f a r o

 

 

 

 

 

 

Hornos de pan cocer en Aragón

 

Los hornos de pan suelen ser espacios comunales desde antiguo, tras procesos complejos en que los concejos reclamaron su derecho a autoadministrar dicho servicio para su población tras siglos de obligación de pasar por las condiciones impuestas por toda clase de señoríos a villas y lugares. De esta manera han llegado a tiempos recientes en condiciones muy precarias y son pocos los que todavía desarrollan una función productiva. Algunos han sido restaurados y albergan interesantes colecciones etnográficas a manera de museos del pan.

En este informe faro vamos a visitar algunos que están vinculados a proyectos de recuperación recientes impulsados por ayuntamientos, asociaciones locales o particulares. Todos ellos de muy diversa tipología y sin duda faltan más estudios sobre este patrimonio singular vinculado a un pasado relativamente reciente, al interés por el comunitarismo y también por un giro hacia la querencia de los productos alimentarios que son sinónimo de calidad artesanal.

 

 

Índice

 

-     el horno de Mas de las Matas

-     el horno de La Ginebrosa y el Centro del Urbanismo Medieval y Moderno en el Parque Cultural del Maestrazgo

-     restauración de hornos aragoneses en la base de datos de Cazarabet

-     hornos tradicionales en el SIPCA

-     artículos sobre historia de algunos hornos aragoneses

-     algunas webs de referencia sobre proyectos locales

-     fabricantes

-     Juan Ferré Thomas (Barcelona)

-     Talleres Balart (Sabadell)

-     repertorio fotográfico por localidades

-      dos hornos en Els Ports: Olocau del Rey y Forcall

 

 

 

 

el horno de Mas de las Matas

 

 

El horno cooperativo de Mas de las Matas tiene un origen reciente ya que se crea a mediados del pasado siglo XX, ubicándose sus instalaciones en una zona de la planta baja del antiguo Centro Republicano, afectado por la regularización del Patrimonio Sindical Acumulado.

Pueden verse diversos detalles del mismo en los dos repertorios fotográficos realizados tanto por el Grupo de Estudios Masinos como por el Ministerio del Trabajo dentro de las gestiones para fijar la titularidad del inmueble.

Se conservan la compuerta principal y otros elementos accesorios de la bóveda, cuya fabricación corresponde a la empresa Juan Ferré Matheu S.A.. Desconocemos si son originales o reinstaladas de segunda mano.

En los primeros días de julio de 2025 la sociedad que gestiona el horno ha lanzado una campaña de revitalización del horno a través de Facebook, con promoción de los servicios y productos que ofrece.

Horno San Sebastián (Facebook)

 

Informe sobre la situación del Centro Republicano de Mas de las Matas (Patrimonio Sindical Acumulado). Septiembre 2023

-     Versión pdf

Informe de Tasación del Ministerio de Trabajo y Economía Social (2024-11-18)

 

 

 

 

   

 

 

 

el horno de La Ginebrosa y el Centro del Urbanismo Medieval y Moderno en el Parque Cultural del Maestrazgo 

 

El Centro del Urbanismo Medieval y Moderno en el Parque Cultural del Maestrazgo. La Ginebrosa

 

      

 

 

 

restauración de hornos aragoneses en la base de datos de Cazarabet

 

 

San Agustín reconstruye el horno del barrio Pozo de la Muela. Ha costado 10.000 euros y se ha financiado con el POS

08/03/2025

San Agustín reinaugura el horno de Los Baltasares cociendo pan y pastas

15/04/2024

El Pueyo de Araguás 'amasa' las tradiciones junto a un horno de pan (Aviva)

14/10/2023

La Cartuja de las Fuentes sigue revelando secretos: ahora un horno de pan

09/01/2023

Los trabajos en San Victorián sacan a la luz el molino y el horno del monasterio

07/12/2022

Huerta de Vero, en la ruta de antiguas panaderías de España. Casa Pano dedica un espacio museístico a la vieja tahona de la localidad

22/07/2020

Fraga recupera un antiguo horno de pan

08/02/2019

Valacloche recuperará la herrería y el horno para convertirlos en pequeños centros expositivos

19/04/2011

El Ayuntamiento de Pancrudo quiere convertir el horno de pan en Museo Etnológico

08/02/2009

Rehabilitación de los hornos para centros de interpretación en Pozondón y Ródenas

28/05/2008

Uno de los proyectos más importantes del Plan de Dinamización Turística de la Comarca de Daroca, la restauración del horno tradicional de Anento, podría ser una realidad a finales de este mismo año

02/05/2007

El Parque Cultural de Albarracín va a invertir 100.000 euros en equipar por dentro el antiguo horno de Pozondón, que acogerá un centro de interpretación

28/04/2007

El Ayuntamiento de Rillo ha rehabilitado el edificio que albergaba el antiguo horno a la vez que lo ha recuperado para que vuelva a ser usado por parte de los vecinos.

01/07/2006

El antiguo horno de Linares de Mora ha sido restaurado.

15/01/2006

El edificio del antiguo horno de Palomar de Arroyos no se derruirá, sino que se conservarán las paredes exteriores y la bóveda 'si está en buen estado'.

27/11/2005

El Ayuntamiento de Rillo aprobó el pliego de cláusulas administrativas que rigió el concurso de las obras de rehabilitación del horno municipal,

12/09/2005

Montoro de Mezquita inauguró el 13 de agosto la restauración de su horno de leña iniciada hace cuatro años.

12/09/2005

El Ayuntamiento de Montalbán ha cedido de forma gratuita los edificios donde se ubicaban el antiguo horno y la herrería de la pedanía de Peñasroyas con el fin de que se conviertan en sede social de la Asociación Pozo Bolletes y Museo de la Piedra Seca

08/07/2005

Los dos hornos con los que contaba antaño la localidad y su gestión centran el reportaje central del último número de la revista El Hocino, que publica la Asociación Cultural de Blesa (Teruel).

22/04/2005

El Ayuntamiento de Jaca destinará 43.467 euros para la recuperación del antiguo lavadero y mejoras del horno de Atarés.

01/09/2003

Un campo de trabajo recupera el horno y muralla medievales del castillo de Orés

08/08/2003

El Ayuntamiento de Luco de Jiloca ha restaurado el antiguo horno de pan con el objetivo de destinar el inmueble a casa de turismo rural.

15/06/2003

Se ha inaugurado la restauración del antiguo horno de pan en La Cañada de Verich.

15/06/2003

El Ayuntamiento de Pozondón tiene previsto rehabilitar el antiguo horno del municipio

06/11/2002

Torre de Arcas. Un horno de leña rescatado del olvido

01/10/2000

 

 

 

hornos tradicionales en el SIPCA

 

Es enorme el número de hornos que recoge el SIPCA. Casi todas estas fichas proceden de la incorporación del Inventario del patrimonio industrial y la obra pública de Aragón coordinado por María Pilar Biel entre 2004 y 2009.

 

SIPCA - Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés

 

 

 

 

artículos sobre historia de algunos hornos aragoneses

 

VerdeTeruel 5

De otro tiempo: Horno de pan, calor y memoria. La Hoz de la Vieja.

 

01/01/2005

La Bailía 16 – Caspe

Un horno: el de la plaza de su nombre y una gran familia, la Jover Zaporta (I) (desamortización)

Domingo Albiac Berges

20/01/2021

Aragón en Edad Media 12

Infraestructura económica de los Concejos de las Cinco Villas: regadíos, molinos y hornos (siglos XII-XIV)

Elena Piedrafita Pérez

01/07/1995

Rujiar

La arquitectura utilitaria dieciochesca en el Ducado de Híjar: el caso del Horno de cocer pan de Lécera (1769-1772)

Javier Martínez Molina

01/07/2016

Rujiar

Noticias sobre dos proyectos de arquitectura civil de Agustín Sanz al servicio de la Casa de Híjar: la rehabilitación y ampliación del horno de La Puebla de Híjar (1767-1768) y la nueva casa del administrador de Samper de Calanda (1771-1772)

Javier Martínez Molina

01/07/2013

El poder real de la Corona de Aragón: (siglos XIV-XVI)

Monopolio señorial frente a control público: Hornos y panaderías en el Daroca del siglo XV

José Antonio Mateos Royo

01/07/1996

Serrablo 74

Sobre el horno de Javierrelatre (1856-1989)

José Garcés Romeo

01/07/1989

 

 

 

algunas webs de referencia sobre proyectos locales

 

Fañanás Web | Horno de Pan

Facebook - Museo del Pan de La Hoz de la Vieja

El Horno de Leña de Pinseque

Los hornos de pan de Blesa

Torre de Arcas - Centro expositivos

Ayuntamiento de Torre de Arcas

 

 

 

fabricantes

 

Dos son los principales fabricantes, ambos catalanes, con un grado de penetración muy importante en la geografía de las instalaciones aragonesas:

 

 

Juan Ferré Thomas S.A. (Barcelona)

 

 

    

 

 

 

El Museu d’Història de Cambrils restauró en 2020 el frontal del horno de pan de Cal Tallero

El Museu d'Història de Cambrils restaura el frontal del forn de pa de Cal Tallero - Revista Cambrils

 

 

 

Talleres Balart (Sabadell)

 

Las referencias que hemos encontrado están muy vinculadas a la trascendencia del propietario e impulsor de Talleres Balart en panorama político de Sabadell y Catalunya.

 

Joan Balart i Armengol

Joan Balart i Armengol. Inventor, empresari i polític. Fundador de Tallers Balart – Sabadellejant

Joan Balart i Armengol. Inventor, empresari i polític clau en el progrés de Sabadell | Diari de Sabadell

 

 

 

    

 

 

 

 

repertorio fotográfico por localidades

 

Hemos recogido aquí una selección de imágenes vinculada básicamente a localidades que aparecen en la base de datos de noticias, así como otras donde los hornos disponen todavía de compuertas de los dos principales fabricantes (Juan Ferré Matheu, Talleres Balart).

Algunos de estos hornos restaurados se han autobautizado como “museos del pan”.

 

Alloza

Anento

Antillón

Atarés

Bardallur

Berge

Cretas

Cuevas de Cañart

Fañanás

Huerta de Vero

Huerto

La Cartuja de Monegros

La Hoz de la Vieja

La Cañada de Verich

La Fresneda

La Puebla de Híjar

Lledó

Mirambel

Molinos

Montalbán

Montoro de Mezquita

Orés

Palomar de Arroyos

Pancrudo

Pozondón

Ródenas

San Agustín

San Victorián

Torre de Arcas

Utrillas

Valacloche

 

 

 

 

Alloza

  

 

 

 

Anento

 

 

 

Antillón

 

 

 

Atarés

 

 

 

Bardallur

 

 

 

Berge

 

 

Cretas

 

 

 

Cuevas de Cañart

 

 

 

Fañanás

  

  

 

 

Huerta de Vero

 

 

 

Huerto

 

 

La Cartuja de Monegros

 

 

 

La Hoz de la Vieja

 

 

 

La Cañada de Verich

   

 

 

La Fresneda

  

 

 

La Puebla de Híjar

 

 

 

Lledó

   

 

 

Mirambel

 

 

 

Molinos

 

En 1994 el Centro para el Desarrollo del Maestrazgo decide adquirir unos locales en ruinas para ubicar sobre ellos la nueva sede de la entidad. Albergaban un antiguo horno muy desastrado, del cual se decidió mantener e integrar solamente la bóveda a la que habían arrancado las compuertas de fundición. El edificio fue inaugurado en mayo de 1999.

 

 

Montalbán

 

 

Montoro de Mezquita

 

 

 

Orés

 

 

 

Palomar de Arroyos

  

 

 

Pancrudo

   

 

 

Pozondón (Centro de Interpretación de la Arquitectura Tradicional)

   

 

 

Ródenas (Centro de Interpretación Los secretos del Rodeno)

 

 

 

San Agustín

  

Barrio de Los Baltasares                                                                                                                                                 Barrio del Pozo de la Muela

 

 

San Victorián (El Pueyo de Araguás)

 

 

 

Torre de Arcas

 

Torre de Arcas recupera su tradicional horno de “pan cocer”

 

“Torre de Arcas (Torre d’Arques) es una pequeña localidad de la provincia de Teruel con 111 habitantes, situada en el barranco del mismo nombre, junto a la carretera de Monroyo a Morella, a una altitud de 746 metros sobre el nivel del mar. Allí, como en otros en otros muchos pueblos de Aragón un horno de leña abastecía de pan a todos sus habitantes. Hasta hace pocos años ha estado en funciona­miento y en su interior todavía con­serva parte de los utensilios emplea­dos en el proceso de fabricación y cocido del pan. Hoy, aquel horno está siendo rehabilitado con fondos del Ayuntamiento de Torre de Arcas, del programa LEADER –gestionados a través de la Organización para el Desarrollo del Mezquín y Matarraña (OMEZYMA)– y de la Diputación de Teruel.

 

El horno de “pan cocer” de Torre de Arcas (Torre d’Arques) era de tipo comunal y tuvo un hornero que se encargaba de su funcionamiento. Cada familia preparaba la masa de harina en su propia casa y la llevaba al horno. El suministro de la leña solía ser subastado por el concejo anual­mente.

 

En el proyecto de actuación y puesta en valor del horno de Torre de Arcas (Torre d’Arques), que ha supues­to una inversión de casi cinco millones de pesetas, se ha llevado a cabo la mejora de la iluminación, la instala­ción de 4-6 paneles informativos con fotografías antiguas, dibujos, gráficos, secciones y todos aquellos elementos que sirvan para explicar el edificio y su uso.

 

El horno de Torre de Arcas (Torre d’Arques) es uno de los mejor con­servados del Bajo Aragón y probable­mente el primero en ser rehabilitado, tal como era, para usos culturales y turísticos. No se conoce con exactitud el origen de este horno, pero es pro­bable que se trate de una obra de los siglos XVIII o XIX.”

 

Terrarum” nº 1. Otoño 2000. Revista de la Red Aragonesa de Desarrollo Rural

 

   

 

 

Utrillas

 

 

 

Valacloche

 

 

 

 

dos hornos en Els Ports: Olocau del Rey y Forcall

 

Por su proximidad a Mas de las Matas, incluimos aquí una referencia a dos hornos medievales de la vecina comarca de Els Ports. Uno de ellos (Olocau del Rey) está musealizado.

 

Rutas Jaume I - Panes de ricos y panes de pobres (Olocau del Rey / Forcall)

Forcall. ¿Sabías que el horno más antiguo de Europa se encuentra en la Comunitat Valenciana?

 

 

Olocau del Rey

 

 

 

 

  

 

 

Forcall

 

 

 

 

 

 

 

.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.

 

 

Cazarabet - Mas de las Matas