Cazarabet	Sala de Exposiciones Virtual
Roberto L’Hôtelleríe

Entre montañas y gentes

Clicar las imágenes para vista ampliada

As crabetas
Beilada	Caldo de gallina	Carnaval de Acumuer		Carta desde Bergua
Charla en el llano	Cuidando a los críos	De repatán en Tierra Baja		El bruidor y la rodeta
El juego de la loseta	El juego de las villas	Entierro de un niño mutualista. Escuela de Sabiñánigo Pueblo		La cernedora
La culebra que robaba la leche	La enramada	La escuela de Acumuer		La escuela de Ainielle. Enseñanza de labores
La escuela de Escartín	La pliega	La predicción del sexo		Las migas
Pariendo	Rito prenatal montañés	San Ramón no nato		Telmo Momprade Cantan
Trajes ansotanos
La guerra de los abuelos
Al amanecer	Disparos desde la torre	El bombardeo		El exilio
El hambre	El preso	El rumor		Escondido en la iglesia
Huyendo en la noche	Sin dejarlo sin subir
La magia de lo inesperado
El cielo de más allá	Magia inesperada	Posición azul		Una simple mirada
Los niños del frente
Aquella decisión tan difícil	Confeccionando el periódico mural	El bombardeo de Lérida		El regreso de Emilia
En la frontera	Fusilamiento en Yésero	Pasando la frontera		Recuerdos del miedo
Recuerdos desde La Rochelle	Salen los unos y entran los otros
Varios
Amigos	Baile en la plaza	Deshielo		El otro
En la chaminera	Koropisti	Las ocas		Lo cheso y lo francés
Lobos en la niebla	Montañés	Niebla en Monte Perdido		Pedrón en la buhardilla
Pedrón en París	Valeriana
			Roberto L´Hôtelleríe Roberto L´Hôtelleríe (Jaca, 1963) es Doctor en Ciencias de la Educación, Licenciado en Bellas Artes y Profesor de Secundaria. Trabaja en el IES Ramón y Cajal de Zaragoza. Como ilustrador viene colaborando desde hace tiempo en numerosas obras de temática pirineista y de corte solidario. Entre ellas destacan las realizadas con Enrique Satué Oliván: "Pedrón, El Diablo del Museo de Serrablo" (Huesca, 1992), "Tfarrah, el Sáhara desde aquí" (Huesca, 1999), "Fray Distinto de Somport" (Jaca, 2001), "Los Niños del Frente" (Huesca, 2003), "As Crabetas", Libro-Museo sobre la Infancia tradicional del Pirineo (Zaragoza, 2012), con Joaquín Villa Bruned en: "La Sexualidad Mágica" (Huesca, 1997) y "La Magia de lo Inesperado" (Zaragoza, 2007), con Luisa Marco Sola en: "La guerra de los abuelos" (Zaragoza, 2004), con Francisca Moreno Lizandra en: "Koropisti" (Huesca, 2011), con Rosario Ustaríz en: "Miquetas de L´alma", (Jaca, 2006), o con Marta Marín Bravíz en: "Cuentos de Siempre Acomodaus ta lo Cheso" (Jaca, 2005). LA GUERRA DE LOS ABUELOS La propuesta de trabajar en “La Guerra de los abuelos” me llegó a través de mi buen amigo Enrique Satué Oliván. Se trataba de un trabajo educativo que se sumergía en la contienda española (1936-1939). Su especificidad radicaba en su bidireccionalidad, naciendo dentro de las aulas, se nutría del exterior a través de historias y testimonios familiares. Acepté ilusionado el reto y tras documentarme y elaborar varios bocetos, en poco tiempo tuve el trabajo acabado. Las temáticas se sujetaron con rigor a los testimonios que recabados por los alumnos me habían hecho llegar. El texto final quedó acompañado por 22 ilustraciones en formato DIN A-4. En ellas, sin huir del dramatismo prioricé determinadas partes de la acción poniendo el foco en un motivo central y difuminando el resto mediante grises y tonos desvaídos. Desde un principio tuve clara la elección del blanco y negro (pasando por su gradación de tonos lumínicos) sobre el color. Técnicamente el reto quedó resuelto mediante el uso del claroscuro a través del lapicero de grafito con algunas aportaciones de tinta y aguada. Finalmente quiero subrayar el hecho de que las imágenes nacieron con el propósito de constituir un acompañamiento gráfico del texto, pero posteriormente intentaron posicionarse tanto individual como colectivamente, en un elemento educativo más para la reflexión y debate sobre los horrores de la guerra en general y la nuestra en particular.

Cazarabet colabora con:

http://www.elmasino.com/museo/