista, refleja la vida social y política de la Alemania de preguerra y de los primeros años de la contienda. El autor ha tratado de reconstruir el ambiente en el que vivieron aquellos muchachos que, tan jóvenes, se alistaron en la División Hitlerjugend cuando su país había empezado a perder la guerra.

 

¿Qué es Desfilaron por Hitler?

Desfilaron por Hitler es una obra de ficción, no un tratado de historia ni un ensayo sobre la manipulación de la juventud. De la mano de sus protagonistas, el lector se acercará a los hechos libre para interpretarlos como quiera, o incluso para no hacerlo.


Sobre el escritor:

Luis Granell Pérez (Zaragoza, 1948) es licenciado en Geografía e Historia por la Universidad de Zaragoza y en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid. Trabajó como periodista desde 1970 en Aragón Exprés, Informaciones, Diario de Barcelona, Cambio 16 y Diario 16, viviendo en primera línea el final del franquismo y la transición a la democracia. En 1982 participó en la fundación del periódico aragonés El Día, en el que fue responsable del área de Cultura y Sociedad durante dos años. Actualmente colabora con Heraldo de Aragón y El Periódico de Aragón. Su principal actividad periodística se desarrolló en el semanario Andalán, a cuya Junta de Fundadores perteneció desde 1973, siendo secretario de redacción y, de 1979 a 1981, director. Algunos de sus artículos en este periódico provocaron el secuestro del mismo y, en 1976, su procesamiento por el Tribunal de Orden Público. En 1988 fue elegido presidente de la Asociación de la Prensa de Zaragoza, creando el Centro de Prensa de dicha ciudad. En 2012 la Asociación de Periodistas de Aragón le concedió el premio a la trayectoria profesional. Desde 1983 hasta su reciente jubilación trabajó en las Cortes de Aragón como jefe de Prensa (hasta 1987) y del Servicio de Publicaciones. Es miembro del Consejo de la Fundación Ecología y Desarrollo, a la que representa en la Coordinadora para la reapertura del ferrocarril Canfranc-Olorón (Crefco), de la que fue portavoz de 1993 a 2004. Es coautor de diversos libros colectivos: Canfranc, el mito (Pirineum Editorial, 2005), Relatos visuales (Rolde de Estudios Aragoneses, 2006), Memorial democrático. Las primeras elecciones democráticas treinta años después (Asociación de Exparlamentarios de las Cortes de Aragón, 2008), etc.

 

 

Cazarabet conversa con...   Luis Granell, autor de "Desfilaron por Hitler" dentro de la colección "Es un decir" (Comuniter)


861462_1.jpg- Luis, ¿cómo surgió la idea para tratar el tema de este libro, el de las juventudes hitlerianas que se alisaron, jovencísimos, para ir al frente?

- ¿Cómo se me ocurrió la idea? Hace unos anos me dio por leer cosas de la II guerra mundial (un poco  a saltos, me pasa como a ti) y haciéndolo me entere de la existencia de la división Hitlerjugend; busque y encontré bibliografía, sobre todo una edición francesa del libro sobre esa unidad escrito por su jefe de estado mayor, que iba prologada por un general canadiense de las tropas que lucharon contra ellos, lo que me pareció garantía suficiente de objetividad. El libro es pura historia militar (unidades, composición, despliegue, táctica...), pero además de contar con mucho detalle los hechos bélicos, esta edición iba con muchas fotografías y en los rostros de los chavales encontré otro texto, otra historia más personal.
Así surgió la idea de escribir una novela  basada en esos chavales. me llevo mucho tiempo por trabajo, por dudas... Mientras fui completando la información con visitas a Normandía y Baviera, me entreviste con un antiguo miembro de la división (hoy anciano jubilado en la Costa del Sol, como tantos compatriotas suyos), con un antiguo miembro de la Juventud Hitleriana y con el hijo español de otro... La idea fue tomando cuerpo, con dudas e interrupciones. El momento clave fue cuando se me ocurrió darle la vuelta a la historia, contarla de delante hacia atrás. Creo que a partir de ese momento, ya más suelto a la hora de escribir, cuide mas los aspectos literarios del texto. Pero escribiendo siempre de la única manera que sé hacer: descriptiva, lenguaje directo y claro. Y luego, tras las primeras negativas de las editoriales (yo creo que el tema no interesaría a las aragonesa y lo intente con las nacionales), me la contrato Ediciones el Anden, una nueva editorial que surgió muy fuerte..., pero que cerro antes de un ano, justo cuando tocaba publicar la mía. Todos esos retrasos me sirvieron para pulir el texto.

 

- ¿Cuánto tiempo te llevó a cabo este trabajo de investigación?

- Varios años, pero no eran de trabajo intensivo ni tampoco sistemático. Dependía del grado de dedicación a la novela de cada momento, en función del trabajo o de mi estado de ánimo; de la disponibilidad de bibliografía en español y, sobre todo, en francés (no hablo alemán); incluso de la celebración de ferias del libro viejo o de los catálogos que me enviaban los libreros. Ten en cuenta que prefería los editados durante la guerra o en la inmediata posguerra, pues muchas veces no buscaba la exactitud histórica sino la visión subjetiva, "en caliente", de sus autores, que me permitía aproximarme a los sentimientos de quienes vivieron aquellos terribles hechos.

Las visitas a los escenarios de la novela las hice aprovechando mis vacaciones y la de la Baja Normandía, concretamente, quise que coincidiera con el 60 aniversario del desembarco aliado que, claro, solo se celebro el año 2004. También la búsqueda de testigos era difícil de programar. Recuerdo, por ejemplo, que aprovechando el viaje a Baviera tuve una cita con un antiguo miembro de la Juventud Hitleriana que quería hablar de ello, porque lo fueron todos los alemanes que hoy tienen más de 83 años (era obligatorio), pero no todos quieren recordarlo. Pero hablar con un antiguo miembro de la División Hitlerjugend fue cuestión de suerte; nos entrevistamos en la Costa del Sol.

 

- Explícanos , ¿qué eran las Juventudes Hitlerianas?. (En seguida Granell nos corrige porque en realidad eran Juventud Hitleriana, en singular).

- Era la organización juvenil del NSDAP. La idea del nazismo era organizarlo todo; por ejemplo, la vida de los ciudadanos alemanes desde la infancia hasta la edad adulta. Así, a los 10 anos entraban en el Pueblo Joven (Jungvolk), a los 14 pasaban a la Juventud Hitleriana (Hitler Jugend o HJ), a los 18 al Frente del Trabajo, en el que desarrollaban trabajos para la comunidad (incluso en las obras publicas), a los 21 entraban al Ejercito y dos anos después (creo) se licenciaban y teóricamente se convertían en miembros del partido, pudiendo integrarse en cualquiera de sus numerosas organizaciones. Las mujeres tenían un papel político menor, aunque también tuvieron su organización juvenil cuyo nombre no me atrevo a escribir porque me equivocaría.

 

- Por lo poco que he leído su estructura, jerarquía y demás eran impresionantes, como una auténtica secta….¿había algún precedente. Hay hoy en día algo que se le parezca o lo has visto a lo largo de la historia?

- La HJ rescato algunas tradiciones de los Vandervogel (Pájaros errantes), movimiento juvenil surgido entre las dos guerras que buscaba el contacto de los jóvenes, sobre todo los urbanos, con el medio rural y la naturaleza, pero también con las tradiciones y el folklore alemán (era algo poco organizado y había desde naturalistas a danzarines, nudistas, etc.) Por eso la mayoría de sus actividades se desarrollaban al aire libre (marchas, campamentos, etc.). Naturaleza y tradición, en eso la HJ se parecía a losVandervogel, pero en nada más. Estos últimos eran incluso un poco anarcos (todo lo anarco que puede ser un alemán).

La HJ rescato algunas tradiciones de los Vandervogel (Pájaros errantes), movimiento juvenil surgido entre las dos guerras que buscaba el contacto de los jóvenes, sobre todo los urbanos, con el medio rural y la naturaleza, pero también con las tradiciones y el folklore alemán (era algo poco organizado y había desde naturalistas a danzarines, nudistas, etc.) Por eso la mayoría de sus actividades se desarrollaban al aire libre (marchas, campamentos, etc.). Naturaleza y tradición, en eso la HJ se parecía a los Vandervogel, pero en nada más. Estos últimos eran incluso un poco anarcos (todo lo anarco que puede ser un alemán). Os aconsejo ver la película de Leni Riefenstal "La fuerza de la voluntad", filmada en uno de los congresos del NSDAP en Nuremberg. No sé si a una organización así se la puede considerar secta, menos todavía si tenemos en cuenta que a partir de 1938, creo recordar, era obligatorio para todos los niños y jóvenes alemanes pertenecer a la organización.

 

- Luis, pero el resultado final es que no aprendemos en nada de lo que padecemos porque, al final se nos viene todo encima: demasiadas muertes de “niños” en las guerras en aquellos años eran los que rondaban los 17 y 18 años en la GCE y después los más jóvenes de las Juventudes Hitlerianas….y ahora son los “niños de la guerra”, todavía más jóvenes y aún más inhumano. ¿Por qué crees que se da ese paso tan inhumano?. En el caso de la GCE era más por necesidad y el  caso de los “niños de la guerra es más por hacer como un “terrorismo psicológico…¿qué nos dices?

- Como la HJ también cuidaba la formación pre-militar de sus miembros, siempre pero sobre todo durante la guerra, y por otra parte Hitler creía (o eso decía en sus discursos) firmemente en la juventud, supongo que eso fue lo que les llevó, a él y al inmenso aparato que eran las SS, a crear una división con estos chavales. Ten en cuenta que a los miembros de las Waffen SS se les consideraba "soldados políticos", cuanto más a estos que llevaban desde la infancia en una organización del partido. No es que necesitaran movilizar a quintas más jóvenes, de hecho se mantuvo la edad de 21 años para la incorporación al Ejercito hasta los últimos tiempos de la guerra: solo en 1945 se creó elVolksturm (tempestad popular o algo así) formado por niños y ancianos.

Desde el punto de vista militar no les salió mal el experimento, pues la División Hitlerjugend  demostró en Normandía una notable eficacia. E incluso después de la terrible carnicería de Normandía fue retirada a retaguardia, cubiertas parte de sus pérdidas y todavía combatió en Hungría y en la propia Alemania.

 

- Y en el caso del alistamiento de la juventud: sí fue por necesidad al hundirse el frente Este y verse encima la invasión aliada…. ¿pero no tenía, también, cierto tratamiento psicológico?

- No creo que la decisión de enviar estos chavales al frente fuera por motivos psicológicos. No parece que a las familias afectadas les hiciera mucha ilusión (recordad lo que os he dicho de la independencia familiar) ni que a los aliados fuera a causarles pavor (recordad que les llamaban Baby-Division). Supongo que tendría más que ver con su confianza en la voluntad de unos chavales formados desde pequeños en la doctrina nazi. Insisto: supongo: ya sabéis que he escrito una novela, no un libro de historia. Tampoco se creó la división por necesidad militar; es cierto que en el frente del Este los alemanes combatían ya a la defensiva cuando no en retirada, pero la máquina militar germana seguía funcionando con regularidad. Os pongo un ejemplo: sólo un poco antes del desembarco, Erns Jung, movilizado con rango de oficial al comienzo de la guerra y destinado en Paris (recomiendo sus exquisitas memorias, aunque haya que esforzarse un poco para leérselas), fue licenciado porque había alcanzado la edad reglamentaria... Alemanes.

 

- Luis, construyes la historia: primero con la muerte del que yo llamo como co-protagonista, que es el soldado alemán de la Juventud Hitleriana....después vas retomando su paso por el frente de Normandía y su repliegue bajo el fuego y avance aliado con las investigaciones e indagaciones del soldado aliado que le dio muerte....a veces me parece que he estado ante una novela con aires de pasar a ser "presa" del celuloide. ¿Qué te parece?

- Ya cuando termine de escribir el primer texto de la novela pensé que podría ser la base para un guion cinematográfico, pero no había sido esa mi intención al empezar. Repensándolo ahora, este resultado no es tan extraño si tenemos en cuenta que el texto esta ordenado como una sucesión de flash back, además de los guiños cinematográficos que contiene, por ejemplo, a "Salvad al soldado Ryan", "El ogro" o "Napola". Pero, sobre todo, creo que la razón principal estriba en los centenares de fotografías, originales o reproducidas en libros, que repase al documentarme, algunas de cuyas imágenes debieron quedar en un rincón de mi cerebro y me sirvieron, después, para describir un rostro o una situación.

 

img1086342s.jpg- Yo no veo a los integrantes de estos jóvenes hitlerianos , al menos a los que fueron y sufrieron el frente, como a "fanáticos de las ideas de Hitler"....más bien como chavales que "se dejaban llevar" un poco por las circunstancias y los antecedentes que les precedieron ¿cómo lo ves?

- Se dejaron llevar..., y quisieron ir al frente. En una de sus conversaciones con el soldado escocés, el abuelo del protagonista le dice algo así como "no puedes imaginarte lo politizada que estaba la juventud en aquellos tiempos". Y era cierto. Los partidos políticos tenían millones de miembros, muchos de ellos uniformados (las juventudes comunistas también llevaban uniforme, aunque no tan rígido como la Juventud Hitleriana). Como el Tratado de Versalles prohibía a Alemania tener más de 100000 hombres en el Ejercito, aparecieron los Freikorps. En fin, que ni la Republica de Weimar, ni mucho menos el IIIReich se parecían a las actuales democracias en las que la participación política se limita al voto cada varios anos. Si acaso pudo ser como planteas en el caso de los chavales que se apuntaron a la Juventud Hitleriana por obligación; poco antes de estallar la guerra se hizo obligatorio para todos los muchachos alemanes alistarse en la Juventud. Pero dudo que hubiera muchos de estos que se vistieron de pardo a la fuerza que se presentaran luego voluntarios para ir a la división Hitlerjugnd.

 

- Aunque esto no quita el verdadero poder de la Juventud Hitleriana. Cuéntanos como era el ser joven en Alemania y el no querer ser parte de ello...

- Pues supongo que duro. No solo les tocaba llevar un uniforme que ellos no querían, sino estar integrado en las mil y una actividades de la organización. A juzgar por los manuales de gimnasia, juegos, uniformes, etc. que he consultado, debía quedarles poco tiempo libre. Menos aun durante la guerra, cuando fueron adscritos a los cuerpos de bomberos o a las unidades de defensa antiaérea. No me resulta fácil entrar en sus cabezas... Como se sintieron, por ejemplo, los zaragozanos liberales y enciclopedistas, cuando se vieron envueltos en las terribles luchas de los sitios?

 

- ¿Cómo fue la vida de la Juventud Hitleriana una vez terminado el conflicto bélico?

- Se disolvió, como todas las organizaciones del Partido Nacionalsocialista quedaron fuera de la ley al terminar la guerra. Baldur von Schirach, que había sido su jefe nacional durante varios años, hasta el comienzo de la guerra, fue juzgado y condenado por el Tribunal de Nuremberg a 20 años de cárcel, y eso que en el juicio hizo una condena explícita del régimen nazi. Sus memorias "Yo creí en Hitler" fueron una de mis fuentes.

 

- ¿Qué sientes cuándo ves el resurgir de los grupos neonazis?

- Supongo que como casi todo el mundo: inquietud y condena. Aunque te confieso que después de haberme documentado para escribir la novela, no me parece exacto denominar neonazis a esas cuadrillas de descerebrados y borrachos que hacen de la violencia su razón de existir. Por mucho que utilicen los símbolos del nazismo, supongo que porque saben que molestan al resto de la sociedad.

 

- ¿Dirías que "Desfilaron por Hitler" es una novela fundamentalmente política?

- No, como tampoco es una novela de guerra, a pesar de que toda la primera parte se desarrolla en los frentes de batalla. Creo que, como titulo acertadamente Mariano García en Heraldo de Aragón, es una novela sobre la amistad en tiempos muy turbulentos. La amistad entre dos muchachos alemanes de costumbres y cultura diferentes, en los últimos años de preguerra y durante la II guerra mundial. Y también una novela sobre la humanidad, capaz de mostrarse en los momentos más duros. Como esa exclamación "He matado a un crio!" de Philip Styron, el protagonista secundario que luego querrá saber quién era el muerto, frente al abrupto "Que se joda" de su cabo. 


Sin título-1.jpg
14418
Desfilaron por Hitler. Luis Granell
406 páginas       17 x 24 cms.
18,00 euros
Comuniter


Agosto de 1944. Los combates de la bolsa de Falaise que van a poner punto final a la batalla de Normandía están a punto de terminar. En una granja resisten algunos alemanes; una vez conquistada, un soldado británico que ha participado en el asalto descubre que el enemigo al que acaba de matar es casi un niño. Conmocionado, decide averiguar todo lo que pueda sobre él. Sirviéndose de los documentos y cartas que el muerto llevaba encima, de las declaraciones de un prisionero que había sido su compañero y, terminada la guerra, del testimonio de su madre y su abuelo, va descubriendo la trayectoria vital de uno de los jóvenes miembros de la División Hitlerjugend.

 

A mediados de 1943, tras la derrota del VI Ejército en Stalingrado y de la proclamación de la “guerra total” en Alemania, las Waffen SS crearon una división formada exclusivamente por voluntarios de la Juventud Hitleriana. Más de 20.000 muchachos de entre 17 y 20 años respondieron a la llamada. Menos de un año después tuvieron su bautismo de fuego en Normandía, tras el desembarco aliado. Su

arrojo en la batalla asombró a los ejércitos que se les enfrentaron. La primera parte de la novela se desarrolla durante la batalla de Normandía y sus prolegómenos. Los personajes permitirán al lector reconstruir la real trayectoria de la baby-divisioncomo la llamaron los aliados. La segunda parte, dedicada a la infancia y adolescencia del protagonista, refleja la vida social y política de la Alemania de preguerra y de los primeros años de la contienda. El autor ha tratado de reconstruir el ambiente en el que vivieron aquellos muchachos que, tan jóvenes, se alistaron en la División Hitlerjugendcuando su país había empezado a perder la guerra.

Desfilaron por Hitler es una obra de ficción, no un tratado de historia ni un ensayo sobre la manipulación de la juventud. De la mano de sus protagonistas, el lector se acercará a los hechos libre para interpretarlos como quiera, o incluso para no hacerlo.

 

Luis Granell Pérez (Zaragoza, 1948) es licenciado en Geografía e Historia por la Universidad de Zaragoza y en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid. Trabajó como periodista desde 1970 en Aragón Exprés, Informaciones, Diario de Barcelona, Cambio 16 Diario 16, viviendo en primera línea el final del franquismo y la transición a la democracia. En 1982 participó en la fundación del periódico aragonés El Día, en el que fue responsable del área de Cultura y Sociedad durante dos años. Actualmente colabora con Heraldo de Aragón El Periódico de Aragón. Su principal actividad periodística se desarrolló en el semanario Andalán, a cuya Junta de Fundadores perteneció desde 1973, siendo secretario de redacción y, de 1979 a 1981, director. Algunos de sus artículos en este periódico provocaron el secuestro del mismo y, en 1976, su procesamiento por el Tribunal de Orden Público. En 1988 fue elegido presidente de la Asociación de la Prensa de Zaragoza, creando el Centro de Prensa de dicha ciudad. En 2012 la Asociación de Periodistas de Aragón le concedió el premio a la trayectoria profesional. Desde 1983 hasta su reciente jubilación trabajó en las Cortes de Aragón como jefe de Prensa (hasta 1987) y del Servicio de Publicaciones. Es miembro del Consejo de la Fundación Ecología y Desarrollo, a la que representa en la Coordinadora para la reapertura del ferrocarrilCanfranc-Olorón (Crefco), de la que fue portavoz de 1993 a 2004. Es coautor de diversos libros colectivos: Canfranc, el mito (Pirineum Editorial, 2005), Relatos visuales (Rolde de Estudios Aragoneses, 2006), Memorial democrático. Las primeras elecciones democráticas treinta años después (Asociación de Exparlamentarios de las Cortes de Aragón, 2008), etc.

 

 

image004.gif


 

Arte

 

Rock desde Mas de las Matas

 

De conservación con MalaGana y La Masturbanda

 

Desde El Masino nos hemos propuesto acercarnos a los dos grupos de rock de Mas de las Matas: MalaGana y La Masturbanda con los dos hemos tenido uno una conversación  pareja y “casi calcada” . Nos ha gustado mucho poder conversar con los dos grupos porque siempre aprendemos de ellos y porque ha sido muy, muy estimulante y clarificador en algún aspecto….como sabréis de Malagana ya hemos realizado algún articulillo para El Masino de papel a raíz de que sacaran sus dos CD's.

 

Nos ponemos en comunicación con MalaGana, los más veteranos para a ver qué nos dicen, pero esperad que, después, vendrán los más jóvenes, los de La Masturbanda…como con “nuevos aires”.

 

El Masino conversa con  MalaGana.

foto Malagana 1.jpgHola, amigos ¿cuándo se funda el Grupo de Rock MalaGana?

Hola ¿qué tal?. Buuuh... Ni nos acordamos... Fue por el verano/otoño de 2007 o así... Año arriba año abajo. Después de unos años atrás haciendo ruido, salió la idea de formar un grupo. Pasa el tiempo deprisa cuando unos se lo están pasando bien.

 

Foto Malagana 2.jpg¿Quiénes componéis el grupo y qué instrumentos tocáis cada uno de vosotros?

MalaGana somos: BATERIA Y COROS: José Miguel Gutiérrez  “Coronel GutMan
BAJO, VOZ Y COROS: Dani Doñate  MssTea
GUITARRA, ARMONICA Y COROS: Julio Sisqués“YessWhatss
GUITARRAS, VOZ Y COROS: Rubén kintico“Little Five
CONTACTO: 
malagana@hotmail.es

 

¿Por qué un grupo de música de rock; qué es lo que os gusta de este estilo musical?

Jajaja... Ésta pregunta es muy difícil... Tal vez porque en la adolescencia es lo que más escuchábamos. Y quieras o no, lo que escuchas de pequeño es lo que llevas en el fondo, lo que queda, y lo que se siente... es la música que TE LLENA. Aunque cada componente del grupo, a parte de coincidir en el rock, tenemos nuestras vertientes musicales.

 

¿Componéis vosotros mismos o versionáis? ¿por qué…sea cual sea la respuesta…?
Hemos hecho algunas versiones de grupos que nos gustan, canciones que nos gustan. Siempre está bien tocar temas de grupos que has cantado, vociferado y bailado con los amigos. Tocar tus propios temas es complicado, pero a la vez reconfortante. Porque lo que realmente mola es estar en un escenario y ver a la gente cantar contigo (ya no digo bailar… QUE ESO ES LA HOSTIA. jajajajajaja) y claro, haciendo temas propios es más complicado, y más si tocas fuera de casa. Hemos de decir que, tocar aquí, en el pueblo, en el Mas…… uuuffff no se puede explicar con palabras. Es una sensación BRUTAL. Es para quitarse el sombrero!!! Tocar nuestros propios temas tiene lo suyo... NOS GUSTA!! jajajajaja

 

Foto Malagana 3.jpg¿Con qué andáis trabajando en la actualidad?

Actualmente ensayando para los conciertos... que todavía no estamos acostumbrados al escenario (y para tiempo hay… jajajaja). Y trabajando algún que otro tema nuevo, que eso también nos motiva y te desmelenas un poco. Sales de la rutina. De momento tenemos 3 o 4 temas ya medio funcionando. Pero ahora, como hemos dicho, estamos preparando los conciertos. Tenemos algún concierto éste verano…por ejemplo participamos con gusto , muy arropados y nos lo pasamos en grande con el I Festival Salvem lo Riu que organizó la Plataforma El Bergantes no se toca y para después tenemos programado para el 26 de Julio, en Ejulve, el IX Carrasca Rock.S y el sábado siguiente, el  2 de Agosto ,en Cuevas de Cañart. Y sin confirmar tenemos un par de fechas más:  uno ,quizás ,sea aquí, para fiestas y el otro posiblemente en Cantavieja, para la feria de Septiembre. Pero no sabemos nada seguro. Esperaremos e informaremos cuando se sepa algo seguro. Vamos... de momento no salimos de la contornada. jajajajaja


Foto Malagana 4.jpg¿Cómo va siendo la relación, querido amigo, con el resto de grupos de la zona….?

Con todos los grupos que hemos tocado la relación siempre muy buena.... Con la música sólo puede haber amistad. Se respira muy buen rollo y se echan unas cuantas risas. …y algún que otrocubata.jajajaja


No puedo evitar recordar a La Masturbanda, otro grupo de rock masino que viene creciendo ….cómo va siendo la relación con ellos?

Inmejorable... diríamos que somos fans mutuos... En San Antonio compartimos escenario y salió "bordao ". ¡¡Chapó!! La verdad es que da gusto verlos tocar, porque llevan 4 días ensayando y lo clavan. Los hemos visto y seguido en varios de sus conciertos y cada día sorprenden más. Siempre tienen algo nuevo que mostrar. Y bueno, personalmente, son muy buena gente, también tienen un humor cojonudo. Van más rápido que nosotros y en el escenario se defienden muy bien. ¡¡Qué sigan así !!! , además,  saben que nos tienen para lo que haga falta...

 

¿Qué referencias, a nivel nacional o internacional, tenéis? ¿Cuántos días de la semana os reunís para ir ensayando y demás…?

El estilo e influencias marcadas a fuego en el grupo son las de artistas como los Suaves, Barricada, Rosendo etc. También somos muy variopintos, a cada uno, como hemos dicho antes, le gusta un tipo de música distinto, pero siempre hay grupos comunes. Así que, al final, hacemos nuestro estilo personal propio…. el estilo “cascala” que es lo que mejor se nos da. Jajajajajajaajaja. Por desgracia ensayamos menos de lo que nos gustaría, sólo los fines de semana que podemos. Porque claro, hay que compaginarlo con el resto de hobbies. Eso sí, cuando coincidimos un “finde”, hacemos sesión doble, sábado tarde y domingo tarde. Pregúntales a los vecinos… que están hasta LA CORONILLA ,de nosotros (nunca mejor dicho) Jajajajajaja. ó a la Felisa… jajajajaja


¿Para cuándo otro CD de MalaGana o hay que esperar un poco…? Bueno, la pregunta del millón…¿cuánto le distéis a la cabeza, “ al tarro” o a lo que sea para dedicaros ese nombre para siempre…MalaGana …?

Tenemos unos 4 o 5 temas nuevos.... pero hay que trabajarlos y pulirlos... A ver si pasa el verano y nos metemos ,a saco ,con temas nuevos. Que hay ganas ya de ver  canciones nuevas y ver como suenan. …que desde que se tocan por primera vez, a como acaban… van evolucionando. Eso sí, no será tan largo como el anterior. Cuando tengamos 9 temas llamaremos a Juan Carlos (MasterLogic) para coger cita. Nuestro estudio de grabación.

 

¿Cuántos días de la semana os reunís para ir ensayando y demás…?

-Menos de lo que nos gustaría. Sólo los fines de semana que podemos. Porque claro, hay que compaginarlo con el resto de hobbies. Eso sí, cuando coincidimos un finde, hacemos sesión doble, sábado tarde y domingo tarde. Pregúntales a los vecinos… que están hasta LA CORONILLA de nosotros (nunca mejor dicho) Jajajajajaja. ó a la Felisa… jajajajaja

 

Bueno, la pregunta del millón…¿cuánto le distéis a la cabeza, “ al tarro” o a lo que sea para dedicaros ese nombre para siempre…MalaGana …?

-Salió por el año 2007 o por ahí... Casi siempre ensayamos en domingo, día en que las resacas son frecuentes y duras. jajajaja Pues de una de ellas debió de salir el nombre deMalaGana. Con el que estamos encantadísimos y creo que nos va “bordao”. Dice mucho de nosotros. Jajajajajajaja

 

Muchas gracias MalaGana. Ha sido un placer charlar con vosotros. Y seguid así...

-El placer ha sido nuestro…Se hace lo que se puede porque ninguno somos músico. Nos defendemos con los “cuatro acordes” que sabemos jajajajaja. Alguno dice que hacemos mucho ruido y poca música... y puede que tenga razón. Pero seguiremos con nuestro hobby, que nos lo pasamos bien y desconectamos de la rutina. Que al fin y al cabo, es de lo que se trata.

SALUDOS.

 

 

Conversamos, después con los integrantes de  La Marturbanda, un joven grupo de rock masino de apenas un año, pero que ya están mucho de qué hablar haciéndolo bien y muy seriamente.

EL MASINO conversa con La Masturbanda

Foto Masturbanda 1.jpg¿Cuándo se funda el Grupo de Rock La Masturbanda?

Pues creo recordar que se formo hace poco más de 1 año, fue de casualidad: Pablo llevaba años tocando la guitarra y de vez en cuando se la traía a la peña, entonces buscábamos 2 cubos y unos palos para Ezequiel y yo intentaba cantar, también estaba David pero sin bajo creo que con una guitarra española. Poco después David se compró un bajo, yo una guitarra y Ezequiel una batería y a darle mecha.

 

 ¿Quiénes componéis el grupo y qué instrumentos tocáis cada uno de vosotros?

Pablo López, guitarra y voz; David Martin, bajo y voz; EzequielFumuso, batería y Luis Borrás, guitarra y voz.

 

¿Por qué un grupo de música de rock; qué es lo que os gusta de este estilo musical?

Si en realidad hacemos rock es porque no sabemos hacer otra cosa… jajaja ; la verdad es que ensayando hacemos un poco de cada o se intenta: ska, reagge….¡Ahhh! y porque personalmente, tocamos aquello que nos gusta, por  la energía y las letras que tienen.

 

¿Componéis vosotros mismos o versionáis?

Pues vamos sacando alguna cancioncilla ,pero son muy simples y no vale la pena tocarlas por ahí, poco a poco saldrán mejores, con más cuerpo…bueno eso  , imagino, por ahora hacemos versiones de todo un poco ,y lo que intentamos es que salgan lo más parecido posible a las originales.

 

¿Con qué andáis trabajando en la actualidad?

Pues en la actualidad estamos centrándonos en aprender a tocar lo mejor posible y eso… jajajaja ,sacar nuevas canciones para poder hacer algún directo.

 

¿De cara al verano tenéis más actuaciones o eso…?

Pues tontín… tonteando, hemos hecho de enero a junio 5 conciertos que ni nos esperábamos y alguna vez  que hemos tenido que decir que no porque no ensayamos y para hacerlo mal no se hace.

 

¿Cómo va siendo la relación, querido amigo, con el resto de grupos de la zona….?

Pues nosotros llevamos poco en el mundillo, pero tenemos  una relación cojonuda, llegamos al concierto y ya nos ponemos a “charrar” con los demás así que de cine.

 

Foto Masturbanda 2.jpgNo puedo evitar recordar a MalaGana , otro grupo de rock masino que tiene muy buenas críticas y desgrana mejores sensaciones…. ¿Os habéis “mirado” en ellos un poco?

No sé si nos miramos o no, pero cuando podemos vamos a verlos ensayar. Nosotros intentamos tocar alguna suya (pero solo en los ensayos por si viene la SGAE jajajajaj) así que supongo que sí. Personalmente siempre me han gustado muchísimo, los veo siempre que puedo y me gustan, así que ojala algún día hagamos algo parecido.

 

¿Qué referencias, a nivel nacional o internacional, tenéis?

Pues referencias de todo porque somos cuatro y a cada uno le gusta una cosa, así que imagínate. Desde el punk, rock and roll, rock estatal, internacional, ska, reagge, rap nos gusta todo.

 

¿Cuántos días de la semana os reunís para ir ensayando y demás…?

Normalmente los cuatro nos juntamos una vez al mes con muchísima suerte pero ahora mismo hasta septiembre no vamos a poder porque el guitarrista curra fuera así que tenemos tres meses para “aprender” y luego seguir. En realidad no sé cómo le echamos huevos a ir por ahí porque no ensayamos casi nada pero las cosas van saliendo a fuerza de birra.

 

¿Para cuándo un CD de La Masturbanda?

Bueno eso de un CD ya es demasiado pero no estaría mal; para un CD, como tal, por ahora no queremos ni pensar.  Una pequeña maqueta no digo que no, pero no da para nada en especial ,solamente para tener temas nuestros para poder recordar estos tiempos cuando seamos más mayores.

 

Bueno, la pregunta del millón…¿cuánto le distéis a la cabeza, “ al tarro” o a lo que sea para dedicaros ese nombre para siempre…”La Masturbanda”?. Un paso adelante,¡ sí señor!

El nombre viene del primer día, de poco después, en la peña, donde les dábamos la lata a los amigos. Suena un poco raro pero cada vez que se escucha convence más o eso , al menos eso creemos…Porque a nosotros no nos gustaba,¡¡ y ahora encantados!!! (Hasta que encontremos uno bueno)…Bueno ,muchas gracias por esta entrevista, gracias al ayuntamiento que nos deja local de ensayo, muchas gracias a los que nos apoyan y a los que no también.

¡SALUD!

 

image004.gif

 


 

Entérate

 

El Informe sobre el Bergantes (Parte I).

 

 

informemini.jpgNos acercamos a contarte el Informe sobre el Bergantes. Lo hacemos conversando con la Plataforma El Bergantes No Se Toca.

 

En julio se presentaba en Aguaviva el Informe sobre  el Bergantes: Problemas y Alternativas elaborado por Pedro Arrojo, José Javier García Santos y Eva Muñoz Buisán, un informe más desde la Fundación Nueva Cultura del Agua. Sobre el mismo, después de recordarles algunas generalidades, hablaremos con miembros de la Plataforma El Bergantes no se toca y con el propio Pedro Arrojo.

 

Como el Bergantes es un río con tanta influencia sobre el Guadalope, dado que es uno de sus principales afluentes…el informe después de una breve introducción, muy concisa, que nos informa sobre la problemática del Bergantes y nos acerca a él…pues seguidamente se acerca al Guadalope: desde su Geografía, clima e hidrología, después trata sobre las Avenidas del Guadalope y sus regulaciones, así como se han ido llevando a cabo. Por último, en el capítulo dedicado al Guadalope, también se acercan a los usos del agua en toda la Cuenca del Guadalope.

 

El Informe también escribe sobre la legislación de las presas y sobre los riesgos de inundación en la Cuenca de este río. La Vulnerabilidad de la presa de Calanda, también es un capítulo en el que profundiza el informe.

 

Uno de los capítulos más interesantes es el que se dedica a los planes que tiene la Confederación Hidrográfica del Ebro sobre el proyecto de presa de Aguaviva; pero más interesante es, a nuestro parecer, “el debate pendiente sobre estrategias alternativas”: desde las estructurales a las no estructurales; la confección de las tres opciones:1.- Garantizar la laminación aguas arriba de Calanda; 2.-Construir nuevos aliviaderos en la Presa de Calanda; 3.- Recrecer Calanda y redimensionar sus aliviaderos

 

Un río de características mediterráneas...

 

Al igual que la hidrografía de cualquier otro país, la española está determinada por dos tipos de factores: los climáticos y los geológicos (este último factor está muy determinado por el relieve y tipo de suelos). La mayor parte de España presenta un mediterráneo, el Bergantes es un río con las características plenas de un río Mediterráneo, y una de las primeras características generales de los ríos son los fuertes estiajes y el escaso caudal, salvo meses como el Octubre por algún fenómeno de gota fría o el mayo por la comulación de aguas, hielos y nieves en las cabeceras.

 

De los ríos peninsulares, el Ebro, es el único de los grandes colectores que desagua en el Mediterráneo, ya que los demás que lo hacen en esta mar lo hacen con poco caudal….los de más caudal desembocan en la vertiente Cantábrica y en la Atlántica, pero al Ebro  su caudal se lo facilita el nacer en un lugar (Fontibre Cantabria) donde se va abriendo , su depresión Ibérica(recogiendo además el agua de muchos ríos, afluentes, con las aguas del Pirineo y demás) hacia ese mar.

 

cabecera evento.jpgGeneralmente, los ríos del Mediterráneo,  son más largos que los de la vertiente cantábrica, aunque no tanto como los de la atlántica (excepto el Ebro), porque también nacen en sistemas montañosos próximos al mar (PirineosCordillera Costero-CatalanaSistema Ibérico y Cordilleras Béticas). En razón del clima su caudal va disminuyendo desde la zona norte (más húmeda) a la sur, donde presenta fuertes estiajes que los pueden convertir en cauces secos (ramblas) gran parte del año. Estos son los principales ríos del Mediterráneo: Almanzora, Río (910 km), Guadalhorce, Río (498 km), Mijares, Río (325 km),Río Ter, Río Turia (280 km).

 

El Bergantes, afluente del Guadalope que es la vez, afluente del Ebro nace en la comarca de Los Puertos de Morella (Provincia de Castellón), unos 12,5 km en línea recta al SSE de Morella. Del Bergantes viene a darle sus aguas al Guadalope antes del embalse de Calanda, una vez ha atravesado, muchas localidades, aunque su curso no es muy largo (unos 60 km aproximadamente) y su cuenca es relativamente reducida, su caudal es abundante durante el invierno, principalmente debido a la mayor pluviosidad de la zona montañosa de las cabeceras, que se orienta hacia el norte, es decir, hacia las laderas de umbría, donde la evaporación de las aguas es mucho menor. Sería mucho más largo si considerásemos como el verdadero Bergantes al río Cantavieja y, sobre todo, el río Calders (ambos ríos procedentes de la provincia de Teruel). Todos los ríos son muy especiales y la localidad en la que se unen al Berrgantes el Calders y el Cantavieja , en forma de horca,( o la forca) de aquí, según Cavanilles, que esta población valenciana recibiera el nombre de El Forcall…..pero eso es harinas de otro costal…Pero , además de El Forcall, nuestro río se pasa por otras localidades como: Morella (un km al norte del río), Palanques,  y Zorita del Maestrazgo en el País Valencià y Aguaviva, y La Ginebrosa en la provincia de Teruel (aunque Torre de Arcas tiene un barranco que puede llevar , alguna vez, aguas al Bergantes. El barranco hace frontera con Monroyo y La Cerollera (en la parte de arriba). En este punto de unión del barranco y el río de fronterizan: Aguavuiva, La Ginebrosa, Torre de Arcas y Zorita). El lugar donde desemboca en Teruel, justo antes del Embalse de Calanda,  es conocido por los lugareños como la zona de Los Fontanales…. es un lugar especial, muy especial donde los pies se dejan ver entre las aguas y donde los peces juegan entre nuestros pasos…..donde los cernícalos comunes anidan y nos vigilan….donde los buitres juguetean con las corrientes y donde las cabras bajan a beber y a desafiarse…El Bergantes es un río muy irregular, ya les decíamos que cumple las características de los ríos mediterráneos….además discurre por debajo de piedras y , a veces, resurge….otras mantiene un cierto caudal calmado, pero , de repente, puede bajar con un gran caudal….Tiene una flora y una fauna muy interesante, muy de la zona: no es nada difícil ver truchas, nutrias o cangrejos…

 

Indagando por la red, nos encontramos con esta cita de  Cosme Morillo, en su obra Guía y mapa de la Naturaleza de España se refiere al Bergantes en los siguientes términos:

 

Los ríos que bajan del Maestrazgo al Ebro se encuentran en general, en muy buen estado de conservación, al igual que la fauna que los puebla y que los sotos ribereños que los bordean. Un buen ejemplo es el Bergantes, afluente del Guadalope. Buena parte de su encanto se debe a su cambiante aspecto a lo largo del año, con el cauce henchido de agua tras la época de lluvias y, al final del estío, convertido en una sucesión de pozos (refugios para la fauna), separados por bancos de arena, de cantos rodados o de roca desnuda, o unidos tan solo por un hilo de agua.

 

 

Conversamos sobre el Informe con la gente de la Plataforma El Bergantes No Se Toca:

 

mini.jpg-Amigos, ¿por qué decidisteis encargar un Informe sobre la problemática del Bergantes?

 

-En primer lugar, agradeceros vuestro apoyo y este espacio que dedicáis a la causa bergantera.

Pensamos que, además de la rotunda y espontánea oposición social existente al proyecto del embalse de Aguaviva, era importante reforzar nuestros argumentos con sólidas razones técnicas, y ello fue posible gracias al apoyo y trabajo de la Fundación Nueva Cultura del Agua, con Pedro Arrojo y JJ Gracia a la cabeza. Así pues, en el Informe recientemente publicado se analiza de manera exhaustiva cuál es la situación real de la cuenca Bergantes-Guadalope, que no es ni mucho menos la divulgada por la Confederación Hidrográfica del Ebro y se proponen diversas alternativas que permitirían solucionar la problemática actual sin las afecciones que acarreraría la construcción de una nueva presa.

El estudio de la FNCA ha detectado las múltiples deficiencias con las que cuenta el proyecto, como cálculos absolutamente sobredimensionados o un estudio de alternativas que es parcial, falaz y descaradamente interesado, y denuncia la nula participación del territorio durante el proceso de elaboración del proyecto. Un dato clave y muy ilustrativo que se aporta es que, dado que la vida útil de la presa de Aguaviva está estimada en unos 160 años, ésta tiene como máximo un 1,6% de posibilidades de actuar frente a la gran avenida de retorno 10.000 años por la cual se pone en entredicho la seguridad de la presa de Calanda.

 

-Lo de incluir lo de las alternativas y lo de las opciones está más que bien porque muchas veces los movimientos de protesta ciudadana y demás se quedan sin saber cómo articular opciones y alternativas…por lo que sea….a veces cuesta más o simplemente, no dan con un grupo de gente especializada que les ayude…

 

-Así es. En nuestro caso además se da la circunstancia que la principal alternativa no la hemos tenido que buscar los afectados, como ocurre en la mayoría de ocasiones, ya que la ampliación de los aliviaderos en la presa de Calanda tiene un proyecto redactado por la propia Confederación que, sin embargo, no ha salido a exposición pública. A partir de esa primera idea los expertos han desarrollado el resto de propuestas, como una solución mixta que pasaría por un recrecimiento de la presa acompañado de una ampliación de aliviaderos, que consecuentemente sería menor que en el primer caso.

Estas soluciones se complementarían con otras no estructurales, algunas de las cuales no han sido ni siquiera estudiadas, basadas en la ordenación del territorio y la recuperación del Dominio Público Hidráulico, sobre todo en el Guadalope, que permitieran una laminación natural de las avenidas, y también de una gestión adecuada de la cuenca en caso de crecidas, lo cual no se ha producido en los últimos episodios, como el ya famoso de octubre del año 2000. Este tipo de soluciones, que huyen de grandes infraestructuras que inunden con hormigón los cauces de los ríos, conservando así los ecosistemas fluviales, son precisamente las que dicta la Unión Europea para la gestión de las inundaciones.

 

-No me cansaré de pediros que me contéis vuestro apego al Bergantes, a ese río pequeño, entrañable, salpicado de rocas con formas que desbordan la imaginación. ¿Qué es para vosotros el Bergantes?

 

-Lo explicitaba muy bien el lema principal de la manifestación que organizamos este pasado mes de agosto, SOMOS RÍO. El Bergantes y los aguavivanos somos uno, ya que el río es una seña de identidad para nosotros y el símbolo del pueblo, lo llevamos impreso en nuestro ADN. Pero no sólo lo es para los aguavivanos, sino que la estrecha vinculación de río, naturaleza y paisaje con las gentes del valle del Bergantes y de toda el territorio genera valores intangibles de identidad que resultan irrenunciables. El 'riu menut' es pues el río de nuestros recuerdos, de nuestras vivencias, de nuestros sentimientos y, en definitiva, de nuestra vida. Y seguro que así lo seguirá siendo en el futuro, ya que estamos convencidos de que evitaremos que se cometa esta atrocidad.

 

-Estáis contentos de la respuesta de Aguaviva, supongo…si tenéis que poner un tanto por cien… ¿cuál pondrías en apoyo?

 

-La oposición al embalse me atrevería a decir que es unánime en el pueblo, ya que la respuesta desde que nos cayera aquel tremendo jarro de agua fría el 18 de mayo del año pasado, ha sido completamente espectacular. Desde 'el Bergantes no se toca' hemos organizado multitud de actos y actividades en este periodo que llevamos de lucha, y el retorno que hemos obtenido en todos ellos ha sido genial, lo cual nos proporciona mucha fuerza para continuar. Si además de tu propia convicción, ves que tu trabajo va obteniendo sus frutos, te produce una enorme satisfacción y te anima, todavía más, a continuar en la brecha.

Eso sí, nos tenemos que concienciar que este tipo de conflictos son largos, en ocasiones se prolongan durante décadas, por lo que tenemos que controlar el desgaste.

 

mini2.jpg-Y la del resto de pueblos “vecinos del Bergantes”: Mas de las Matas, La Ginebrosa, Zorita, Forcall, Morella…etc...(Por favor, no os cortéis)

 

-Desde el inicio del conflicto, cuando fuimos recogiendo firmas durante el periodo de alegaciones, y posteriormente explicando la problemática mediante charlas, nos hemos recorrido ya buena parte del Bajo Aragón, Matarraña y Els Ports, y en todos los lugares nos hemos sentido como en casa. Con mayor o menor afluencia de gente, pero en todo momento han entendido a la perfección la situación, y hemos recabado gran cantidad de apoyos. Continuamente recibimos llamadas y correos de diferentes entidades invitándonos a su pueblo para explicar la problemática del Bergantes, algo que también es reconfortante porque te muestra el interés que tienen en la causa. Quizás, únicamente esa comprensión no la hemos encontrado por el momento en nuestros vecinos de La Ginebrosa, a buen seguro que por falta de información.

 

- ¿Os sentís víctimas de una especulación? Ya sabéis el agua es un negocio y las grandes construcciones otro…

 

-En cierto modo sí, muchos de los expertos nos advierten de las batallas que se van a producir en el futuro en torno al agua. Actualmente, estamos viendo continuamente como en multitud de lugares la Administración (local, regional o nacional) está intentando privatizar este bien básico. Recordamos que los embalses son la punta de lanza para poder realizar futuros trasvases, ya que sirven para establecer bancos de agua con los que posteriormente poder mercadear. Asimimo, como comentas, con estallido de la burbuja inmobiliaria las grandes constructoras anhelan este tipo de proyectos, con presupuestos que se cuentan por decenas de euros, los cuales  habitualmente acaban por multiplicarse

 

- Cuando os dicen que se quiere construir la presa para evitar tragedias humanas ¿Cómo os sentís?

 

-Sentimos rabia. Que la Confederación llegue a un punto tan tendencioso y que se utilicen las vidas humanas de forma tan vil, da una idea del 'rival' al que nos enfrentamos.

 

- ¿En qué punto, de acciones, trámites, reivindicaciones y demás…os encontráis?

 

-Actualmente el proyecto está siendo sometido en el Ministerio de Medio Ambiente a la evaluación previa a la pertinente Declaración de Impacto Ambiental (DIA), que es de esperar que se produzca en los próximos meses. En el mes de julio aportamos el informe de la FNCA para que fuera tenido en cuenta de cara a la DIA, la cual entendemos que debería ser negativa ya que la Directiva Marco del Agua es clara en este sentido: la protección como LIC que posee el río no puede ser vulnerada en ningún momento si existen alternativas que no tengan esa afección, como ocurre en este caso.

Por nuestra parte estaremos atentos a cómo vayan transcurriendo los acontecimientos para emprendar las medidas oportunas, que si es necesario llegarán a la vía judicial. Asimismo, continuaremos difundiendo la problemática, presencialmente por el territorio y a través de los medios de comunicación y las redes sociales, ya que entendemos que es fundamental que la gente conozca toda la información y a partir de ahí pueda construir su propia opinión. En poco tiempo hemos conseguido más repercusión de la que podríamos haber imaginado, y por ello seguiremos en la misma línea.

 

- Cabe recordar qué es aquello que el ciudadano perdería si se construyese la presa….comentadnos…

 

-Perderíamos un espacio natural único, ya que por desgracia son pocos los ríos que aún se conservan casi vírgenes, así como un paisaje incomparable. Perderíamos un auténtico tesoro que guarda rincones espectaculares.

La dignidad de las gentes del territorio se vería pisoteada y perderíamos nuestra identidad, arraigada e inseparable al río. El pantano arruinaría nuestros sueños y nuestro futuro, y anegaría nuestro pasado y nuestros recuerdos.

Además, como ya hemos expresado en multitud de ocasiones, la propia vida del pueblo de Aguaviva a medio-largo plazo correría grave peligro, ya que las numerosas expropiaciones y la reducción de recursos disponibles motivarían la destrucción de numerosos puestos de trabajo en los sectores agrícola-ganadero, industrial y de servicios.

Para concluir me gustaría recordar algo que nos hizo ver hace muy poco el profesor Arrojo, y es que “pensábamos que teníamos la razón, ahora estamos convencidos de que la tenemos”. !EL BERGANTES NO SE TOCA!

 

 

mini1.jpgAdjuntamos, también, el comunicado que lanzaron este verano y la llamada a colectivos, asociaciones….

 

La manifestación de Agosto.

SOMOS RÍO. HAY ALTERNATIVAS

Este es el lema para la manifestación que 'el Bergantes no se toca' convocó para el pasado 10 de agosto.

 

SOMOS RÍO. HAY ALTERNATIVAS

 

La plataforma vecinal 'El Bergantes no se toca' convoca una manifestación el próximo domingo 10 de agosto en Aguaviva para frenar el proyecto del Embalse de Aguaviva promovido por la Confederación Hidrográfica del Ebro en el cauce del río Bergantes, por los siguientes motivos:

 

EL IMPACTO DEL EMBALSE DE AGUAVIVA

El embalse de Aguaviva supondría una grave afección ambiental y social en todo el territorio del valle del Bergantes, declarado Lugar de Interés Comunitario (LIC), dentro de la Red Natura 2000, por la Unión Europea por sus valores naturales, ecológicos y paisajísticos, y que cuenta además con la zona de baño 'Cananillas', reconocida por su estado de conservación y calidad de sus aguas por el Ministerio de Sanidad. Se trata pues de un río vivo y conocido como uno de los mejor conservados y hermosos, lo que además propicia un floreciente turismo en la zona.

La propia vida del pueblo de Aguaviva a medio-largo plazo correría grave peligro, ya que las numerosas expropiaciones y la reducción de recursos económicos disponibles motivarían la destrucción de numerosos puestos de trabajo en el medio rural, con graves consecuencias en los sectores agrícola-ganadero, industrial y de servicios.

Además, se debería tener en cuenta el valor del río Bergantes como seña de identidad de los aguavivanos; no en vano, el nombre de Aguaviva tiene sus orígenes en sus aguas y es el símbolo de la localidad. La estrecha vinculación de río, naturaleza y paisaje genera valores intangibles de identidad del territorio y de sus gentes que resultan irrenunciables. Valores que hacen del 'riu menut', nombre con el que suelen referenciar los vecinos al Bergantes, sea el río de los recuerdos, de las vivencias, de los sentimientos y, en definitiva, de su vida. ¿Se le puede poner precio a un espacio natural único, a una identidad, a un paisaje o a una dignidad como pueblo? La respuesta es rotunda, no.

 

HAY ALTERNATIVAS

Es posible solucionar los problemas de seguridad de la presa de Calanda y de los pueblos aguas abajo de ésta con actuaciones viables y más sostenibles en todos los sentidos, las cuales están acreditadas por técnicos independientes procedentes de diferentes universidades españolas y han sido recogidas en un reciente informe publicado por la Fundación Nueva Cultura del Agua (FNCA).

Así pues, entre las alternativas que se plantean figuran la ejecución de unos nuevos aliviaderos en la presa de Calanda, cuyo proyecto está redactado y en poder de la CHE, que permitieran un mayor desagüe, o por una solución mixta de recrecimiento de la presa y ampliación de aliviaderos. Estas soluciones se complementarían con otras no estructurales, algunas de las cuales no han sido ni siquiera estudiadas, basadas en la ordenación del territorio y recuperación del Dominio Público Hidráulico, sobre todo en el Guadalope, que permitieran una laminación natural de las avenidas, y también de una gestión adecuada de la cuenca en caso de crecidas, lo cual no se ha producido en los últimos episodios, como el ya famoso de octubre del año 2000.

La Directiva Marco del Agua indica que la protección del río no permite la construcción de un embalse en su cauce, y que sólo se podría llevar a cabo una actuación con motivos de seguridad para las personas, pero con el condicionante de que no haya alternativas sin esa afección ambiental.

 

Aguaviva-EL-BERGANTES-NO-SE-TOCA-28082013-4.jpgDIÁLOGO Y PARTICIPACIÓN

Se ha despreciado e ignorado a las gentes del territorio por parte de la Confederación Hidrográfica del Ebro, que ha elaborado este proyecto totalmente de espaldas a los afectados, sin ningún tipo de diálogo e intentando pasar por encima de los mismos como un auténtico rodillo.

Siguiendo el ejemplo reciente y cercano del río Matarraña, vecinos, usuarios, colectivos e instituciones públicas deberían ser convocados a un proceso participativo en el que se deberían presentar y debatir las claves de una estrategia que podría hacer compatibles la seguridad de las personas, la sostenibilidad de los ecosistemas, las actividades e intereses económicos del turismo en el Bergantes, la producción agraria y la generación eléctrica, con amplios niveles de aceptabilidad social.

El Foro Técnico y Ciudadano de febrero en Alcañiz, organizado por 'El Bergantes no se toca' y la FNCA, que contó con la participación de Confederación, técnicos independientes y agentes sociales, fue una gran experiencia en ese sentido.

- Que se descarte de manera definitiva e irreversible el proyecto del Embalse de Aguaviva, por sus graves afecciones ambientales, sociales y económicas en todo el territorio del valle del Bergantes.

- Que se tomen de manera inmediata las medidas que redunden en la seguridad de la presa de Calanda y de las poblaciones aguas debajo de la presa: actuaciones en la propia presa que aseguren su capacidad de desagüe, intervenciones basadas en la ordenación del territorio y recuperación del Dominio Público Hidráulico, y gestión adecuada de la cuenca en caso de avenidas.

- Que se abra un proceso de participación y diálogo con el territorio, con vecinos, usuarios y entidades públicas de toda la cuenca, que garantice actuaciones de consenso en aras de solucionar la problemática en cuestión.

 

 

Aquí tenéis el enlace del informe:

http://www.fnca.eu/images/documentos/DOCUMENTOS/Informe%20Bergantes%20online.pdf

 

Más información:

http://es.wikipedia.org/wiki/Represa

 

La palabra laminación la están utilizando mucho:

http://es.wikipedia.org/wiki/Laminaci%C3%B3n_de_avenidas

http://es.wikipedia.org/wiki/Represa

 

Otra palabra con la que debemos estar familiarizarnos: 

http://es.wikipedia.org/wiki/Vertedero_hidr%C3%A1ulico

¿Qué es una riada porque de este término también se ha hablado y mucho?

Una riada o avenida de agua, también conocida como crecida de un río o aguas altas es la elevación del nivel de un curso de agua significativamente mayor que el flujo medio de éste. O para entenderlo mejor: Crecida impetuosa del nivel de las aguas de un río o arroyoocasionada por precipitaciones intensas o por una rápidafusión de las nieves de las montañas

 

Artículos de prensa sobre las riadas en la cuenca mediterránea:

http://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2013/07/11/rios-cuenca-mediterranea-son-vulnerables/1015209.html

 

Los problemas en otoño, sobretodo, llegan con la gota fría:

http://es.wikipedia.org/wiki/Gota_fr%C3%ADa

 

¿Aprendemos de los desastres y tragedias del pasado?

http://estudiosgeograficos.revistas.csic.es/index.php/estudiosgeograficos/article/viewArticle/368

 

Prevenir riadas e inundaciones:

http://www10.gencat.net/gencat/binaris/multimedia/inuncat_cas.htm

http://es.wikipedia.org/wiki/Medidas_de_control_de_las_inundaciones

http://comunidadplanetaazul.com/agua/tips-planeta-azul/medidas-antes-durante-y-despues-de-una-inundacion/

 

La tragedia de Tous (la presa de Tous es como la de Calanda):

http://es.wikipedia.org/wiki/Pantanada_de_Tous

 

¿Por qué?

 http://www.levante-emv.com/especiales/pantanada-tous/2012/10/teniente-sera-burro-presa-tous-reventado-n96_12_2289.html

 

La prevención para que no se repitan estas tragedias está en no “estirar tanto”. Aparece la teoría del decrecimiento para convivir mejor con la naturaleza:

http://www.diariodeteruel.es/Movil/Noticia.aspx?Id=50566

http://www.ayto-zaragoza.mobi/contenidos/medioambiente/cajaAzul/palabras/Arrojo_ES.pdf

 

Interesantísimo:

http://fondosaludambiental.org/?q=node/52

 

image004.gif


 

Personajes

 

En recuerdo y memoria de todas las maestras republicanas. Parte I

 

image004 (1).jpgLa escritora Elena Moya visitó nuestras tierras para acercarse a la figura de las maestras y de la enseñanza…

 

La autora

 

Más abajo, y encabezado en negrita, podrán leer lo que dice Suma de Letras de la autora. Las editoriales se ciñen a lo de siempre, lo que debe ser como de “libro de estilo” para ellos…es como la “definición” firme, delicada  que nos explica sobre lo que debe sobre la escritora, pero a veces, nosotros, podemos aportar alguna cosilla más y nos gusta hacerlo. Ya hemos dicho que Elena vino a nosotros un poco como caída del cielo….a casi por arte de magia porque así es como llegan las personas de la mano de otras…Es de mirada inquieta y viva, nerviosilla y con la viveza especial…. ésa que da el “querer saber más sobre aquello que se tiene y retiene entre manos…”; es una mujer de su tiempo que ama la libertad, se le nota cuando cruzas unas breves palabras ……es de esas personas que casi se desgañitarían para dejarse ver si fuese necesario; para dejarse oír si con ello salvaguarda su libertad…..y todo con una voluntad y una dignidad más que aplastantes. Desde un primer momento, nos pareció que estábamos ante una mujer de carácter tan firme como delicado. En definitiva ante una persona que rechaza la hipocresía y que se acerca  a la sinceridad y eso flota en lo que escribe y en cómo lo hace. Estamos seguros que quien se acerque a Los olivos de Belchite o a La maestra republicana no lo lamentará porque su escritura y , en este momento  la novela  que nos ocupa tiene todos los ingredientes que debe tener una novela para entretener y porque , además, está muy, muy bien documentada.

Elena Moya se crió en Tarragona. Tras licenciarse en Periodismo en la Universidad de Navarra, trabajó en El Periódico de Catalunya y obtuvo una beca Fulbright para realizar un máster en Periodismo Financiero en Estados Unidos. Elena se estableció en Londres como periodista de economía hace once años y ahora trabaja en el periódico The Guardian. Previamente pasó dos años como corresponsal de finanzas en Reuters, y nueve años en Bloomberg. Los olivos de Belchite fue su primera novela, que triunfó en el Reino Unido con apariciones en varios medios y excelentes críticas. Ferviente viajera y aficionada al ciclismo y el fútbol, Elena vive con su pareja al norte de Londres. La maestra republicana es su segunda novela.

 

 

Cazarabet conversa con...   Elena Moya, autora del libro "La Maestra republicana" (Suma de Letras)


20101119-belchite elena.jpgElena Moya acaba de publicar o de sacar a la luz( como nos gusta muchas veces expresarlo), este septiembre, una novela, LA MAESTRA REPUBLICANA, con Suma de Letras( después de Los Olivos de Belchite, también con Suma de Letras), que debería dar mucho de qué hablar porqué se trata de una obra, además, de entretenida y bien escrita de una novela de la que se aprende, enseñándonos mucho y acercándonos a un mundo muy, muy particular, el de las mujeres y su particular "intríngulis" para con los tiempos en los que le tocó vivir. Elena se adentra en el siglo XX, acercándose al universo de la enseñanza….el de los hombres y mujeres consagrados a ella (sobretodo estas), otro colectivo que se dejó ver, de manera más que incipiente, en aquellos años de lucha y reivindicación con los maestros y las maestras como punta de lanza.

Elena Moya dibuja una sociedad de choque y que choca, la de la maestra que llega cargada de ilusiones a un pueblo del interior castellonense, Morella y que, con sus ideales, sigue chocando años acá…la sinopsis les viene a ustedes mucho mejor detallada un poco más abajo con lo que nos acerca la propia editorial.

Elena Moya se acercó a nosotros, mediante otro amigo de El Sueño Igualitario (nuestro  boletín de Memoria Histórica) y de Cazarabet, Paul Preston y enseguida le facilitamos todo lo que pudimos las cosas; por ejemplo, recordamos cómo les presentamos y cómo conoció a Avelino Zapater Gil, vecino de Mas de las Matas(que nos dejaba este pasado agosto….) y cómo de impresionados se quedaron los dos; Elena por todo lo que le había explicado el bueno de Avelino y éste último por todo lo que había podido contar, a Avelino le encantaba contar cosas, y por todo lo que se vino a la memoria al hablar con Elena….

 

-Elena has escrito una verdadera novela histórica adentrándote en el mundo de la enseñanza del SXX….ahora que ya ves y puedes palpar tu trabajo .Tómate un respiro, mira hacia atrás y dinos cómo ha sido el trabajo? ; ¿cuánto tiempo te ha llevado a cabo?, las principales dificultades….

-¡Pues todo cuesta en esta vida! Pasé un año entero leyendo, libros, informes, noticias, todo lo que pude relacionado con el tema de los maestros de la Republica. Luego pasé otro año planeando viajes   a Morella, a la Residencia de Estudiantes en Madrid, y preparar las visitas a Eton College, en Londres. Finalmente pasé casi otro año escribiendo.

¿Dificultades? Esta vez todo ha resultado más sencillo porque ya tenía la experiencia del primer libro, donde uno no sabe muy bien lo que hace. Así que esta segunda novela la he disfrutado mucho más

principal-elena-moya_grande.jpg 

-Supongo que conociste a muchas personas que te ayudaron a poder sacar a la luz este libro…Dinos, cómo fue la experiencia, ésta, de recoger testimonios.

-La gente que conoces es una de las mejores cosas de escribir una novela, porque la escritura es un proceso muy solitario, que me  lleva muchas horas encerrada en casa sin más compañía que mis gatos. Por eso, cuando sales a buscar personas que te puedan hablar en primera persona, gente que o ha vivido mucho o sabe mucho, son momentos incomparables. Desde los alumnos millonarios de Eton, hasta el entrañable Avelino que tan amable y generosamente me presentasteis en Mas de las Matas, pasando por la “intelligentsia” madrileña. Un libro es una ventana al mundo.

 

-Elena, una pregunta fundamental: ¿por qué un libro sobre el particular mundo de una de los colectivos más represaliados de la GCE?

-Porque la Republica es el único régimen que yo conozco que haya priorizado tanto la educación. Es que yo pienso que la educación es la única manera de construir un país financiera y socialmente sostenible. Pero claro, una educación buena no se concibe sin libertad, pero eso las dictaduras es lo primero que se cargan. Es una autentica desgracia. Y todavía, en este país, nos empeñamos en organizar olimpiadas, ¿cuándo aprenderemos que la única manera de progresar a largo plazo es a través de una Buena educación?

 

-¿Qué valores destacarías más de los maestros republicanos de aquellos años… Escribiendo te enriqueces de tal manera que siempre aprendes. Dinos, Elena, ¿qué has aprendido tú?

-Los maestros republicanos enseñaban a pensar y a amar el conocimiento. Los libros eran amigos, como el teatro, la música, la danza, el arte. No eran ni instrumentos de adoctrinamiento ni útiles para medir competitividad. Eran un mecanismo para crear seres humanos cívicos y educados, participes en una sociedad justa.

En este mundo tan competitivo y consumista en el que vivimos, profundizar en la generosidad de esos maestros me hizo cuestionar muchas cosas sobre los tiempos que corren, pero también me dio mucho ánimo: ellos son un gran ejemplo para cuando desfallecemos y todo nos parece difícil por unas cuestiones u otras. Ellos nunca desfallecieron, sólo un genocidio acabó con ellos, pero su espíritu sigue muy vivo. Yo espero que mi novela contribuya a mantener vivo su legado.

 

-Tu primera experiencia, parecida a ésta, es la de tu obra Los Olivos de Belchite. Recuérdanos: Cómo fue la experiencia.

-Fue mi primera novela e inmersión en el mundo de la Guerra civil, que ya llevaba tiempo merodeándome por la cabeza. Llevo 17 años fuera de España y siempre me pregunto por qué puedo hacer cosas en Inglaterra que en España nunca pude (encontrar trabajo, vivir relativamente bien, viajar, ser abiertamente lesbiana, jugar a futbol). La razón siempre está en el pasado: venimos de 4 siglos de catolicismo y 40 de dictadura, tenemos una democracia muy joven que todavía no acepta gente como yo – y como muchos otros. “Los olivos” es un canto a eso, una llamada a la sociedad española para que se levante y no acepte una democracia tan poco evolucionada. Hay que exigir más – y no solo a los políticos, sino a nosotros mismos también. La democracia no está tanto en las leyes y constituciones, sino en la cabeza de todos y cada uno de nosotros.

 

-Con las dos obras has trabajado con Suma de Letras…se supone que si repites es porqué la relación ha sido buena. ¿Cómo lo ves?

-Por supuesto. Ellos creyeron desde el primer momento en mi proyecto. Y todavía lo hacen, así que yo me siento muy arropada.

 

-La sinopsis de la primera también viajaba entre la Guerra Civil, lo que esta dejaba y el estallido de la globalización económica, con una mujer como alma y latido de la trama….En esta novela se sigue un cierto paralelismo: porque es una maestra, una mujer luchadora, desde la médula, que con sus particulares ideales en torno al mundo de la enseñanza se topa con una sociedad, la morellana, que había perdido mucho del espíritu republicano( yo diría que estas tierras han estado sembradas, siempre, de mucho conservacionismo) y, luego, otra vez con  el estallido de la burbuja inmobiliaria cuando se pretenden vender los terrenos de la vieja, pero emblemática, escuela morellana…cuéntanos, ¿por qué empleas esta especie de paralelismo …..?

-Porque las mujeres siempre quedan al margen – la historia la escriben los ganadores, y eso siempre son hombres. Hay muchas mujeres con mucho que decir. Todos conocemos a Lorca, Azaña, Marañón,¿ por qué no a Maeztu, Victoria Kent o Margarita Nelken?, ¿ Por qué han caído en el olvido? Es urgente que recuperemos su memoria.

 

Writing.jpg-La verdad es que me ha “chocado” un poco esto de emplear al exclusivo internado de Eton. ¿Cómo fue la ocurrencia que, además me parece muy, muy adecuada y que le da una particular vuelta de tuerca? …

-El contraste y la tensión siempre funcionan como recurso literario (y en la vida en general). Un partido de futbol, una novela o una película no funcionan sin tensión y contraste. Y lo más opuesto a mi escuela republican es uno de los colegios más elitistas del mundo –,Eton (que es un gran centro, por cierto). Lo conocía porque en Londres es muy famoso, de hecho muchos primeros ministros ingleses, como el actual, estudiaron allí. Inglaterra sigue siendo un país muy clasista.

 

-Me interesa mucho que nos cuentes, dado que te habrás tenido que informar sobre ello. ¿Cómo era la Residencia de Señoritas, la versión femenina de la más que emblemática Residencia de Estudiantes…?

-Era un mundo increíble, dirigida por María de Maeztu, la residencia era un lugar tranquilo donde se enseñaban valores cívicos y humanos, además de apretar en la formación intelectual de las residentes. Por allí pasaron las  diputadas españolas (Victoria Kent, Nelken y Campoamor) y recibían las visitas de conferenciantes de la talla de Lorca, Gómez de la Serna o Eugeni D’Ors. Viajaban, aprendían idiomas, hacían intercambios en el extranjero, eran el Wellesley College español.

 

-Elena, a nivel personal y como profesional realizaste un máster en periodismo financiero en Estados Unidos  y luego te mudaste a Londres para ejercer de periodista, dentro del mundo de las finanzas, trabajando para Reuters y en el periódico The Guardian. Hoy que, por necesidad vital y por sobrevivir la gente marcha tanto….esto no es tan de extrañar, aunque muchos lo hacen más para trabajar que para acabar o ultimar su preparación, ¿cómo lo ves?; ¿crees que es, a poco que uno pueda, imprescindible marchar fuera a acabar de formarse para salir y estar  más preparado…?

-Por supuesto, yo recomendaría siempre viajar para formarse fuera, es lo mejor y siempre es bueno ver  otros mundos, otras maneras de hacer. Si por necesidad es para trabajar, hay que ir con cuidado de no salir para hacer trabajos mecánicos sin perspectivas porque entonces se cae en la explotación y a uno no le aportan nada. Hay que prepararlo bien.

 

 -Cuéntanos, de todas maneras, Elena ¿cómo fueron estas experiencias?

-Yo no puedo imaginar mi vida sin mis experiencias en el extranjero, casi todo lo mejor que me ha pasado en la vida lo he conseguido precisamente por buscar oportunidades fuera, pero eso no quiere decir que uno abandone su tierra. ¡Nunca! Yo siempre seré de Tarragona y Morella,son mis raíces, lo que da sentido a mi vida, la geografía que me da paz y tranquilidad y el barómetro que me permite medir las cosas, relativizarlas. Siempre he pensado que el día que pierda las raíces, la que se perderá seré yo.

 

-En la actualidad, también hemos visto que realizas estudios financieros es para gestoras de fondos, compaginándolo con tu trabajo como escritora, ¿qué vas haciendo más?

-Pues ahora también soy la presidenta de Catalans UK en Londres, es mucho pero todo es cuestión de organizarse bien.



Sin título-1.jpg
14820        
La Maestra Republicana. Elena Moya
555 páginas       15 x 23 cms.
19,00 euros
Suma de Letras

 

La lucha esperanzadora de una mujer infatigable por cambiar el rumbo de una sociedad truncada

 Ella no permitirá que negocien con su pasado

Para Valli Querol, hija de unos humildes masoveros de Morella, la Gue­rra Civil no terminó en 1939, sino que se prolongó en una batalla clan­destina y en un largo exilio. Durante esos años de lucha, secretos y sacrificios inconcebibles, Valli nunca perdió la esperanza de recuperar aquella sociedad igualitaria con la que soñó mientras estuvo becada en la Residencia de Señoritas de Madrid. Tras la llegada de la democracia, Va­lli regresó a Morella y volvió a ejercer de maestra, pero la sociedad que se encontró distaba mucho del espíritu republicano por el que tanto había luchado y las viejas rencillas entre familias seguían sin olvidarse.

Décadas más tarde, en el momento culminante de la burbuja inmobi­liaria, el nuevo alcalde de Morella planea la venta de la antigua escuela por una cantidad astronómica de dinero, para lo cual contempla varias ofertas que la convertirían en un casino, en pisos o en un centro satélite del elitista colegio de Eton, gracias al interés personal por Morella de uno de sus profesores. Con lo que no contará el alcalde es con la oposi­ción y el tesón de la octogenaria maestra republicana, que hará todo lo posible por evitar que su escuela se convierta en moneda de cambio entre políticos corruptos.

La maestra republicana es el vibrante relato de una mujer que lucha por conservar la dignidad de su propio pasado y que nos adentra en el impene­trable mundo de Eton College y en la casi desconocida Residencia de Se­ñoritas, la versión femenina de la Residencia de Estudiantes. Su historia y la de los personajes con los que se relaciona también es una metáfora de nuestro tiempo, de la corrupción política y la desesperanza social en la que vivimos, y de cómo un espíritu luchador puede ponerlos en jaque a la vez que recupera unos valores de honestidad y justicia casi olvidados.


«Una vez más, Elena Moya nos ofrece una novela rica, que cruza épocas y culturas diferentes y que se lee de un tirón. A través de la historia de Valli, una chica de Morella que se forma como maestra en Madrid en la Residencia de Señoritas, Elena Moya nos ilustra el paso de España de las esperanzas progresistas de la Segunda República a las corruptelas de la época actual. Valli es una mujer que conoció a Lorca, a Dalí, a María de Maeztu, a Victoria Kent o a Margarita Nelken, entre otros, nunca se rinde y lucha en la guerrilla antifranquista en el Maestrazgo en los años cuarenta y contra la corrupción sesenta años después». 
PAUL PRESTON

«Elena Moya evoca con prosa ágil y cautivadora ambientes tan dispares como el de la vida cultural de la Segunda República, la corrupción urbanística de la España contemporánea e incluso el exclusivo mundo del internado de Eton. Una novela apasionante que atrapa al lector desde la primera página y a la vez le hace reflexionar sobre la azarosa vida política de España en las últimas décadas. A través de su personaje principal, la entrañable y valiente maestra republicana, muestra la fuerza de los principios éticos frente a los intereses económicos y reivindica grandes ideales. Aporta nostalgia por un pasado idílico, indignación por el presente y hace soñar con un mundo mejor». 
JULIO CRESPO MACLENNAN, autor y director del Instituto Cervantes en Londres

 

Elena Moya se crió en Tarragona. Tras licenciarse en Periodismo en la Universidad de Navarra, trabajó en El Periódico de Catalunya y obtuvo una beca Fulbright para realizar un máster en Periodismo Financiero en Estados Unidos. Elena se estableció en Londres como periodista de economía hace once años y ahora trabaja en el periódico TheGuardian. Previamente pasó dos años como corresponsal de finanzas en Reuters, y nueve años en BloombergLos olivos de Belchite fue su primera novela, que triunfó en el Reino Unido con apariciones en varios medios y excelentes críticas. Ferviente viajera y aficionada al ciclismo y el fútbol, Elena vive con su pareja al norte de Londres. La maestra republicanaes su segunda novela.

 

 image004.gif


 

Historia

 

Dos libros, muy especiales, para acercarnos a la historia social del Bajo Aragón

 

los años.JPGLos años de los que no te hablé II. Diez aproximaciones a la historia social del Bajo Aragón en el siglo XX.

Los Libros del Agitador acaba de lanzar a la luz este libro magnífico que reúne todo un elenco de artículos en torno a la historia local y comarcal de Caspe; lo hacen unos cuantos autores que toman diferentes instantáneas como referencias y referentes.

 

He aquí lo que nos dicen dese la propia asociación que abraza este proyecto: “Como complemento al resto de actividades que desde hace algún tiempo viene llevando a cabo, la asociación BAJOARAGONESA DE AGITACION Y PROPAGANDA debuta en el mundo de la edición con este LOS AÑOS DE LOS QUE NO TE HABLÉ II, primer trabajo publicado por el nuevo sello editorial LOS LIBROS DEL AGITADOR.

Aunque el propio nombre de la asociación circunscribe su actividad a un ámbito geográfico muy concreto, lo cierto es que este es mucho más que otro libro dedicado a la historia local o comarcal. A través de sus trescientas sesenta y ocho páginas sus autores, tomando como referencia casos particulares, locales en su mayoría, abordan estudios generales que permiten aproximaciones a algunos de los hitos históricos que marcaron el devenir de toda una generación. Hablamos de las Responsabilidades Políticas, los sumarios militares incoados contra miles de “desafectos” o el proyecto ideológico que se escondía tras la cara amable de la Dirección General de Regiones Devastadas.

La crónica del día a día durante la Guerra Civil ocupa un espacio destacado en el libro a través de las interesantísimas memorias del brigadista sueco Nils Lätt, quien fuera parte activa en la puesta en marcha de la colectividad de la villa bajoaragonesa de Fabara o a través del proceso incoado contra el primer ejecutado por el Tribunal Popular del Consejo de Aragón. Caben también  la historia del anarquista maellano que logró sobrevivir a  su propio fusilamiento, las llamadas "madrinas de guerra" y la crónica visual del estallido de la guerra en un pueblo del Bajo Aragón, a través de varias instantáneas captadas por Gascón, fotógrafo local caspolino y testigo involuntario de todo lo ocurrido.

Al margen del relato estricto del conflicto, Los años de los que no te hablé II amplia su campo incorporando las ordenanzas municipales de Caspe del año 1930 o la crónica de las visitas de Francisco Franco a Escatrón durante los años 50. 

Entre los autores de la obra encontramos a jóvenes historiadores aragoneses poseedores de largos curriculums y prestigio reconocido y también a simples ciudadanos interesados por su pasado y su identidad que encuentran en esta obra un foro en el que compartir sus, en ocasiones, largas investigaciones.


Todo eso es LOS AÑOS DE LOS QUE NO TE HABLÉ II, pero sobre todo es la primera piedra de un proyecto de hermanamiento cultural entre todos los habitantes del Bajo Aragón interesados por su historia que aspira a lanzar cada año un libro al mercado. Una experiencia inédita a la que están todos invitados”.


SUMARIO:

-Los Caspolinos que estuvieron en el frente
Bajoaragonesa de Agitación y Propaganda

-Ordenanzas Municipales para el régimen y gobierno de los habitantes de la Ciudad de Caspe (1930)
Transcripción: Josefina Rufau Moreno. Introducción: Javier Sagarra.

-Antonio Gascón Latre. Fotos perdidas de 1936
Amadeo Barceló. Introducción: Antonio Barceló y Alberto Serrano

-Nils Lätt. Miliciano y obrero agrícola en la colectividad de Fabara (1937)
Renato Simoni

-Persecución, juicio y fusilamiento de Pedro Cirac Estopañán
Valentín Catalán Salas

-Las madrinas de guerra de Cretas
Juan Antonio Mir Navarro

-La represión económica: Otra forma de aplicar un castigo ejemplar sobre los vencidos
Iván Heredia Urzáiz

-Dirección General de Regiones Devastadas: Actuaciones y Funcionamiento
Mª Carmen Abadía Camón y Ignacio Tello Abadía

-Mariano Mustieles, el maellano que sobrevivió a su fusilamiento
José Luis Ledesma

-La Central Térmica de Escatrón y las visitas de Franco
David Rozas Genzor

 

 

 



queretes025.jpgCazarabet conversa con...   Renato Simoni, coautor junto a Encarnita Simoni del libro "Queretes. La col·lectivització d'un poble aragonès durant la Guerra Civil (1936-1938)" (Associació Cultural del Matarranya)

 

Encarnita i Renato Simoni han reeditado su exhaustivo trabajo sobre la colectivización del pueblo del Matarranya,Queretes y lo hacen, esta vez en lengua catalana( que es la lengua madre de Queretes), un pueblo aragonés de la comarca del Matarranya donde se habla catalán…lo hacen gracias a la Associació Cultural  del Matarranya ; para esta edición, cuentan  con el  prólogo del historiador y especialista en la Guerra Civil  Julián Casanova y la edición a cargo deArtur Quintana y Carles Terès.

Aragón fue en su tiempo una región muy vinculada al colectivismo, buena prueba de ello son los pueblos que optaron por la revolución social y la colectivización, sin ir más lejos nuestro pueblo, Mas de las Matas fue uno de los que dejó huella en ese sentido: ya en 1933 el pueblo experimentó su querencia hacia el Comunismo Libertario( en un diciembre muy movido del cual pueden  saber más si se hacen con la lectura de Cómo implantamos el Comunismo Libetario en Mas de las Matas de Macario Royo), aunque  el intento fue derroca, en Mas de las Matas se sembró la semilla de una sociedad que andaba hacia la colectivización, pero ahoca hablar de Queretes y no hay mejor libro que el que tenemos ante nosotros, con un estudio tan minucioso como riguroso.

Para saber más:

http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=3911

http://gargantas-libertarias.blogspot.com.es/2012/01/la-colectivizacion-de-aragon.html

http://www.memorialibertaria.org/valladolid/spip.php?article301

http://www.cazarabet.com/pais/pais8/#Historia_#Historia_

http://www.cazarabet.com/pais/pais9/#Historia_#Historia_

http://www.cazarabet.com/pais/pais10/#Historia_#Historia_


No te pierdas saber más sobre la Associació Cultural del Matarranya:

http://www.ascuma.org/wordpress/

 

page2-1009-full.jpgCazarabet conversa con Renato Simoni, coautor del libro junto a Encarnita Simoni

 

-Primero que nada, Renato, ¿cómo ha ido, cómo ha sido vuestra colaboración con l´Associació Cultural del Matarranya y cómo habéis encajado vuestro libro dentro de la colección Aladre?

 

-Por un lado hay que poner en evidencia la gran libertad que nos ha concedido el editor, también por el hecho de que se trata del primer volumen de una nueva colección histórica. Por lo cual hemos percibido la necesidad de trazar un surco, en el que esperamos se coloquen otras publicaciones.

Por otro lado hemos apreciado muchísimo la seriedad y profesionalidad de los responsables de la traducción de la obra, Carles Terès y el profesor Artur Quintana, que no sólo nos han ofrecido su gran competencia lingüística sino que nos han estimulado continuamente –con su curiosidad intelectual, con sus preguntas y sugerencias– a clarificar aspectos nuevos para los posibles lectores; naturalmente de carácter lingüístico, pero también histórico y antropológico. Creemos que incluso para ellos el desafío de la traducción ha representado una gran tarea, una gran disponibilidad y una participación que no siempre se logra hallar en un editor.

 

-Más que nunca en este libro nos damos cuenta de que analizar la historia local es uno de los mejores instrumentos o el mejor para estudiar, globalmente, algunos fenómenos, en este caso históricos. ¿Qué nos puedes decir?

-Desde siempre hemos concebido la historia local y la general en una estrecha relación dialéctica. La historia local no debe nunca transformarse en localismo e historia anecdótica, desarraigada del contexto general: en este caso el Aragón republicano. Por otro lado es verdad que verificaciones precisas de cuestiones o hipótesis generales pueden medirse y reformularse mejor a través de la micro historia, como es en nuestro caso la realidad del pueblo de Cretas y su comarca.

Pensamos en el detallado estudio de la propiedad, en las relaciones de poder entre personas y grupos sociales, en sus articuladas y sutiles manifestaciones.

 

Sin título-2.jpg-El prólogo es de Julián Casanova. Todo un placer y un hecho que le dan un valor añadido al libro. Bien, te invitamos a que nos acerques a Julián Casanova, como historiador y como reivindicador de sacer muchos hechos del olvido….

-Aunque hayamos sentido la ausencia del soporte de una institución académica española, nunca nos han faltado interlocutores valiosos en nuestra investigación. Además de los consejos de nuestro director de tesis en Ginebra, el profesor J. C. Favez, –hombre de gran abertura intelectual– y de un especialista del tema como C. Venza, de la Universidad de Trieste, hemos podido contar desde el comienzo con la ayuda directa de algunos profesores de la Universidad de Zaragoza: en primer lugar C. Forcadell y L. Germán. Luego también con las innovadoras y valerosas investigaciones realizadas y dirigidas por Julián Casanova, con el cual, paralelamente, estábamos trabajando sobre los mismos temas ya desde finales de los años setenta y que ahora ha honorado nuestra publicación con su prólogo. No hay que olvidar tampoco el constante apoyo de estudiosos que trabajan en la cercana ciudad de Alcañiz, como J. I. Micolau y J. M. Maldonado.

 

-El libro es un viaje histórico a Queretes donde llegas como historiador, donde llegas como historiador el año 1931. Explica un poco como era Queretes durante los primeros tiempos de la II República, compáralo, por favor, con los tiempos precedentes. ¿Cómo se desarrollaron los cambios?

-En efecto hemos privilegiado tres periodos para medir continuidades y mutaciones.

 El periodo 1900-1940 para el estudio de fenómenos estructurales de largo término como las mutaciones demográficas, la salud pública, la mentalidad, las relaciones de propiedad y en general de las estructuras agrarias.

El quinquenio republicano (1931-1936) para medir ante todo el impacto de algunas reformas. La laicización de la sociedad, la instrucción pública y la alfabetización, la modernización de la vida política y social, son probablemente las características innovadoras más incisivas. Mucho menos visibles son los cambios en el trabajo y la economía en general.

Por último el periodo de la guerra (1936-1939) en que se sitúa un fenómeno único de la historia europea –y puede tal vez decirse mundial– el de las colectivizaciones libertarias, que se manifestaron con particular intensidad en los campos de Aragón.

 

- Punto y aparte merece el papel del anarquismo como movimiento social y cultural y la CNT como brazo sindical. AQueretes y al Matarraña, ¿qué fuerza tuvieron? Queretes un pueblo que vivía del campo. ¿Cómo fue yendo su camino hacia la colectivización?

-La Comarca de Valderrobres con la del Cinca aparecen como las zonas de mayor irradiación del anarquismo en los campos aragoneses durante la II República. Desde Zaragoza toman impulso muchas iniciativas de propaganda a través de la palabra y, sobre todo, a través de la acción directa. El acontecimiento más vistoso se verifica naturalmente en diciembre de 1933, pero si observamos más detalladamente el pulsar de la vida rural, podemos notar que nuestros pueblos, en este periodo, son todo lo contrario de una “balsa de aceite”: una imagen edulcorada que algunos divulgadores intentan hacernos creer todavía hoy.

Por lo que concierne al Bajo Aragón turolense, creemos que, desde los años Veinte, las luchas en los centros mineros y en las obras ferroviarias (Alcañiz-Teruel, Val de Zafán) representan una experiencia importante en la maduración de la conciencia política y social.

El otro gran canal para la penetración del anarquismo en la región es, sin lugar a dudas, la experiencia de la emigración a Barcelona, que comparten generalmente los militantes libertarios de nuestra zona.

 

Sin título-3.jpg-Nos encontramos en Queretes , tierra de frontera entre Catalunya y Aragón…que fueron tierra “muy fuertes” para el anarquismo y el anarcosindicalismo. ¿Cómo mantuvo Queretes ese equilibrio  esa relación de fuerzas…?

-Nuestro caso es emblemático de la situación en los campos aragoneses. Hemos realizado alguna incursión en otros territorios limítrofes (por ejemplo analizando la biografía del miliciano Nils Lätt en la colectividad de Fabara) que nos confirma la intensidad del fenómeno y la dinámica muy semejante.

En el estudio hemos intentado analizar los fenómenos de largo periodo que nos ayudan a comprender las fuertes ataduras de solidaridad colectiva y que a su vez pueden haber facilitado la afirmación, en los años Treinta, del fenómeno colectivista.

Por otro lado está demostrado que sin el fracaso del Golpe de estado militar, que causó el derrumbe de las instituciones públicas en julio de 1936, no se habría creado un vacío de poder que los anarquistas supieron colmar, tras haber contribuido en modo decisivo (¡incluso si no sólo ellos!) a evitar el triunfo de la insurrección en una parte de España.

 

-¿Cómo transcurrió la Guerra Civil en Queretes?

-A las fuerzas preexistentes a la guerra, se sumó naturalmente, para toda la región, la de las columnas libertarias, que marchando hacia Zaragoza se instalaron, con todo su peso, en Aragón. Respecto a otras colectividades, como las situadas a lo largo del río Ebro, para Cretas y la Comarca de Valderrobres el frente y la presencia directa de los milicianos constituía una realidad relativamente distante. Eso no significa que la guerra fuera algo extraño para los cretenses: participaron en las acciones de solidaridad hacia el frente, dieron cobijo a los refugiados de Belchite primero y del Pinell de Brai luego, durante la batalla del Ebro, y además sufrieron la hemorragia de los jóvenes movilizados, como numerosos otros pueblos.

El Consejo de Aragón, al que –según ha demostrado A. Díez Torre– se reconoce actualmente toda su importancia y novedad política, representaba para los habitantes del pueblo una autoridad también bastante lejana. Mucho más determinante sobre sus vivencias cotidianas se reveló, como cuadro administrativo de referencia, la Comarca, con su Comité, que sustituyó el viejo Distrito de Valderrobres.

 

-¿Cómo y de qué manera aconteció la colectivización en Queretes?

-La colectivización fue un fenómeno precoz (a partir de agosto de 1936) y relativamente amplio: contaba con alrededor de 2/3 de la población de Cretas entre 1936 y 1937 y con una minoría de participantes tras la “normalización” impuesta por las fuerzas moderadas de la República en el verano de 1937, hasta el ingreso de las tropas franquistas a comienzos de abril de 1938. El estudio local permite medir sea el entusiasmo de los unos sean las sutiles presiones que se actuaron sobre los otros para lograr su adhesión, pero también las delicadas relaciones entre los colectivistas y los que no quisieron participar en la experiencia revolucionaria y que pudieron continuar viviendo fuera de la colectividad, gozando de los servicios que la misma ofrecía, como la sanidad y la escuela. El caso de Cretas, también desde este punto de vista, nos parece bastante representativo de lo que ocurrió en las zonas aragonesas alejadas de la primera línea del frente.

 

- Cómo sufrió la dictadura Queretes?

-El extenso capítulo sobre el “Nuevo régimen” debe aún estudiarse y escribirse. Los pocos meses que hemos podido tomar en consideración en la parte final de nuestro estudio no nos permiten, por el momento, hacer conjeturas sobre bases suficientemente profundas, más allá de algunas ejemplificaciones sobre la dura represión posbélica, que confirman el cuadro general, pero que no añaden aspectos particularmente originales al tema.

 


Reedición revisada en catalán


queretes025.jpg16132
Queretes. La col.lectivització d'un poble aragonès durant la Guerra Civil (1936-1938). Encarnita i Renato Simoni. Prólogo de Julián Casanova. Edición a cargo de Artur Quintana y Carles Terès
311 páginas      17 x 23,5 cms.
15,00 euros
Associació Cultural del Matarranya


P1110909.jpg

 

P1110913.jpg

P1110911.jpg

P1110912.jpg

 

P1110906.jpg

P1110907.jpg

P1110908.jpg

 

 

image004.gif


 

Evento

 

Un masino en la cima del Mont Blanc.

 

image001.jpgJuanjo Mampel, joven empresario masino propietario del GYM Atalaya ha realizado la gesta de ascender con éxito el mítico Mont Blanc, “el pico de los picos” de los Alpes. Mampel hizo cima con tres integrantes más delEspemo, Club Deportivo y de Montaña de Morella;  en concreto Diego Miralles, Lara Buj y Vicent Gargallo y es que Mampel   es miembro desde hace unos años de este club y con ellos comparte montaña, sendas, rutas alpinísticas, salidas de escalada, descenso de barrancos y demás. Nuestro vecino venía preparándose durante bastante tiempo: así este otoño subió un tres mil en los Pirineos en un solo día, (subir y bajar como en un “plis plas”) para aclimatarse; después ha llevado corriendo y realizando salidas en bicicleta de montaña bastante tiempo y ha procurado cuidar su alimentación, cada día más y conforme se acercaba el día de salir hacia Italia para realizar la primera aclimatación subiendo el Grand Paradise de 4061metros  en  el  Valle de Aosta (  podremos observar en el reportaje una foto en la que aparecen los tres miembros del Espemo , con la mítica Virgen, foto realizada por Juanjo Mampel); antes de subir al Grand Paradise hicieron una ascensión y pasaron la noche en el precioso refugio de Victorio Emmanuele a 2732 metros de altitud(en una de las fotos con Juanjo Mampel en primer plano se puede contemplar el citado refugio) …. Descendieron del Grand Paradise por un glaciar realizando una excursión circular…todo ello buscando, siempre, que el cuerpo se aclimatase a la altitud, al esfuerzo…. Luego marcharon hacia el Mont Blanch; el día que podríamos llamar “0” subieron con el “tren cremallera” para dormir en el Nid Aigle a 2412 metros de altitud. El día 1 a las 06:00 horas salían de Nid Aigle hacia Tête Rousse a 3167 metros de altitud, donde llegaron en algo más de cuatro horas, aunque luego se pasaron casi dos horas más montando las tiendas y demás; una vez establecido el campo base , empieza otra aventura porque el primer día que tenían pensado subir hacia la “gran montaña con el penacho de blanco” ,el Mont Blanch les vino muy mal tiempo y no pudieron empezar con la gesta…ya que por la noche les cayó una tormenta de granizo inmensa que se fue prolongando…así que esperaron a que despejara por que el tiempo, aunque sea verano, en el Macizo de los Alpes es imprevisible, acabaron pasando todo un día dentro de las tiendas. Descansaron y salieron para hacer cima en el Mont Blanc; salieron  a las 02: 00 horas de la madrugada del Campamento Base en Tête Rousse (aunque ya llevaban una hora de preparación). Lo consiguieron, lo de hacer cima,  con poco más de seis horas y luego emprendieron el descenso, pero no por donde habían subido porque aprovecharon y quisieron hacer otra cima , subiendo el Dôme de Gouter de 4315 metros y desde allí ya se bajaron al Nid Aigle. La última etapa les llevó hasta la mítica localidad alpina de Chamonix, uno de los lugares más míticos para excursionistas, alpinistas y escaladores.

 

image032.jpgValle de Aosta:

http://es.wikipedia.org/wiki/Valle_de_Aosta

 

Glaciares Monte Aosta:

http://www.lovevda.it/turismo/prima_di_partire/informazioni/pagina_ricerche_s.asp?tipo=scheda&pk=1738&nomesch=sch_percorsi&ts=percorsi

 

Sobre el Tren de cremellera más alto de Europa:

http://www.chamonix.com/tramway-du-mont-blanc,86,es.html

 

Aventuras en el Nid d´Aigle:

http://aventurasdeundominguero.blogspot.com.es/2012/10/alpes-2012-5-nid-daigle.html

 

Tête Rousse:

http://refugeteterousse.ffcam.fr/

http://refugeteterousse.ffcam.fr/GB_activites.html

http://es.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=2028598

 

Dôme de Gouter:

http://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%B4me_du_Go%C3%BBter

 

image6.jpgAhora y en estos momentos Mampel y otros miembros del Espemo van realizando, sobre todo los fin de semana salidas en las que combinan excursiones, alpinismo, escalada para ir “haciendo fondo” y mejorar en la aclimatación porque de cara al próximo año preparan más salidas…estaremos atentos…

 

La aclimatación, en altura, no es la misma para todos: suele poder mantenerse o podríamos decir que todos nosotros podríamos realizar un 3000 porque hasta esa altura el cuerpo suele “aguamar “bien la altitud; pero a partir de ahí las cosas empiezan a varias y hay que empezar a obedecer mucho las señales que te va “mandando “ el cuerpo: que si un ligeros mareo, un ligero dolor de cabeza…, pero hasta unos 6000 metros el cuerpo se recupera: o sea lo que vas gastando lo vas recuperando y demás. Es a partir de esos 6000 metros y pico que, aunque repongas, comas y demás el cuerpo ya no recupera y a partir de los 7500 metros, además, aparece la ventana de la muerte y es que un cuerpo solo puede vivir un tiempo determinado en esa altitud.

 

¿Qué lleva a un alpinista y a un amante de la montaña a adentrarse en una ascensión como esta o a a realizar una travesía de esta índole? ¿las endomorfinas, la segregación de adrenalina?...No, muy posiblemente aquello que nos lleva a realizar estas gestas es algo muy interno que nos palpita de manera especial dentro a muchos de los que hemos realizado deportes de montaña o cualquier otro deporte…algo que si no lo realizas , hace que te falte el oxígeno, o parte de él, para vivir…Te acercamos una frase de uno este intelectual y escritor francés sobre la montaña y su mito, pero a continuación tendrás unos enlaces por si te interesa algo más:

“Si al franquear una montaña en la dirección de una estrella, el viajero se deja absorber demasiado por los problemas de la escalada, se arriesga a olvidar la estrella que lo guía”

 

image3.jpgAntoine de Saint-Exupery

http://libreparavolar.wordpress.com/frases-relacionadas-con-las-montanas/

http://solenlasalturas.blogspot.com.es/2011/12/poeta-montanoso.html

http://www.argentinaextrema.com/note/frases-celebres-de-alpinistas-montanistas-y-escaladores-es-11.php

 

El Monte Blanco de Los Alpes:

http://es.wikipedia.org/wiki/Mont_Blanc

 

Muy buenos enlaces para amantes de la montaña y del alpinismo:

http://elmontblanc.com/

http://www.chamonix.com/panorama-y-mont-blanc,47,es.html

http://desnivel.com/alpinismo/guia-practica-para-la-ascension-al-mont-blancç

http://viviendolamontana.blogspot.com.es/2013/09/ascension-mont-blanc-4810-m-por-gouter.html

http://www.sportvicious.com/2011/04/algunos-datos-y-curiosidades-del-mont-blanc/

 

Prestar atención:

Mal de altura:

http://es.wikipedia.org/wiki/Mal_de_monta%C3%B1a

http://www.diariodelviajero.com/consejos/mal-de-altura-que-es-sintomas-y-consejos

http://www.netdoctor.es/articulo/mal-altura

 

La ventana de la muerte, mal agudo de altura:

http://www.nevasport.com/nevasalud/art/33790/Mal-Agudo-de-Montana/

 

Una pincelada de consejos sobre la preparación física, aunque recordemos que cada cuerpo es muy particular:

http://www.barrabes.com/actualidad/preparacion-fisica/2-5889/preparacion-fisica-deportes-resistencia-montana.html

http://elmontblanc.com/entrenamiento-y-preparacion-fisica-para-ascender-el-mont-blanc/

http://europadigital.com/2012/01/01/preparacion-fisica-para-la-montana/

http://juanmolinaexpediciones.com/?cat=5

http://www.efdeportes.com/efd165/la-preparacion-fisica-para-el-alpinismo.htm

 

image2.jpgLo importante de la nutrición en los deportes de montaña:

http://www.fitnessantander.com/articulos/nutricion-en-montana

http://www.consumer.es/web/es/alimentacion/aprender_a_comer_bien/deporte/2009/10/08/188455.php

https://es.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120117124517AAouVhj

 

Botiquín de montaña:

http://desnivel.com/excursionismo/prepara-tu-botiquin-de-montana

http://www.farmaceuticoscomunitarios.org/system/files/journals/582/articles/fc2014-6-1-06-29-34.pdf

 

Primeros auxilios en montaña:

http://es.wikibooks.org/wiki/Monta%C3%B1ismo/Primeros_auxilios

 

El club de montaña de Morella, Espemo lleva unos años que realiza multitud de actividades y , como les decíamos, tiene dentro de sus integrantes a JJ Mampel que ya consiguiendo su propio currículo y dejar huella…Nos contaba , por ejemplo, la importancia que tiene en todo esto su preparación constante: sin prisas ,pero sin pausas y dedicándole horas y horas que no se ven ,pero que, al final, hacen que el trabajo vea, poco a poco su fruto. Hablaba, además, de la alimentación, lo hacíamos también antes porque durante los días previos a la ascensión entrenan mucho cardio, comen bastante(hidratos y proteína) y una vez en plena expedición lo que más consumen es hidratos y algo de proteínas.

 

No sé que nos prepararán para el año que viene porque Los Alpes y sus picos son para conquistar en verano, pero seguro que tanto este macizo como los Pirineos serán “punto de asalto” de estos amantes de la montaña.

 

Suerte a todos ellos y esperemos que nos lo vayan contando. 

 

image6.jpg   image.jpg

image8.jpg   Club.jpg

image004.gif


 

La foto

 

Maíz esperando el invierno.

 

P1120358.JPG

 

Los campos están huérfanos y esperando que, ya mediada la primavera, el agricultor lo siembre de maíz…de ciclo más o menos corto….de ciclo más o menos largo….y así será….en pocos días los campos empiezan a despuntar con auténticas lanzas que se parten , cada una de ellas, en dos o tres aspas..Es el incipiente maíz. Los días pasan y bajo el sol el maíz crece , aún plantando cara a toda adversidad….Si estás algunos días sin pasar por algún campo de maíz, las siguientes visitas son admirables porque los campos crecen en altura y esconden los surcos y el cierto orden inicial….los campos de este cereal serían capaces de esconder al espantapájaros más alocado de un Mago de Oz, confuso e inalterable, recreado por otro mago como Tim Burton que bien podría hacernos ese favor .releyendo el más locuaz, elocuente y consecuente de los cuentos de Lyman Frank Baum que jamás se hayan escrito .

 

Allá entre los maizales, que envuelven las tardes del Mas y que hablan por sí mismos, siempre  cuando el cierzo sopla…..aquel que habla de un país, el de las maravillas, llevando cada nombre, el de cada uno de nosotros. …al fin y al cabo vivimos de ilusiones, aún muchas de ellas, se encuentran entre los maizales porque es allí donde depositamos parte de nuestra paz cuando deambulamos entre pisadas  o con el  pensamiento…esperando que llegue el otoño para amarillear y esperando el ruido que les transforme, en el incipiente invierno.

 

image004.gif 


 

 Redacción:

Sussanna Anglés Querol  /  Javier Díaz Soro