Cuadernos

de Cazarabet

51

 

 

revista de museología

e iniciativas de la sociedad civil aragonesa

en torno al patrimonio cultural

 

5 de febrero de 2006

_________________________________________________________________________________________

 

 

SUMARIO

 

- la tabla de noticias

- El sueño de Beulas se hace realidad en el CDAN de Huesca
- El Centro de la Muerte Judía centra la atención de la Fundación Uncastillo

- Castelserás acaba de inaugurar un museo dedicado a los botánicos Loscos y Pardo Sastrón

- El Ayuntamiento de Caminreal acusa a la DGA de querer relegarle en el museo romano

- Andorra mejora las instalaciones y recursos museísticos

- El Ayuntamiento de Alcañiz quiere mejorar la nevera y los pasadizos medievales

- El Ayuntamiento de Santa Cruz de Moncayo rehabilita su centro de interpretación alfarera

- El Ayuntamiento de Villarquemado abrirá un museo etnográfico

- El taller de Cáritas restaura unas treinta piezas para el Museo Pedagógico de Huesca
- Aprueban un nuevo proyecto I+D en la ciudad celtibérica de Segeda

- DGA colaborará en los trabajos de recuperación del teatro de Bílbilis
- El acueducto romano Albarracín-Cella será visitable el próximo verano en diferentes tramos

- El Parque Cultural del Río Martín quiere rehabilitar siete torreones medievales en Alcaine

- Un estudio inventaría 30 masías fortificadas en la comarca del Maestrazgo, la mitad de ellas en ruinas

- Somontano y otros enclaves impulsan una ruta para difundir el arte rupestre
- Veinte municipios del Jiloca recuperarán sus fuentes y lavaderos

- La DPH apuesta por nuevas rutas senderistas

- El proyecto Paice promocionará los territorios de la celtiberia

- El Pueyo de Araguás continúa recuperando su patrimonio religioso dentro del proyecto Borda

- Cinco Villas da a conocer los contenidos del plan de dinamización turística
- La Fundación Santa María de Albarracín cerró 2005 con más de cien actividades

- El retablo de San Pedro, primer trabajo del Centro de Restauración de la Fundación Santa María de Albarracín

- La Fundación Conjunto Paleontológico edita dos nuevas publicaciones divulgativas

- Programa de actuaciones del IEA para 2006

- Imagen & Patrimonio, un programa para guardar la memoria audiovisual oscense
- La Institución Fernando el Católico seguirá sin director hasta el verano
- Broche final a la celebración del IX Centenario de Ejea
- Tauste clausura su IX Centenario con un homenaje a la torre mudéjar
- Jornadas “El Señorío-Ducado de Híjar: siete siglos de historia nobiliaria española”. Híjar, 1 al 3 de junio

_________________________________________________________________________________________

 

 

la tabla de noticias

 

 

Centro del Mudejar

Quinto de Ebro

La antigua iglesia del Piquete de Quinto de Ebro se transformará en un centro de interpretación del mudéjar. Actualmente se trabaja en su rehabilitación interior.

 

Tradición oral

Andorra

El Patronato de Cultura y Turismo de Andorra ha editado el disco-libro “Mases, veladas, auroras y rondas. Tradición oral de la Villa de Andorra” coordinado por Alberto Turón Lanuza y José Ángel Aznar Galve.

 

Sobrarbe

El Centro de Estudios de Sobrarbe ha editado el número 10 de su revista “Sobrarbe” correspondiente al 2004. Dentro del mismo figura un artículo de Philippe Vivez con el título “¿Qué más sabemos sobre las minas de Mener? Las minas del hierro del valle de Bielsa (Alto Aragón) siglos XIII al XIX”.

 

Centro de la Fauna

Alcaine

Parque Río Martín

El Ayuntamiento de Alcaine y el Parque Cultural del Río Martín están impulsando la ampliación del centro de interpretación dedicado a la fauna del Parque, la cual se culminará en el próximo mes de junio con una inversión de 24.000 euros.

 

Memorias bajoaragonesas

El Centro de Estudios Bajoaragoneses y la Associació Cultural del Matarranya han coeditado el libro “Memòries d’un altre segle. Vivències d’Angelina Bel Mateu” de Susana Antolí Tello, como número 5 de la colección “Memorias bajoaragonesas”. 

 

Rujiar

Bajo Martín

El Centro de Estudios del Bajo Martín ha editado el número 6 de su miscelánea “Rujiar” correspondiente a 2005. En el se recogen los trabajos ganadores del I Concurso de Investigación Oral “Otras historias”.

 

Museo Semana Santa

Andorra

El museo de la Semana Santa de Andorra no podrá ser presentado hasta antes del verano. El consistorio ha sacado a concurso la musealización de este espacio. La inversión final ascenderá a más de 300.000 euros.

 

Premio Pedro de Apaolaza

Moyuela

La Asociación Cultural «Arbir Malena» de Moyuela, con el fin de promover la investigación, conocimiento y difusión del patrimonio cultural, a través de la naturaleza, historia, personajes, arte, sociedad, tradiciones, etc. que afecten y versen sobre el municipio de Moyuela (Zaragoza) así como honrar la memoria del insigne D. Pedro Apaolaza y Ramírez, convoca el Premio de Investigación «Pedro Apaolaza y Ramírez». El plazo de admisión de trabajo finaliza el 31 de mayo. www.moyuela.com/arbir-malena  arbir-malena@moyuela.com

 

Palacio Moncada

Fraga

La programación cultural del Ayuntamiento de Fraga de este año 2006 girará en torno a la celebración del veinte aniversario del Palacio Moncada, que se inauguró el 23 de abril del año 1986. En este sentido, para esa fecha, se organizará una exposición sobre el patrimonio artístico que ha ido adquiriendo el Ayuntamiento de Fraga en estos años. Al margen de los contenidos culturales, se mejorarán también algunos de los equipamientos del Centro Cultural Palacio Moncada. La inversión más destacada este año- 45.000 euros- será para cambiar todo el sistema de iluminación de las Salas de Exposición Miguel Viladrich. De esta cantidad, la Diputación Provincial de Huesca aportará 27.000 euros. Hay también una partida de 20.000 euros para mejorar el mobiliario de la biblioteca y de otras dependencias del Palacio Moncada, el auténtico centro cultural de la capital fragatina.

 

Palacio Episcopal

Barbastro

El Departamento de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón ha adjudicado a la unión temporal de empresas, Estructuras Aragón S.A. y Ocinsa Obras y Construcciones S.A., las obras de remodelación del Palacio Episcopal y su entorno por un importe de 8.104.266, 46 euros y un plazo de ejecución de treinta meses. El proyecto, redactado por el arquitecto José Miguel Ferrando, contempla la ubicación en el Palacio Episcopal del futuro museo diocesano, las dependencias de la Diócesis, y los archivos diocesano y municipal. El nuevo volumen no sólo da continuidad exterior entre edificios sino que establece una coherencia funcional en el interior. Del actual edificio se conservarán las fachadas, artesonados, y la recuperación del patio como circulación. El alcalde de Barbastro, Antonio Cosculluela, explicaba que se trata de una infraestructura importante para la ciudad puesto que el Palacio Episcopal es uno de los edificios emblemáticos e importantes junto con el entorno, al mismo tiempo que se recupera un espacio en el exterior para uso público. El delegado de Patrimonio de la Diócesis Barbastro- Monzón, Enrique Calvera, destacaba la complejidad del proyecto , ya que incluye la remodelación del Jardín Arqueológico, muy deteriorado por las inclemencias del tiempo y las agresiones humanas, que ha retrasado su finalización. Esta es un obra importante para albergar las obras de arte pero también para ofrecer un servicio a Barbastro y la Comarca puesto que el proyecto contempla incorporar el archivo de la Diócesis y ayuntamiento de Barbastro, según declaraba la Consejera de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón, Eva Almunia. El futuro museo ocupará el volumen del Palacio con fachada hacia la plaza y a la calle Palacio, además de la ampliación al jardín distribuyéndose en las plantas baja, primera y bajo cubiertas actuales, más dos plantas sótano de nueva creación. Las dependencias de la Diócesis y los Archivos Diocesano y Municipal ocupan el edificio orientado a la calle Palacio, la calle Academia Cerbuna y al jardín exterior. En este volumen se alojan todas las dependencias administrativas, distribuyéndose en las plantas baja, primera y tercera. La existencia de los archivos con personal independiente obligó a elegir un emplazamiento que fuera próximo a la diócesis por el uso de sus fondos desde la misma y, además, una independencia para el archivo del ayuntamiento de Barbastro. Fuente: Radio Huesca

 

CELAN

El Centro de Estudios Locales de Andorra ha editado el número 12 de BCI, Boletín de Cultura e Información, correspondiente a otoño. En el mismo hay una amplia crónica referida a las Jornadas "El oficio de minero" celebradas en la segunda quincena de mayo y la musealización del Pozo de San Juan.

 

Museo Virtual Arte Islámico

Diecisiete museos de catorce países de Europa, norte de Africa y Oriente Medio se han unido para crear un museo virtual de arte islámico que abrió sus “puertas” en Internet. La página web www.discoverislamicart.org será un puente entre el mundo islámico y el occidental y tendrá como objetivo fomentar la cultura musulmana de la cuenca mediterránea en todo el mundo gracias a las posibilidades que ofrece Internet. En esta iniciativa han colaborado museos de Argelia, Egipto, Alemania, Italia, Jordania, Portugal, España, Suecia, Reino Unido, Marruecos, Siria, Túnez, Turquía y los territorios palestinos. De España participa en este centro virtual de arte islámico el Museo Arqueológico Nacional, con sede en Madrid. La página web está, de momento, disponible en inglés, francés y árabe.

 

Asín

IFC

La Institución Fernando el Católico ha editado el tercer volumen de su colección de Historias Municipales, "Asín: Dos mil años de historia y vida. Estudio histórico-artístico" de Fernando Sanz Ferreruela.

 

Gaiteros de Aragón

El dance de Gallur

El  próximo jueves, día 9 de febrero, a las 7 de la tarde, tendrá lugar en el Salón de Actos de la Escuela Municipal de Música y Danza de Zaragoza, sita en la calle Armas, número 32, la presentación de la Revista Gaiteros de Aragón nº 23 y del libro editado por la AGA, en colaboración con el Ayuntamiento de Gallur “El dance de Gallur” de Fernando Sancho y Ángel Pueyo. En el mismo acto se hará entrega del Premio AGA 2005 a Iñaki Peña y a su programa “Trébede” de Radio3, por la defensa y difusión de la cultura popular. A partir de las 8 de la tarde, Iñaki Peña, que se desplazará desde Madrid, retransmitirá el programa en directo para toda España. Fuente: Asociación de Gaiteros de Aragón gaiters@wanadoo.es

 

Bielsa

“Guía de escalada en hielo en los valles de Bielsa”, de Iñaki Cabo, y “Aspectos morfosintácticos del belsetán (aragonés del valle de Bielsa” de Chabier Lozano y Ángel Luis Saludas, son los títulos de los dos libros recientemente editados por el Ayuntamiento de Bielsa.

 

Instituto de Estudios Islámicos

El Consejo Rector del Instituto de Estudios Islámicos y del Oriente Próximo ha reelegido al catedrático, profesor e historiador Gonzalo Borrás como director de la institución, y a Juan Pablo Vita como vicedirector. La propuesta, según dijo Borrás, "ha sido la más acertada ya que el instituto se encuentra en su fase de consolidación". Borrás también resaltó que el trabajo durante los cuatro años desde que comenzó su andadura este centro en 2002 "ha sido perfecto y coordinado". En su opinión, el mejor ejemplo de ello son las siete publicaciones que ayer se presentaron: Un estudio homenaje al profesor Federico Corriente; el libro Gestos clandestinos: la literatura aljamiado-morisca como práctica cultural, de V. Barlette; una gramática de la lengua Arábiga, de Juan Pablo Vita; y Conjunto fortificado islámico de Calatayud, de Juan Antonio Souto, entre otros. Gonzalo Borrás adelantó que Zaragoza acogerá en el 2006 un congreso sobre Oriente Próximo, que complementará al celebrado en Cádiz.

 

aragosaurus.com

La página web http://www.aragosaurus.com/ ha recibido la Mención de Honor (Tercer Premio) del III Certamen InterCampus de Investigación y Docencia en la Red en la modalidad de Investigación y Tesis Doctorales en Red. Se puede consultar el listado de las propuestas premiadas, así como el Acta del Jurado en : http://www.campusred.net/certamen

 

Arte y Naturaleza

DPH

El escultor portugués Alberto Carneiro ha elegido la Chopera de Belsué para instalar la pieza que realizará en el marco del programa Arte y Naturaleza, impulsado por el Centro de Arte y Naturaleza (CDAN) de la Fundación Beulas y cuya inauguración está prevista para comienzos del próximo verano. El pleno del Ayuntamiento de Nueno, término municipal al que pertenece la chopera, ha dado su aprobación a la ejecución de la obra, que se está a la espera los permisos pertinentes por parte de la Confederación Hidrográfica para empezar su construcción. Según el proyecto de Carneiro, la pieza consiste en una escultura de 9 x 9 metros y 5 metros de altura, construida con muros de piedra de Ayerbe, con un árbol de bronce en su interior.

 

Cuadernos de Estudios Caspolinos

El Centro de Estudios Comarcales del Bajo Aragón-Caspe ha editado el número 26 de los Cuadernos de Estudios Caspolinos. Este es el sumario:

- Salvador Melguizo Aísa, “Presentación”

- Juan Antonio del Cacho y Tiestos, “Las capillas de Caspe”

- Manuel Pellicer Catalán, “La emergencia de la población de Caspe”

- Salvador Melguizo Aísa, “Las pinturas de «El abrigo del Plano del Pulido» (Caspe, Zaragoza). Apunte sobre su proceso de degradación”

- José Manuel Guíu Lasheras, “D.E.I.B.A. Los átomos de la transición”

- Antonio Barceló Caballud y Alberto Serrano Dolader, “El palacio de Chacón: un antiguo mito caspolino”

- Rafael Barceló Caballud, “El Sulfuro del Tinte Royo. Algunos apuntes sobre la historia y el destino de «La Industrial Caspolina»”

- Francisco Javier Cortés Borroy, “Caspe (1838-1854)”

- Memoria del «Centro de Estudios Comarcales del Bajo Aragón-Caspe»: 1954-2004.

 

Letras del Año Nuevo

IEA

Una nueva colección de narrativa, Letras del Año Nuevo, ha sido puesta en marcha por el Instituto de Estudios Altoaragoneses, con la intención de poner al alcance de los lectores, a comienzo de cada año, breves textos inéditos de narradores vinculados con el Alto Aragón. El número 1 de la nueva colección, El aire que me espía, se debe al profesor y escritor oscense Carlos Castán.

 

Senderos para ciegos

Gabardiella

Un recorrido que pone en juego todos nuestros sentidos para un mayor disfrute. Es lo que propone la Asociación Gabardiella con la adecuación de un sendero interpretativo que discurre entre el Puente de Hierro de Santa Eulalia de Gállego y Erés. Esta iniciativa incorpora unas audioguías para que las personas ciegas también puedan por lo menos acercarse a un espacio de naturaleza viva. Es un camino muy sensitivo, que está muy bien conservado, explicó en rueda de prensa Lola Giménez, miembro del colectivo. Esta propuesta pretende ofrecer un espacio lúdico, educativo a la vez que cómodo y sencillo, que resulte atractivo para padres e hijos. Se trata de un tipo de oferta que escasea en Aragón, según reconoció Giménez. El camino incorpora diez pies temáticos y cuatro paneles explicativos en los que se ofrece información sobre las características del camino, el río, la flora o la fauna. Para adecuarlo, se ha contado con una aportación de 47.000 euros por parte de la Asociación para el Desarrollo de La Hoya de Huesca, Adesho. Su gerente, Javier Abadía, indicó que esta actuación sirve para poner en valor todos los recursos naturales, patrimoniales y paisajísticos que tiene el territorio. La Comarca de La Hoya también ha destinado 3.000 euros para esta iniciativa. Fuente: Diario del AltoAragón

 

Ruta íberos

Alcañiz

El Ayuntamiento de Alcañiz reparará la cubierta de la antigua iglesia de las Dominicas, actualmente de propiedad municipal. En esta actuación, invertirá 133.000 euros. El Ayuntamiento es el titular de este antiguo templo, desafectado de su uso original, después de que llegara a un acuerdo con el propietario para permutar el inmueble por un local municipal. El plazo de ejecución de los trabajos de mejora, que comenzarán en los próximos días, será de tres meses, según explicó el alcalde de Alcañiz, Carlos Abril. La actuación en el tejado de la vieja iglesia pretende adecuar el edificio antes de que en éste se ubique el centro de interpretación del mundo ibero que impulsará la Ruta Iberos en el Bajo Aragón. En este sentido, el alcalde de Alcañiz, Carlos Abril, indicó que este edificio albergará el Museo y el Taller de Arqueología de Alcañiz. El Ayuntamiento tiene previsto que en estas instalaciones se sitúen las dependencias del Taller de Arqueología y del futuro museo de la ciudad. De la misma manera, el inmueble será el espacio elegido para ubicar el centro de interpretación que impulsará la Ruta Iberos. Fuente: Diario de Teruel

 

Mesón de la Dolores

Calatayud

El Ayuntamiento de Calatayud ha recibido el baúl de madera de la artista española Concha Piquer. Se trata de una donación de la hija de la actriz y cantante, vinculada con la ciudad bilbilitana por su aparición en varias películas representando a la figura de La Dolores.

Concha Piquer ha sido una emblemática figura del cine y la copla en la España del siglo XX y un referente internacional representando a La Dolores, y por tanto, a la ciudad de Calatayud. La donación ha sido acogida con gran satisfacción por la delegada de Turismo, María Amor Muñoz, que ha recalcado que han sido necesarias “numerosas gestiones”. Debido a la donación, el Consistorio de Calatayud ha decidido agradecer el gesto a la hija de la artista, Concha Márquez Piquer, brindándole la oportunidad de ser la pregonera de las próximas fiestas patronales de la ciudad bilbilitana durante el mes de septiembre de 2006. El famoso “baúl de la Piquer”, tras su restauración, será depositado en el Museo del Mesón de la Dolores, donde podrá ser visitado por el público en general. Fuente: Aragón Digital

 

Conspiremus

Boltaña

El Ayuntamiento de Boltaña volverá a organizar este año Conspiremus, la feria pirenaica de constructores de instrumentos musicales, tras un año de parón. Este certamen, que alcanzará su quinta edición, se celebrará del 22 al 24 de julio bajo la dirección de Guillermo Anadón. La última edición se organizó en el verano de 2004. Ese año, casi medio centenar de los mejores luthiers de España y Francia se dieron en la villa de Boltaña, comarca de Sobrarbe, para mostrar su trabajo en los patios y bodegas del casco antiguo de la localidad. Boltaña se llenó entonces de gaitas, oboes, tambores, tarotas, zanfonas, salterios, violines y un sinfín de instrumentos musicales que invadieron el casco viejo en diferentes conciertos.

 

Año Baroja

Mirambel

El Ayuntamiento de Mirambel declaró el 2006 Año Institucional de Pío Baroja durante la sesión plenaria celebrada en enero. El objetivo es conmemorar el cincuentenario de la muerte del autor de La venta de Mirambel y promocionar la localidad a través de las referencias a la misma que aparecen en la novela. Baroja residió durante tres meses en esta localidad del Maestrazgo, que inspiró una de las novelas del literato vasco. Ahora, Mirambel quiere “agradecerle la promoción” que de la localidad ha hecho a través de este reconocimiento institucional en el cincuentenario de su fallecimiento, indicó el alcalde, Ricardo Monforte. El municipio lleva ya dos años representando la obra teatral El cura endemoniado, que está basada en la novela del escritor donostiarra. En la función participan más de 30 personas y su puesta en escena, que se realiza en julio, cuenta con una gran aceptación entre el público. Este año se baraja la posibilidad de utilizar los escenarios originales en los que se inspira la obra, que todavía se pueden recorrer en el municipio, según indicó Monforte. Otra de las actuaciones en las que el consistorio está trabajando para homenajear al literato es una exposición con material sobre el escritor. Para ello, el Ayuntamiento ha contactado con la Fundación Baroja, que les ha ofrecido su colaboración. El Ayuntamiento tiene previsto desarrollar una serie de actuaciones de cara a mejorar tanto el patrimonio como la promoción turística de Mirambel. En este sentido, se van a llevar a cabo varias actuaciones de rehabilitación de algunos de los espacios más emblemáticos del municipio, como el Huerto del Cura (que se convertirá en un espacio público) o el Torreón de las Mojas. Otro de los aspectos en los que se quiere profundizar a lo largo del Año Institucional Pío Baroja es en la recuperación y gestión del patrimonio documental de la localidad. Fuente: Diario de Teruel

 

Camino de Santiago

Huesca

El Ayuntamiento señalizará el Camino de Santiago a su paso por Huesca. El consistorio oscense ha adquirido una serie de conchas doradas y cartelería diversa que marquen el camino jacobeo a su paso por la capital de la provincia, algo muy demandado desde la asociación que trabaja por poner en valor este bien patrimonial. El Camino de Santiago oscense entra en la ciudad por Salas, continúa por la calle San Lorenzo, Ramiro el Monje (pasando por la iglesia de San Pedro el Viejo), Catedral y Ayuntamiento, Museo de Huesca y sale por Las Miguelas. La Asociación del Camino de Santiago oscense había llamado la atención sobre la importancia que tendría que el Ayuntamiento de la ciudad acometiera el trabajo de marcar este camino a su paso por Huesca. Fue este colectivo el que propuso la colocación de conchas doradas que permitieran seguir un itinerario. Pues bien, el material ya está en poder del consistorio con la intención de colocarlo lo antes posible, ha explicado el Concejal de Turismo, Juan Hernández. El itinerario pasa por los principales monumentos de la capital altoaragonesa, por lo que constituye también un recorrido turístico de primer orden para la ciudad. Este camino es, en realidad, el ramal catalán del Camino de Santiago. Era el que utilizaban y aun utilizan los europeos del sur en su peregrinación a Santiago de Compostela. Fuente: Radio Huesca

 

CEHIMO

Bienes de Lérida

El Centro de Estudios de Monzón y Cinca Medio, CEHIMO, por medio de un texto aprobado en asamblea ordinaria en el que demanda la inmediata devolución de los bienes religiosos que guarda Lérida (“que se cumpla la sentencia de la Santa Sede”), ha hecho pública su petición, al igual que el pleno del Ayuntamiento, de que la Casa de Servicios Diocesanos de Monzón sea la “sede permanente” de las 113 piezas en litigio. En el tercer punto del acuerdo asambleario, el Centro expresa su repulsa “a todo aquel que obvia la palabra Monzón al nominar la Diócesis Barbastro-Monzón”, y en el de conclusión solicita a los responsables políticos y religiosos “que sigan al sentido común, pongan fin a todo este enredo y restituyan la paz y la convivencia de los ciudadanos y la comunidad cristiana”. En un párrafo anterior se lee: “El respeto a la ley y el “juego limpio” son los principios esenciales de la vida civil y la convivencia social. Donde no hay respeto a las leyes no hay orden; y donde no hay orden no hay paz y se engendra odio. Esto es lo que están consiguiendo: el enfrentamiento entre catalanes y aragoneses”. Fuente: Diario del AltoAragón

 

Espeleología Turolense

El Centro de Estudios Espeleológicos Turolenses editará una revista de carácter científico y divulgativo. La revista se llamará Cija de Teruel y su primer número saldrá el próximo mes de abril o mayo. El vicepresidente del Centro de Estudios Espeleológicos Turolenses y del club Farallón de Montalbán, Juan Carlos Gordillo, anunció que una de las actividades en la que está trabajando el centro es la edición de una revista científica y divulgativa que tendrá carácter anual. Juan Carlos Gordillo manifestó que la revista saldrá a la luz pública en el mes de abril o lo más tardar en mayo y tendrá 32 páginas. Gordillo explicó que la revista cuenta con un equipo asesor de arqueólogos, paleontólogos, geólogos e historiadores que darán el carácter científico. Asimismo, avanzó que el primer número de Cija de Teruel tendrá una sección dedicada al espeleo socorrismo, otra a la arqueología urbana, y otra, entre otras, al espelo buceo. El coste económico de la edición de Cija de Teruel alcanzará los 3.000 euros. Para su financiación el CEET ha pedido ayuda económica a diversas Instituciones tanto públicas como privadas. Juan Carlos Gordillo recordó que el Centro de Estudios Espeleológicos Turolenses tiene entre sus finalidades la catalogación y exploración de simas y cuevas de la provincia.

 

Centro de Estudios Ribagorzanos

El Centro de Estudios Ribagorzanos y el Instituto Aragonés de la Mujer organizan del 4 de febrero al 2 de marzo en Erill la Vall (Vall de Boí) la exposición “La dona, referent social i cultural al Pirineu”. http://www.cerib.org/

 

Espacio Amantes

Teruel

El patronato de la Fundación Amantes alcanzó un acuerdo unánime sobre los criterios básicos de la restauración del claustro de la iglesia de San Pedro de Teruel, que se abrirá a un espacio ajardinado de uso público, el denominado jardín-cementerio situado en la confluencia de las calles Bartolomé Esteban y Caracol. Además, se derribará la antigua casa del cura adosada al ábside del templo para permitir la visión completa de éste y se construirá un pequeño edificio anexo a la medianera ubicada junto al Oratorio. Este inmueble, que tendrá un fondo máximo de 5 metros, albergará instalaciones de calefacción, almacén y una cafetería para el espacio Amantes.

 

Ayudas a la Investigación

Mas de las Matas

El Grupo de Estudios Masinos (Gema) ha convocado el XI Concurso de ayudas a la investigación Museo de Mas de las Matas, con una dotación de 1.000 euros. El objeto de esta convocatoria es la realización de trabajos de investigación científica, histórica, sociológica, etcétera, referentes al entorno geográfico enmarcado en los municipios donde desarrolla su actividad el Museo de Mas de las Matas. El plazo de admisión de las solicitudes finalizará el próximo uno de mayo. gema@masdelasmatas.com

 

Revista Argensola

IEA

El Instituto de Estudios Altoaragoneses ha presentado los 3 últimos números de la revista Argensola: el 112, 113 y 114. Estos últimos números representan una nueva etapa de la revista que ahora dirige Celia Fontana. La nueva directora sustituye a Federico Balaguer, director de la revista desde 1950. El número 112 es una publicación de transición en el que se recogen muchos artículos de Federico Balaguer. El objetivo en esta nueva etapa es tratar en las diferentes publicaciones temas relacionados con los eventos que se suceden en Huesca. Por ello, en los diferentes números se ha creado una sección temática en los que se abordarán estos temas. Por ejemplo el número 114 analiza las diversas ponencias que se realizaron en las jornadas sobre Modernismo que se desarrollaron en la capital oscense. Otro de los temas previstos para futuros números de la revista es tratar el proyecto Lastanosa, la Huesca del siglo XVII.

 

Museo de Teruel

Becas Endesa

El Museo de Teruel y la Fundación Endesa han decidido prorrogar, hasta el próximo día 12 de febrero, la exposición "Síntesis. 15 años de Becas Endesa" que se viene desarrollando desde el pasado mes de octubre en la sede corporativa de la compañía Endesa en Madrid, entidad que patrocina la muestra. Con esta ampliación temporal se permite también que la exposición permanezca abierta durante las fechas de celebración de la nueva edición de la Feria Internacional de Arte Contemporáneo (ARCO) que se celebrara cada año en Madrid y que, en su 25 aniversario, va a tener lugar los días 9 al 13 de febrero.

 

Centro Semana Santa

Calanda

La creación de un centro de interpretación sobre la Semana Santa es uno de los proyectos más relevantes que iniciará este año el Ayuntamiento de Calanda. El centro de interpretación sobre la Semana Santa se situará en la primera planta del antiguo Cine de la Hoya. El inmueble sufrirá una importante transformación, pues además albergará en la planta baja un parking. El alcalde justificó la creación de la nueva zona de aparcamiento aludiendo a que “está previsto remodelar una parte de la plaza de España -actuación que costará 270.000 euros-, “por lo que se prohibirá aparcar en la plaza”. Según Manuel Royo, “si quitamos aparcamientos hay que habilitar una zona para que se pueda estacionar”.

 

La Corona de Aragón

Valencia

Puede contemplarse en Valencia hasta el 17 de abril la exposición "La Corona de Aragón.
El poder y la imagen de la Edad Media a la Edad Moderna", con piezas de los diferentes territorios de la Corona hispánicos e italianos.

 

Titiriteros de Binéfar

Ramón Acín

Los Titiriteros de Binéfar y la editorial jaquesa Pirineum han sacado al mercado un cuento ambientado y basado en la ciudad de Huesca, “Fermín y las pajaritas”, que se distribuirá por todo Aragón. Se trata del segundo título de la colección de cuentos “La Yayona”, que ambas empresas coeditan y que iniciaron el año pasado, con la publicación de “Ramón el Dragón de Oroel”. El cuento ha sido escrito por la periodista jacetana afincada en Huesca, Cristina Pérez, e ilustrado por Víctor Gomollón, con la intención de rendir un homenaje, como dicen los editores en la dedicatoria, “a la figura del intelectual oscense Ramón Acín Aquilué”.

 

Galvesaurus

Naturaleza Aragonesa

El Galvesaurus herreroi es el segundo hallazgo científico que se ha realizado para la ciencia mundial en la localidad turolense de Galve. Este dinosaurio saurópodo es, además, el sexto de los que se han encontrado en España a lo largo de la historia. Tenía más de 15 metros de longitud, comía hierba y vivió cuando los montes de Teruel eran marismas de una de las grandes islas que ocupaban el espacio de la actual Península Ibérica. La descripción oficial del galvesaurus, y por tanto su presentación formal al mundo científico, se ha publicado en la revista Naturaleza Aragonesa. Los trabajos de investigación han sido desarrollados por el grupo Aragosaurus del Área y Museo de Peleontología de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Zaragoza.

 

Plan de Turismo

Hoya de Huesca

La Conferencia Sectorial de Turismo aprobó definitivamente la puesta en marcha de un Plan de Dinamización Turística para la Comarca de La Hoya de Huesca. Este Plan de Dinamización Turística se desarrollará durante tres años y beneficiará a los cuarenta municipios de La Hoya y a la capital altoaragonesa, Huesca. Su presupuesto es de 3,5 millones de euros, y será financiado a partes iguales por el Gobierno de Aragón, la Secretaría General de Turismo del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio y la Comarca de La Hoya de Huesca.

 

CELAN

El Quijote

Las jornadas celebradas en el IES de Andorra sobre El Quijote han sido organizadas entre el Instituto y el Centro de Estudios Locales de Andorra. Entre los actos destacó la presentación de un libro, que incluye textos y grabados, y que lleva por título El Quijote. El documento ha sido editado entre los dos colectivos, a cuya presentación acudieron unas 60 personas. El volumen fue entregado de forma gratuita a los alumnos de primer y segundo curso de Bachillerato, a profesores, y a socios del Celan, así como a los asistentes a la presentación.

 

Pirenarium

El Parque de los Pirineos de Sabiñánigo contará “próximamente con una nueva maqueta, la que reproduce la Catedral de Huesca lo que supondrá el contar con 120 reproducciones de diferentes tamaños a la que se unirá el Óvalo de Teruel ”, ha manifestado a Radio Huesca Digital el director-gerente de Pirenarium, Arturo Almuzara.

 

Rutas senderistas

DPH

Uno de los proyectos en los que se encuentra trabajando en estos momentos el área de Desarrollo y Turismo de la Diputación Provincial de Huesca es la creación de nuevas rutas culturales que se sumarán a la Ruta del Camino de Santiago, con los diferentes tramos que se han ido recuperando y señalizando. Se trata de dos nuevas rutas en las que se pretende dar a conocer los numerosos castillos y dólmenes, para muchos desconocidos, que se encuentran en la provincia. Iniciativa en la que se pretende invertir la cantidad de 135.000 euros. La intención es subastar a lo largo de este año 2006 las diferentes rutas, que se quieren convertir en nuevas alternativas al ocio con un itinerario atractivo que permita realizarlo a pie, en bicicleta o en coche. DPH confía en que este año se puedan tener balizadas las tres rutas que, junto al resto suman en la actualidad un total de seis mil kilómetros de senderos balizados, convirtiéndose en la provincia con más kilómetros de caminos señalizados de toda la península ibérica.

 

Lacuaniacha

El Parque Faunístico de los Pirineos La Cuniacha en Piedrafita tienen previsto la colocación de “centros de observación ornitológicos, que se situarían en zonas estratégicas para que los visitantes pudieran acceder mientras recorren el parque”, ha manifestado su director Javier Galuchino.

 

Pozo San Juan

Andorra

La exposición La Mina, ubicada en el Pozo San Juan de Andorra, se reabrió el 4 de febrero. Durante el periodo en el que ha estado cerrada se han traído nuevos objetos procedentes de la mina Oportuna, tanto maquinaria pesada como herramientas. También se está habilitando el edificio donde irá la máquina que controlaba los cabestrantes del castillete. Desde su apertura, el 28 de mayo del 2005, la exposición ha recibido 4.205 visitantes. Además de vecinos de la comarca, los más numerosos han sido turolenses, zaragozanos, catalanes y valencianos.

 

Concurso Pedro del Frago

Fundación Uncastillo

La Fundación Uncastillo Centro del Románico convoca el IV Concurso de Trabajos de Investigación "Pedro del Frago". Los trabajos podrán tener un contenido temático relacionado con la Historia y el Arte de Uncastillo o las Cinco Villas y se remitirán antes del 30 de junio.

info@fundacionuncastillo.com    www.fundacionuncastillo.com

 

Ruta del Agua

Cinca Medio

La Comarca del Cinca Medio ha adjudicado, a la misma empresa que realizó la señalización de la Ruta del Agua, el marcado de la ruta de Leyendas y Tradiciones por un montante económico de más de 13.000 euros, subvencionados con el programa Proder de la Zona Oriental. La ruta de las Leyendas y las Tradiciones se inicia en Monzón junto a la estatua que simboliza la presencia de los templarios y el rey Jaime 1º y sigue por la ermita de Nuestra Señora de Alegría donde junto al Peirón escucharemos las historias sobre este Jaime 1º y la Fuente Saso y las mozas casaderas; en Pueyo de Santa Cruz descubriremos las bodegas excavadas en la roca, en Alfántega se pasa por la Fuente de la Mora y se llega hasta el Pontón y Vía romana de Binaced, en Albalate de Cinca se admirará el Palacio de Solferino y la Torre de los Espés, en Alcolea de Cinca desde las Ripas se escuchan antiguas historias de brujas, en Santalecina visitaremos la antigua villa romana, en Pomar conoceremos la historia de la muerte del hijo bastardo de Jaime 1º y en Conchel la Torre medieval. Jaime Peralta, técnico de patrimonio de la Comarca. Cabe recordar que la señalización de la ruta del Agua consistió en la instalación de mesas de interpretación construidas en madera de pino con un soporte biposte de madera, paneles de interpretación y flechas señalizadoras. La Comarca del Cinca Medio ha editado unos nuevos folletos en español y francés con el título de “ Paseando por la Comarca del Cinca Medio “ donde se recoge la oferta de rutas de la zona: Medieval, Agua, Leyendas y Tradiciones, Monzón Monumental y Palacios del Renacimiento. Fuente: Radio Huesca

 

Lastanosa

IEA

El Instituto de Estudios Altoaragoneses ha obtenido en la Biblioteca Real de Estocolmo una reproducción en microfilm del Catálogo de la Biblioteca de Vincencio Juan de Lastanosa, que se encuentra en Suecia desde fines del siglo XVII. Su adquisición, incluida dentro del Proyecto Lastanosa del Instituto de Estudios Altoaragoneses, en el que colaboran el Ayuntamiento de Huesca y la Diputación Provincial, forma parte de un programa de reproducciones de los principales textos y fuentes de información sobre Vincencio Juan de Lastanosa, dispersos en la actualidad en archivos y bibliotecas españoles y extranjeros, según las mismas fuentes. En el Catálogo conservado en Suecia, que tiene unas 120 páginas, están cuidadosamente anotados cientos de libros y manuscritos que formaban parte de la famosa Biblioteca de Lastanosa. De cada uno de ellos se da su autor, título, fecha, lugar de impresión y tamaño. El Catálogo incluye además una lista de los mapas, instrumentos científicos, entre los que había dos telescopios, monedas y antigüedades de Lastanosa.

 

Paloteao de Longares

El Departamento de Industria, Comercio y Turismo del Gobierno de Aragón ha declarado el Paloteo de Longares como Fiesta de Interés Turístico de Aragón. Con el Paloteo de Longares son cuarenta las fiestas que en Aragón han alcanzado la consideración de Fiestas de Interés Turístico, desde que en el año 1994 obtuviera esta calificación la Semana Santa de Teruel. El origen de este paloteo data del año 1668, fecha en la que llegaron a Longares las reliquias de los santos mártires Vicente y Gonzalo traídas desde Roma por el arzobispo de Granada, Diego Escolano. En ese momento los vecinos de la villa salieron al camino a recibirlas y en el recorrido hacia la iglesia unos cuantos vecinos se pusieron a danzar de forma espontánea. Desde entonces se viene realizando este dance, el cual ha sufrido algunas variaciones con el paso del tiempo, como la incorporación de la música, la uniformidad de los danzantes y la posibilidad de que mujeres y jóvenes pudieran participar.

 

PREIBER

Arte rupestre

Somontano

El proyecto “PREIBER, red de la prehistoria ibérica” para la valorización del arte rupestre en el Somontano y en los otros cuatro territorios rurales participantes va a traer mejoras al Centro de Interpretación del arte rupestre de Colungo. Unas mejoras entre las que se puede destacar la renovación de la Casa Museo, mejora de las zonas exteriores y espacio cueva así como la inclusión de elementos de carácter didáctico y presentaciones para público con discapacidades. Nieves Juste, técnico de patrimonio en la Comarca de Somontano, ha explicado que una de las mejoras importantes que se van a realizar afectan al espacio expositivo del Centro de Interpretación de Colungo que tiene que adaptarse a los nuevos objetivos planteados. Dentro de los aspectos expositivos, en este proyecto de puesta en valor del arte rupestre, también se pretende la incorporación de las nuevas tecnologías, un ámbito en el que según Nieves Juste se ha trabajado menos que en el resto y que incluirá la creación de una página web y la edición de un CD. También se se van a introducir mejoras dentro del ámbito de la promoción y la difusión del arte rupestre. Fuente: Radio Huesca

 

Instituto de Estudios de Los Monegros

La junta rectora del Instituto de Estudios e Investigación de Los Monegros se reunió en Grañén para conocer el informe de gestión de 2005, así como las propuestas de actuaciones y presupuesto para el 2006. En la reunión estuvieron presentes el presidente de la Comarca, Manuel Conte, y los miembros de la Junta representantes de las diferentes áreas: Carmelo Lorente; José Andrés Casaña; el consejero comarcal de Cultura, Jesús Brau; Gonzalo Gavín, alcalde de Leciñena; el alcalde de Grañén, Juan Antonio Rodríguez; y el pintor, Alfredo Cabañuz. Entre las actuaciones realizadas destaca la labor de recopilación etnológica que se está llevando a cabo desde noviembre de 2004 y hasta la actualidad, a través de un trabajo de campo llevado a cabo por Silvia Abardia, con la coordinación de Manuel Benito, en todos los pueblos de Los Monegros, con el fin de catalogar y dejar constancia de las costumbres, tradiciones, fiestas y patrimonio de la comarca, mediante soporte fotográfico y sonoro. A través de entrevistas realizadas a personas de avanzada edad se ha realizado una recopilación de la tradición oral, así como un catálogo completo de las fiestas tradicionales en Los Monegros y se ha recabado información sobre el patrimonio monegrino documentado a través de fotografías e información recogida en archivos y sobre el terreno. Junto con una labor de divulgación, se pretende sacar a la luz una publicación que resuma el trabajo realizado. En otro orden de cosas, la coordinadora del IEIM, Francisca Gállego, hizo un repaso a las actuaciones realizadas desde el Instituto. En materia de Nuevas Tecnologías destaca la red telemática, que mantiene entre otras cosas el portal de Los Monegros (www.losmonegros.com), y la red integral, a través de la que se han realizado páginas webs de distintos acontecimientos y proyectos, la página sobre el comercio de Los Monegros y los centros de interpretación virtuales, entre otras cosas. Desde el Instituto también se gestiona la educación de adultos, y las escuelas infantiles, que cuentan con un convenio con la Consejería de Educación del GA. También se imparten cursos de verano de la Universidad de Zaragoza, que van a continuar en 2006 y se promueven ediciones de libros que divulgan aspectos sobre la comarca, además de organizarse ciclos de conferencias, cine y diversos actos culturales. El borrador de presupuesto del IEIM para el año 2006 asciende a 1.218.155 euros. Fuente: Radio Huesca

 

Naturaleza Aragonesa

SAMPUZ

La revista “Naturaleza Aragonesa”, de la Sociedad de Amigos del Museo Paleontológico de la Universidad de Zaragoza (SAMPUZ), en su nuevo número, aborda asuntos relacionados con la protección del medio ambiente, la biodiversidad y la paleontología. Entre los temas de la publicación, destaca un reportaje dedicado a los dinosaurios, la aparición en Galve (Teruel) de un nuevo dinosaurio saurópodo, el Galvesaurus herreroi, del tránsito Jurásico-Cretácico. Los restos de este dinosaurio han sido adquiridos por la SAMPUZ y la CAI para depositarlo en el Museo Paleontológico de la Universidad de Zaragoza-Gobierno de Aragón. Otro de los asuntos que trata la publicación es la exposición paleontológica permanente en Soria, montada por Adrián Martínez Tierno, un aficionado al mundo de los fósiles.

 

Centro de Estudios del Bajo Martín

El Centro de Estudios del Bajo Martín ha presentado la publicación “RUJIAR VI. Miscelánea del Centro de Estudios del Bajo Martín”. En el mismo acto tuvo lugar la entrega de Premios del I Premio “Otras Historias”, organizado en el año 2005 por el Centro con la colaboración de la Comarca del Bajo Martín y el Instituto de Estudios Turolenses. Asimismo se realizó la presentación del Boletín Lainiano número 3; publicación del Seminario de Investigación Pedro Laín, sección conjunta del Centro de Estudios del Bajo Martín y del Instituto de Educación Secundaria Obligatoria “Pedro Laín”. Información: Víctor Guíu equalcedema@yahoo.es  607971904

 

Conocer Teruel

Jiloca

IET

Ha sido presentada a los medios informativos la nueva publicación “El valle del Jiloca. Guía de paisajes, monumentos, fiestas y servicios turísticos”, editada por el Instituto de Estudios Turolenses (IET) por encargo de la Asociación para el Desarrollo Rural Integral (ADRI) Jiloca-Gallocanta. El autor de la parte monumental junto a tres colaboradores, Emilio Benedicto, explicó que pretenden lanzar el territorio “no tanto a los turistas como para que la gente que vive en él sepa lo que tiene. Es profundizar en ese patrimonio del que disponemos”. La sección dedicada al medio natural se debe a otro investigador de la comarca, Chabier de Jaime, para quien en esta zona “la naturaleza aparentemente es poco espectacular, uno no encuentra elementos sugerentes, pero es un mosaico de unidades territoriales muy variadas”. Explicó que cuenta con bosques de una gran variedad, extensiones esteparias, “y un microcosmos de paisajes reducidos que sorprende”. El tercero de los coautores, Javier Sáenz es el responsable del apartado de fiestas. En este sentido, hizo notar que en las muchas guías que se editan “a las fiestas apenas dedican un par de páginas llenas de tópicos; cuando hoy lo que más atrae el turismo son las fiestas, es lo que peor ha sido tratado”. La dedicada al Jiloca sigue a cuatro con carácter local, que tratan sobre Mora de Rubielos, Mosqueruela, Rubielos de Mora y Montalbán, y la temática “Paisajes naturales de la provincia de Teruel”. En la web del IET puede consultarse la titulada “Teruel pueblo a pueblo”. Fuente: Diario de Teruel

 

Misión Clace

IEA
CPR Huesca

Agrupación Santa Cecilia

El Proyecto Misión Clave es una propuesta pedagógica realizada desde el Instituto de Estudios Altoaragoneses, el Centro de Profesores y Recursos de Huesca y la Agrupación Folclórica "Santa Cecilia" a los colegios del Alto Aragón para potenciar la sensibilidad con que la Escuela se acerca al entorno y al patrimonio cultural en sus vertientes paleontológicas, históricas, artísticas, etnográficas, lingüísticas, científicas o técnicas. La fórmula utilizada puede ser múltiple: tutela de un monumento, creación de un museo escolar, recogida de tradición oral y materiales etnográficos, difusión y puesta en valor del patrimonio, intercambio de información con otros centros, étc. En definitiva, se pretende impulsar un proceso educativo planteado en equipo y a través de metodología activa, por la que se establece una relación social y solidaria entre la escuela y el entorno. Destinado al alumnado de Infantil, Primaria y primer ciclo de Secundaria, se enviarán las inscripciones para participar en esta convocatoria antes del 23 de febrero, al Instituto de Estudios Altoaragoneses. Información: Enrique Satué: 974 227361.

http://www.dyr.es/iea/000_estructura/index.php?opc=ve&idm=756&id=438#1

 

Biescas

Erata

La Asociación Cultural Erata de Biescas presentó en esta localidad de la comarca del Alto Gállego el número 1 de la revista Erata.

 

Revista Andorra

CELAN

El número cinco de la Revista Andorra ya ha salido a la luz. La nueva publicación destaca en su portada un original diseña de Isidro Ferrer, y en su interior se tratan, entre otros temas, el oficio del minero. La Revista Andorra contiene una recopilación de las charlas de las jornadas celebradas en el mes de mayo de 2005 en Andorra dedicadas al minero, así como la crónica de 2004, estudios como el de El Patrimonio Paleontológico de Andorra: yacimientos de invertebrados Jurásicos de Sierra de Arcos, otro sobre heráldica, y sobre las manifestaciones de arte contemporáneo de la Comarca Andorra.

 

El Peirón

CEMAT

El Centro de Estudios del Maestrazgo Turolense ha editado el número 6 de la revista “El Peirón”. Este número contiene los siguientes artículos:

-          La imprenta en la provincia de Teruel. El Maestrazgo

-          Creación de una capellanía en Bordón

-          Patrimonio Arquitectónico de Mirambel.

-          Torremocha. Un lugar desconocidodel Maestrazgo.

-          Cas de Fausto Obón o Casa de los Perseguidos

-          Las Hermanas de Santa Ana en la Iglesuela y en Cantavieja.

-          Las páginas del CEMAT.

-          Panorama de la Unión Europea (CAIRE)

-          El tejo del Mas de los Ciegos (Villarluengo)

-          Por los caminos del Maestrazgo

-          Los Pairones

DOSSIER:

-          Las vías pecuarias y la trashumancia:

-          Su importancia en el Maestrazgo

-          El Ligallo de Pastores en defensa de la ganadería trashumante.

-          Sobre nuestro sistema de vías pecuarias.

-          Con respecto a los pinares de pino silvestre

-          La escuela de pastores de Fortanete

 

CELAN

El Centro de Estudios Locales de Andorra ha organizado una exposición fotográfica titulada “Antes de…” de Jesús Alba Chueca que puede contemplarse en la Sala de la Estación hasta el próximo 17 de febrero. Las fotografías que presenta el autor, "son mi modesto homenaje a los diferentes pueblos y culturas de Thailandia y Sri Lanka y quieren expresar mi agradecimiento que su hospitalidad me brindó en mi visita a ambos países. Es mi deseo que estos pueblos que han sido brutalmente agredidos no sólo por el maremoto sino históricamente por la pobreza y por la explotación, consigan algún día el bienestar que merecen".

 

Ruta patrimonial

Selgua

Está a punto de ponerse en marcha en el núcleo de Selgua una ruta patrimonial que se iniciará en la antigua estación de tren, seguiría por el Pozo Gil, la ermita de San Salvador, casas solariegas y otros elementos con los que se podrá pasar una jornada completa en esta localidad, según ha explicado el presidente de la Asociación de Vecinos, Álvaro Palau

Además se esperan los permisos pertinentes para realizar una excavación arqueológica que ayude a seguir conociendo la antigüedad de Pozo Gil, un elemento integrado en la Ruta del Agua de la Comarca del Cinca Medio y que ha sido acondicionado su exterior recientemente. En la ermita de San Salvador se pondrá un mapa para ver y divisar la zona y los principales hitos. La Ruta que ha contado con el apoyo del Proder tendrá un folleto en el que se explicará y documentará la misma, según Álvaro Palau.

 

Somontano

Peralta de Alcofea

Escuela de Adultos

La Comarca del Somontano y el Ayuntamiento de Peralta de Alcofea han presentado el primer libro editado por una escuela de adultos en la comarca desde su creación. Un libro realizado por alumnas de Peralta de Alcofea y El Tormillo bajo el título “Historia y patrimonio” y en el que se recoge un amplio contenido sobre la historia, fotos y recuerdos de ambos municipios; todo ello fruto del trabajo de dos años bajo la dirección de la profesora de ambos centros Mª Ángeles Oliván.

 

El Patiaz

Tauste

La Asociación Cultural El Patiaz ha editado un volumen titulado "Tauste en su historia" que recoge las Actas de las IV Jornadas sobre la Historia de Tauste celebradas del 9 al 13 de diciembre de 2002.

 

Casa del Poeta

Trasmoz

El viejo sueño de los editores de Olifante de poner en marcha una Casa del Poeta será una realidad en primavera. La asociación ha comprado al Ayuntamiento de Trasmoz un viejo edificio de piedra, bajo el castillo, y las obras de rehabilitación estarán finalizadas en enero. La casa tiene dos pequeños pisos, uno de ellos será la vivienda mientras que el segundo será un espacio expositivo, sala de trabajo y biblioteca. Según explica Trinidad Ruiz Marcellán, editora de olifante, la casa será una residencia de trabajo para estancias de un mes. A cambio, los poetas cederán manuscritos para la casa y realizarán en su estancia algún encuentro con el público para mostrar su trabajo. La iniciativa surgió hace más de dos décadas. "Hace tiempo que pensamos que Moncayo era un lugar especial para la poesía, un sitio en el que el tiempo parece no transcurrir; pero ha sido en los festivales cuando muchos poetas han apoyado la idea y nos han mostrado que no era una ilusión, que se podía materializar", asegura. Las bases para poder participar en esta iniciativa estarán a disposición de los interesados en la página web de la editorial a partir de abril. El único requisito obligatorio será el de haber publicado un libro de poesía por una editorial, "no una edición del autor... Es una especie de aval editorial del trabajo del poeta". Según explica la editora de Olifante, con la Casa del Poeta se cumplirá una doble función. Por un lado, se espera revalorizar la imagen del poeta, "una figura maltratada históricamente por la sociedad, y es necesario restaurar la persona que hay en el personaje de la palabra, de la poesía". Además, se pretende mostrar "al poeta en el mundo y el mundo del poeta". La casa se abrirá una vez al mes para poder visitar la biblioteca y ver cómo trabaja el autor. La iniciativa de Olifante será única en España y sólo existen dos referentes en Alemania y Francia. Además, permitirá colaborar con la Casa del Traductor de España, que se encuentra en Tarazona. Fuente: El Periódico de Aragón

 

Los judíos de Teruel

Cartillas Turolenses

IET

En el siglo XV, poco antes de su expulsión de España, los judíos llegaron a representar el 10% de la población turolense, y alrededor del 60% optaron por quedarse como conversos, unos porcentajes que dan idea de la importancia que esta comunidad tuvo en la provincia. Sobre sus creencias, actividad económica y forma de vida trata la última “Cartilla Turolense” que acaba de publicar el Instituto de Estudios Turolenses, titulada Los judíos de Teruel en la Edad Media, escrita por el medievalista Miguel Ángel Motis. Esta cartilla hace el número 23 de la colección, que este año cumple veinte años. El Instituto de Estudios Turolenses presentó también la obra póstuma del investigador turolense Juan José Polo Rubio, Historia de los obispos de Teruel (1614-1700), un libro en el que a través del papel desempeñado por la Iglesia en ese siglo también se hace historia de la provincia.

 

Parque Cultural del Maestrazgo

El Parque Cultural del Maestrazgo, amplio espacio rico en patrimonio y naturaleza, inicia este año una nueva etapa, ya que a partir de ahora cuenta con Víctor Guíu como gerente del centro. Se trata de un puesto que ha permanecido vacante desde que se creó el Parque Cultural, ya en el año 2001. Como gerente, Víctor Guíu se encargará de coordinar las actuaciones a desarrollar, así como de proponer iniciativas con el fin de unificar y crear “redes sólidas para que las instituciones se unifiquen, y se identifiquen en el Parque Cultural del Maestrazgo”. Guíu se refirió a los ayuntamientos, comarcas y asociaciones que componen el Parque, del que forman parte 43 municipios de la provincial. Guíu explicó que esta labor “supone un reto para mí porque 43 pueblos es mucho trabajo, pero espero hacerlo lo mejor posible”, señaló. Víctor Guíu es historiador del Arte, y hasta ahora ha desempeñado su labor en el Centro Aragonés de Información Rural Europea (Caire), cuya sedese encuentra en Molinos.

 

 

Sumario

 

El sueño de Beulas se hace realidad en el CDAN de Huesca

 

Fuente: Heraldo de Aragón

 

Ha nacido un territorio para el arte haciendo realidad el sueño de José Beulas y de su esposa María Sarrate. El Centro de Arte y Naturaleza, el CDAN, abrió ayer sus puertas en Huesca tras años de esfuerzos, vicisitudes y obras.

Teresa Luesma, directora de este espacio museístico, fue la encargada de dar la bienvenida ayer a las autoridades e invitados al acto, y la dará a partir de las 11.00 de hoy al público que quiera visitarlo y conocer una selección de obras del legado que hizo el matrimonio Beulas, que se presenta bajo el título "Una geografía personal", y admirar el edificio diseñado por Rafael Moneo inspirándose en los Mallos de Riglos.

La directora del CDAN, radiante tras muchos días de intenso trabajo para que ayer estuviera todo perfecto, hizo un breve relato del largo proceso iniciado en el año 2000 cuando se constituyó la Fundación Beulas, bajo la presidencia de Luis Nozaleda, para terminar explicando los objetivos del museo de arte contemporáneo que ahora comienza su andadura real. "Queremos que el CDAN apoye un amplio debate en el terreno intelectual a través de cursos, publicaciones, exposiciones, con una especial atención a la pedagogía y a la investigación, y está prevista la apertura de un centro de documentación específico que sirva de soporte a investigadores y estudiosos", dijo Luesma. Concretó que el objetivo final es "ofrecer un territorio para el arte que reclame la atención nacional e internacional por su especialización en temas singulares sobre arte y naturaleza".

El alcalde de Huesca, Fernando Elboj, agradeció a cuantas instituciones y personas han hecho posible la puesta en marcha de este centro de arte, aludiendo de manera especial al alcalde Enrique Sánchez Carrasco, bajo cuyo mandato tuvo lugar la cesión del legado Beulas. Elboj dijo que el de ayer era un gran día para la ciudad de Huesca porque "el centro que ponemos en marcha va a jugar un papel muy importante en la cultura y será además elemento de atracción para el turismo".

 

Cambio de centralidad

 

"Hoy asistimos a un cambio de centralidad. Hoy Huesca se convierte en un eje fundamental para el arte contemporáneo", dijo la presidenta de la Fundación Beulas y consejera de Cultura del Gobierno aragonés, Eva Almunia. "Para el arte contemporáneo en Aragón -prosiguió-, pero con un objetivo muy claro, que es el de ofrecer al conjunto de España un referente cultural de primer orden. Y es esa singularidad y originalidad que se ha querido dar a este proyecto de arte y naturaleza donde radica esa nueva condición de Huesca como capital del arte contemporáneo y también de la cultura".

La consejera dijo que se hace realidad "el sueño de José y María" y señaló que estamos al "final de un recorrido" y en el "comienzo" de un nuevo camino: "La puesta en marcha de un complejo dedicado al arte contemporáneo que crecerá de manera cualitativa y de manera cuantitativa". Aseguró que a este proyecto se va a incorporar "más obra, más proyectos, un segundo edificio y más cultura".

José Beulas, feliz y emocionado al ver cumplido su sueño, explicó los pormenores del proceso y dio las gracias a cuantos han hecho posible que su colección tuviera una sede mejor de lo que nunca llegó a pensar. "Hoy se ha hecho realidad lo que llevábamos soñando tantos años. Siempre he visto mis cuadros cara a la pared y es la primera vez que los veo bien colocados y en qué sitio. Es impresionante", dijo Beulas en referencia al museo creado por el navarro Rafael Moneo, el más internacional de los arquitectos españoles. El propio Beulas dio la palabra a Moneo, que habló de su relación de amistad con el artista y destacó las satisfacciones personales que le ha reportado la ejecución de este proyecto.

El presidente de la Comunidad, Marcelino Iglesias, cerró el acto agradeciendo de manera especial "la generosidad de José y María, en nombre de todo Aragón".

El Centro de Arte y Naturaleza tiene su sede en un edificio de nueva planta situado en la avenida Doctor Artero de Huesca, a la salida de la ciudad. Moneo quiso que quedara anclado en el paisaje. Así, parece que surge de la tierra mimetizándose con el entorno. Lo más llamativo es la sala principal de exposiciones, cuyo interior está pensando para el máximo aprovechamiento de la luz natural. Las obras se exhiben en paredes móviles.

 

 

José Beulas: "Ojo con hacerte adicto al arte contemporáneo, porque te arruinas"

 

"Es impresionante, mira qué color. Es el color de la tierra, parece que surge de ella...". José Beulas, el artista cuyo legado ha hecho posible la creación del Centro de Arte y Naturaleza, habla entusiasmado del edificio proyectado por Rafael Moneo para albergar su colección.

PREGUNTA.- ¿Cumple este centro los anhelos que tenía para su legado?.

RESPUESTA.- Se cumple más y mejor de lo esperado. ¿Quién podía suponer que veríamos aquí la colección hecha a través de tantos años, en un edificio de nueva planta y especialmente construido para los cuadros que se van a ver aquí? ¿Cómo podíamos esperar que Rafael Moneo hiciera un edificio así? Yo sí, porque conocía a Moneo de Roma y se lo pedí. Vino con su mujer a ver la colección y el sitio y le gustó.

P.- Apuntó alto y presionó para conseguirlo.

R.- Siempre hemos apuntado más alto de lo que podíamos pensando que, si nos quedábamos en la mitad, llegaríamos a más que habiendo empezado por abajo. Por eso pensamos para Huesca algo que, en cierta lógica, hubiera sido para Zaragoza.

P.- Iba para Centro Aragonés de Arte Contemporáneo y se ha convertido en Centro de Arte y Naturaleza. ¿Está de acuerdo? .

R.- Debo confesar que al principio me chocó mucho, pero el quid de la cuestión, más que en las palabras, está en lo que pueda haber detrás, y a mí el CAAC (Centro Aragonés de Arte Contemporáneo, primera denominación que se planteó) no me gustaba mucho, me gusta más CDAN, pero lo importante no es la palabra, y aunque parecía que Huesca iba a perder porque el Centro de Arte Contemporáneo se iba a Zaragoza... pero... no sé como están las cosas. Además, no es de mi competencia, ya no. Yo pedí un albergue digno para el legado y qué más digno que lo que hay aquí. Lo que venga después ha de ser cosa de los oscenses y del alcalde. Ellos deben luchar por el segundo edificio.

P.- ¿Cuántos años lleva recopilando el legado que deja?.

R.- Empezamos a mitad de los años cincuenta y todavía no hemos parado. Pero, ¡ojo con hacerte adicto al arte contemporáneo! porque te arruinas.

P.- Habla en plural, ¿cuál es el papel de María Sarrate, su esposa? .

R.- Pues tratar de ahorrar y de que llegáramos a fin de mes con las cuentas en orden siempre (se ríe) y gracias a ello hemos podido hacer la colección. Ha sido un gran papel, siempre me ha apoyado y pasamos tiempos muy difíciles y muy duros, pero han pasado.

P.- Desde que hizo el legado ha habido un largo y difícil recorrido que le ha llevado, en ocasiones, a amenazar con no cederlo finalmente.

R.- En la escritura de donación hay una cláusula en la que dice: si pasados ocho años no se ha hecho un albergue digno, las obras volverán a los donantes. ¿Sabes cuántos han pasado?: catorce. Las amenazas no eran más que llamadas de atención.

 

 

Teresa Luesma: "Si queremos completar el proyecto, el centro debe tener otro edificio"


La directora del museo inaugurado ayer es una licenciada en Historia del Arte con larga experiencia en la organización de exposiciones.

 

PREGUNTA.- Ha habido un largo recorrido desde que se gestó la idea y lo que iba a ser un Centro de Arte Contemporáneo de Aragón ha devenido en un Centro de Arte y Naturaleza.

RESPUESTA.- La historia ha sido larga y quizá a la gente se le haya hecho más todavía, porque antes de constituirse la Fundación Beulas hay una serie de conversaciones y propuestas por parte de José Beulas a la hora de donar su colección que alargan el proceso para cualquier persona que esté alejada de cuestiones administrativas. Una vez constituida la Fundación, en 2001 se empieza a estudiar qué albergue se da a la colección. A partir de ahí se genera el proyecto arquitectónico (Beulas insiste en que se encargue a Moneo) y sobre todo el proyecto, sin definir en contenidos. Desconozco los avatares y a mí hace un año me proponen rediseñar un proyecto para este edificio.

P.- Y se centra en arte y naturaleza.

R.- Este centro siempre se ha proyectado no como el edificio de Moneo, sino como un territorio. También viendo que la Diputación de Huesca tiene el programa Arte y Naturaleza, posiblemente el que más proyección nacional ha tenido dentro de las artes plásticas, se nos ocurre generar todo un territorio para el arte, no solamente un centro de arte contemporáneo, que lo es, o un centro de arte contemporáneo aragonés, que lo es porque su territorio es Aragón, pero su ambición es llegar más allá: generar un territorio para el arte y que tanto la casa como el estudio y el jardín del pintor, en un futuro, formen parte de la infraestructura del centro, que tendrá como singularidad el arte en relación con la naturaleza.

P.- El CDAN nace con objetivo de ser referencia internacional. ¿Con qué claves se va a trabajar para conseguirlo? .

R.- Contamos con una doble colección y reconocidas publicaciones -hasta ahora editadas por la DPH- y hemos establecido relaciones con muchos centros para realizar proyectos en común. Primero vamos a hacer un centro de documentación con un importante corpus bibliográfico y estamos construyendo una web que permita que haya una salida natural de noticias e información permanente, pondremos en marcha un encuentro de centros de arte con filosofía próxima y, sobre todo, vamos a trabajar con el proyecto pedagógico.

P.- ¿Hará falta el segundo inmueble?.

R.- El centro debe de tener un nuevo edificio. En estos momentos debo aprovechar la infraestructura que tengo y provocar que estos espacios sean polivalentes, pero necesitamos generar nuevas infraestructuras para completar el ambicioso proyecto. Necesitamos ampliar la biblioteca, una zona mayor de consulta y mayores salas de exposición. Posiblemente, si establecemos relaciones con otros centros, habrá proyectos de envergadura, por el volumen de piezas, que con estas dimensiones a lo mejor no podemos encajar.

 

 

El CDAN apuesta por la didáctica

 

Fuente: Radio Huesca

 

El CDAN –Centro de Arte y Naturaleza. Fundación Beulas –, que abrirá sus puertas el viernes, día 27 de enero, apuesta por ofrecer un intenso programa didáctico, ya que uno de los pilares de la filosofía del CDAN es la divulgación del arte contemporáneo. Por ello los servicios didácticos del centro han desarrollado una completa programación, con la intención de convertir al CDAN en un centro dinámico, vivo y útil. Partiendo de estas premisas, los educadores del CDAN han diseñado y programado una serie de actividades destinadas al público escolar, desde infantil hasta bachiller. Con ellas se pretende ligar el contenido del centro al currículo escolar, sirviendo como complemento y refuerzo desde un enfoque lúdico.

Así, las actividades se adaptan a los diversos niveles escolares a través de los materiales y los recursos más idóneos como guías didácticas y cuentacuentos, por poner dos ejemplos.

 

En concreto, habrá, desde la semana siguiente a la apertura, actividades especiales para público infantil, los domingos a las once de la mañana, con una visita guiada y posterior actividad plástica. Comienzan, pues, el próximo día 5 de febrero.

 

PROGRAMA PARA ESCOLARES

 

La programación para los escolares consta de un nutrido abanico de actividades. Para educación infantil, El pequeño coleccionista nos llevará a través del cuento a descubrir las obras del CDAN. Para el primer ciclo de primaria con Pista a pista, descubriendo el arte, buscarán qué obra se esconde tras las pistas que les descubrirán los valores plásticos más básicos, así como el funcionamiento del centro.

 

El segundo ciclo de Primaria se acercará a Las profesiones del CDAN, paseando por las salas y conociendo a aquellas personas que trabajan en él. Los mayores de primaria, con Arte con los cinco sentidos, descubrirán las emociones que nos transmite el arte y como éste es un medio de transmisión de emociones, descubriendo algunos de los recursos plásticos empleados por los artistas para contarnos aquello que sienten.

 

También el alumnado de secundaria tiene aquí su espacio. Los más jóvenes Aprenderán a mirar obras de arte, verbalizando sus experiencias estéticas. La gente de segundo ciclo nos ayudará a publicar El boletín del CDAN, trabajando en la sociología del arte y descubriendo su vocación periodística e investigadora. Esta actividad llevará a cada una de las clases que asistan a crear un boletín el CDAN, que se publicará en la web del centro.

 

Por último, para bachiller, El Centro de Arte, las obras y tú les ayudará a aprender a emitir sus propios juicios de valor apoyándose en razonamientos adultos, descubriendo qué es un centro de arte, cómo se analizan obras de arte, y qué aportaciones personales pueden recibir gracias a la visita de exposiciones.

 

Para quienes no puedan asistir a estos talleres, se les ofrece la posibilidad de realizar visitas guiadas adaptadas a las necesidades que sus docentes planteen. Así mismo para aquellos grupos que no puedan desplazarse hasta el CDAN se oferta la actividad El Centro fuera del centro.

 

Para la comunidad de profesores/as o educadores/as se ha planificado un encuentro para preparar las visitas. Las personas que educan en centros son las mediadoras entre el centro de arte y los estudiantes, por ello es indispensable su colaboración para llevar con éxito las actividades. Estas jornadas incluirán una presentación del centro y de la colección; un trabajo detallado de las actividades que se ofrecen, por niveles y el trabajo más concreto con aquellas que quieran participar activamente.

 

OTRAS ACTIVIDADES

 

También habrá actividades dirigidas al público que acuda por libre el centro, como visitas generales, los sábados a las 12 y 18 horas, y los domingos a las 12.30 horas. Aquellas personas que no quieran limitar sus visitas a los horarios marcados, tendrán a su disposición unas guías para trabajar las obras. Por otra parte, quien desee profundizar en la colección contará con catálogos sobre los artistas para su consulta en el centro de documentación del CDAN.

 

El CDAN presta especial atención al público infantil y juvenil ya que además de las actividades didácticas se realizará una inauguración especial a su medida el viernes 17 de febrero a las 18 horas. Para concertar las visitas así como las actividades didácticas, es preciso contactar el departamento de difusión del CDAN mediante el correo difusión@cdan.es  o en el siguiente teléfono 974 239 893.

 

 

Sumario

 

 

 

El Centro de la Muerte Judía centra la atención de la Fundación Uncastillo

 

Fuente: El Periódico de Aragón

 

La construcción del Centro sobre la Muerte Judía y la terminación del palacio de Pedro IV son algunos de los proyectos que centran la atención de la Fundación Uncastillo Centro del Románico para el 2006. El primero de ellos consistirá en la transformación de una antigua casa uncastillera, ubicada en plena judería y propiedad del ayuntamiento, en un museo dedicado a los rituales funerarios judíos. Una iniciativa que se incluye en el llamado Aragón, Espacio Sefarad que impulsa la DPZ.

 

En el caso del palacio real el objetivo es el mismo, convertirlo en un museo pero de la vida y la época de su creador, Pedro IV. Para ello, se han estado rehabilitando fielmente durante todo el 2005 los restos de la residencia que poseyó en lo alto de la Peña Ayllón, si bien faltan por completar los accesos que se terminarán en este año. Una vez que estén hechos se procederá a la musealización interior del recinto con paneles y audiovisuales similares a los que ya posee el Museo Medieval.

 

Y es que la restauración de edificios para su posterior utilización cultural y económica es una de la principales líneas de actuación de esta entidad sin ánimo de lucro. Así, en el pasado ejercicio, de los 760.000 euros que gestionaron, 363.000 se destinaron a actuaciones de rehabilitación. De ellas, un porcentaje muy significativo se lo llevó la Lonja Medieval de la localidad, que se abrió en el verano del pasado año.

 

Con estas cifras, la Fundación se sitúa como la entidad privada inversora más importante de la comarca de las Cinco Villas. Datos que ratifica un proyecto que comenzó modesto y que ha sido capaz de generar puestos de trabajo en la comarca, ya que gestionan varios servicios, como el albergue Ayllón y el restaurante Casa Fortún, ambos en Uncastillo. Además de potenciar la riqueza cultural de esta villa a través de cursos y actividades, por ejemplo os de recuperación de momias, que son conocidos en todo el ámbito nacional. Prueba de ello es que por allí han pasado 20.000 participantes.

 

Además, la Fundación Uncastillo está presente en otros ámbitos de la comarca, como el turístico, al pertenecer a la Asociación de Turismo comarcal, así como el económico, con la programación del Foro de Emprendedores de las Cinco Villas.

 

Esta entidad contribuye también a difundir la imagen de la comarca con la realización de publicaciones sobre el arte de la zona, además de convocar un concurso de investigación histórico-artística para dar a conocer aspectos que permiten poner en valor esta zona llena de patrimonio monumental.

 

 

 

Sumario

 

 

Castelserás acaba de inaugurar un museo

dedicado a los botánicos Loscos y Pardo Sastrón

 

Fuente: Heraldo Teruel  (Elena Pérez Beriáin)

 

El Salón de la Encomienda de Castelserás recoge los secretos del mundo de la botánica y muestra el apasionante trabajo de investigación que realizaron por el término municipal a lo largo del siglo XIX dos ilustres turolenses: Francisco Loscos y José Pardo Sastrón. Ambos científicos describieron y catalogaron miles de especies de la flora aragonesa y su trabajo está al alcance del público hoy en día gracias a la puesta en marcha de este centro de interpretación. Frascos con diente de león, cola

de caballo, peral, espliego, romero, manzanilla o malva se suceden a lo largo de este museo, que cuenta también con unos paneles explicativos con otras especies,

como esparto, romero, vid, enebro o rosa silvestre. Dos figuras a tamaño real de estos dos botánicos reciben al visitante que se acerca a conocer este curioso proyecto, que ha sido impulsado por el Ayuntamiento de Castelserás y que ha contado con una subvención de la Omezyma, la organización que gestiona los fondos europeos en las comarcas del Bajo Aragón y del Matarraña. El contenido de este museo se estructura en torno a cinco espacios, que giran todos ellos en torno al mundo de la flora. El primer panel consta de una explicación de la biografía de Loscos y de Pardo Sastrón y se encuentra junto a las escaleras de acceso a este bello inmueble histórico.

A la izquierda de este espacio, se recrea un bosque de ribera aragonés, que intenta similar a los aquellos donde Loscos recogía las muestras para sus trabajos de investigación y recopilación. A continuación se ha reproducido una pequeña botica, con tarros con especies, un mortero y un libro. El recorrido por este museo incluye

además la proyección de un audiovisual, cuyo eje argumental marcan los diálogos imaginarios entre los dos protagonistas del centro.

 

Al mismo tiempo se puede conocer la vegetación que crece a orillas del río en el Mezquín, la riqueza de los bosques mediterráneos o algunas de sus plantas preferidas,

entre las que se encuentran la adormidera, belladona, digital y arnico. El cuarto espacio que muestra este centro simula un hogar tradicional y consta de un panel donde se destaca la relevancia que de la flora autóctona en la cocina y se pone de manifiesto cómo los usos medicinales y terapéuticos de las diferentes especies se transmitían en un saber popular de generación en generación. Uno de los rincones más originales permite al visitante oler diferentes plantas, como la zarzaparrilla, el olivo, la menta o la achicoria. Una mención especial merece el thymus loscoii , o tomillo sanjuanero, descubierto por Loscos, en colaboración con Pardo Sastrón en 1863. Como complemento a la visita al centro de interpretación se pueden recorre dos senderos botánicos que parten de las poblaciones de Castelserás y Torrecilla

de Alcañiz.

 

Joaquín Molinos l El alcalde de esta localidad bajoaragonesa confía en abrir el museo de forma regular

 

“Está orientado a escolares, para que conozcan las plantas y amen la naturaleza”

 

¿Cómo surgió el proyecto de impulsar un centro botánico en Castelserás?

Llevábamos madurándolo desde hace un par de años. Con anterioridad habíamos organizado ya un homenaje a Loscos, coincidiendo con el centenario de su muerte. De esta manera nos pusimos en contacto con Omezyma y decidimos crear un museo. En un principio lo queríamos hacer itinerante, pero vimos que, o se hacía bien, o no merecía la pena.

 

¿Aparte del museo también se han acondicionado dos senderos?

Sí, hemos hecho dos senderos botánicos. Uno en Castelserás y otro en Torrecilla de alcañiz. Y a la vez también recopilado las investigaciones de Loscos y de Pardo Sastrón.

 

Resulta también interesante contemplar este edificio histórico

Sí. Es el Salón de la Encomienda, donde los Calatravos cobraban los impuestos. Hace bastantes años se recuperó porque estaba totalmente abandonado y hubo que restaurar todos los arcos y sacar toda la piedra. La gente joven puso mucho interés en recuperar este inmueble.

 

Hasta ahora, además, se empleaba para programar diferentes actividades

Hasta que se hizo el centro de día estaban aquí los abuelos, Además, celebrábamos el baile para las fiestas y organizábamos distintas exposiciones.

 

¿El centro es una iniciativa municipal?

Sí, pero con los fondos del Ayuntamiento sólo resultaba difícil acometer la inversión. Por eso Omezyma nos ha aportado el

60% del coste total de este museo.

 

¿Han realizado también un trabajo de investigación?

Teníamos bastante información de cartas de Loscos en el archivo del Ayuntamiento y hemos recurrido también a los fondos del Instituto de Estudios Turolenses.

Hemos ido investigando y sacando información de todos los sitios que hemos podido.

 

¿Qué es lo que ofrece este centro expositivo?

Lo hemos enfocado para grupos de escolares, para que aprendan a amar la naturaleza y que vean que las plantas sirven para muchas cosas.

 

¿Qué ofrece Castelserás al mundo de la botánica?

Por lo que podemos leer gracias a los libros y tratados de plantas que Loscos escribió, tiene una flora bastante rica, al igual que otros municipios del Mezquín y del

Matarraña.

¿Es el primer reconocimiento a ambos botánicos?

De los dos en conjunto, es la primera iniciativa.

 

 

Algunos detalles

 

Estimular el olfato

El espacio denominado “Agita los botes... y disfruta de los aromas” permite al visitante disfrutar del olor de algunas de las especies descritas por los botánicos. Allí

encontrará veinte botes con olivo, menta, anís, tila o manzanilla.

 

Especies preferidas

Un panel recoge un listado con las plantas favoritas tanto de Loscos como de Pardo Sastrón: adormidera, belladona, digital y arnico. En este breve texto aparece

una somera explicación de cada una de ellas.

 

Usos en la cocina

En un lateral del conocido como Salón de la Encomienda se reproduce un pequeño hogar de una vivienda tradicional y se explica que los usos medicinales y

terapéuticos se transmitían de generación en generación.

 

Frascos con plantas

Una de las vitrinas muestra una serie de frascos de cristal que recogen algunas de las especies más apreciadas y estudiadas por estos dos destacados botánicos. Estos botes se suceden a lo largo de todo este museo.

 

LOS PROTAGONISTAS

 

Francisco Loscos.

Nació en 1823 en Samper de Calanda. Estudió Humanidades en los Escolapios de Alcañiz. En 1845 obtuvo la licenciatura de farmacia en Madrid. Fue farmacéutico en

Chiprana y, más tarde, en Castelserás, donde reside hasta su muerte en 1886

 

José Pardo Sastrón.

Nació en Torrecilla de Alcañiz en 1822. Hijo y nieto de boticarios turolenses, se licenció en Colegio de Farmacéuticos de Barcelona y estudió además Agricultura y Botánica. Ejerció en su pueblo natal, en La Codoñera, Castellote y Valdealgorfa, donde falleció en 1909.

 

DATOS

 

Denominación. Museo botánico de Francisco Loscos y José Pardo Sastrón.

Localizacion. Antiguo Salón de la Encomienda de Castelserás.

Dirección. Calle Loscos, número 1.

Horario. Todavía falta por concretar un horario permanente, puesto que el Ayuntamiento no dispone de una persona que se dedique a este centro en exclusiva.

Visitas. Aun así, los grupos de escolares o los particulares que estén interesados en conocer el interior de este espacio expositivo pueden solicitarlo al Ayuntamiento, en el teléfono 978877101

Entrada. Es gratuita y el aforo máximo está limitado a unas veinticinco persona

 

 

Sumario

 

 

 

El Ayuntamiento de Caminreal acusa a la DGA de querer relegarle en el museo romano

 

Fuente: Diario de Teruel


El Ayuntamiento de Caminreal está molesto con Patrimonio de la DGA por soslayarle en el centro de interpretación de la cultura romana del yacimiento de La Caridad. Critica, primero, a Patrimonio por la paralización del proyecto durante dos años y, luego, por la asignación económica a la Asociación Amigos de la Estación para que haga el proyecto de equipamiento, cuando el Ayuntamiento ha sido el impulsor de la infraestructura creada para albergar el museo. La Asociación expone que hizo una solicitud de subvención a Patrimonio con esta finalidad y que la idea de la rehabilitación de la antigua estación partió de sus socios en 1999.

El alcalde de Caminreal, Ricardo Montón, expresó su profundo malestar con la actuación que está llevado Patrimonio del Gobierno de Aragón con el Ayuntamiento por querer relegar al Consistorio de las actuaciones pendientes con el centro de interpretación del yacimiento romano de La Caridad.

Ricardo Montón recordó que fue el Ayuntamiento cuando en 1999 puso en marcha las iniciativas de conseguir y rehabilitar las antiguas instalaciones de la estación ferroviaria para que se conviertan en el centro de interpretación. Montón explicó que en las primera iniciativas estaban las gestiones con Renfe y el Museo Provincial de Teruel, cuyo director era entonces Jaime Vicente Redón, hoy director de Patrimonio de la DGA.

En esta línea, Montón apuntó que el Ayuntamiento consiguió de Renfe un precio simbólico de las antiguas instalaciones y se acordó con el Museo Provincial destinar el edificio central para que albergara el centro de interpretación. “Para el proyecto de la rehabilitación de la antigua estación de ferrocarril se pidió la colaboración económica del Ministerio de Fomento con cargo al 1%. Madrid nos lo aprobó hace 3 años y el convenio lo hemos firmado recientemente, por lo que percibirimos 174.000 euros”.

Ricardo Montón añadió que ha sido también el Ayuntamiento quien ha llevado tres talleres de empleo para la rehabilitación de los edificios y donde han participado un total de 44 alumnos, “y ahora resulta que Patrimonio nos quiere relegar por pura política”.

Asimismo, el alcalde de Caminreal dijo que mientras estaba terminado el edificio central para albergar el museo, Patrimonio ha estado dos años sin acometer el proyecto de equipamiento. “Ante esta situación de paralización, el pasado verano el Ayuntamiento contacó con una sociedad arqueológica para que hiciera el proyecto con cargo a nuestra cuenta. Entonces nos llama DGA a una reunión y concede una subvención de 12.000 euros a la Asociación Amigos de la Estación para que contratara el proyecto. Y nos dice como respuesta que no podía dar el dinero al Ayuntamiento”.

Por su parte, el secretario de la Asociación de Amigos de la Estación, Ricardo Bruna, contestó que desconoce el motivo de porqué al Ayuntamiento no le ha dado la subvención, pero que ellos la solicitaron y que lo comunicaron al Consistorio. Igualmente, Bruna reinvindicó para su asociación la idea en 1999 de rehabilitar la antigua estación para convertirla en un centro de interpretación, ya que fue el motivo de la constitución de la asociación a la par que la reapertura de la línea ferroviaria entre Caminreal y Calatayud.

 

 

Sumario

 

 

 

 

Andorra mejora las instalaciones y recursos museísticos

 

Fuente: Diario de Teruel


El Patronato de Cultura y Turismo de Andorra, en plena campaña de publicidad para conseguir un incremento del turismo en la población, se ha propuesto mejorar las instalaciones museísticas de Andorra. De momento, se han substituido todos los focos de iluminación de la exposición etnográfica de Ángel García Cañada, y se han colocado cortinas especiales en el centro del Pastor de Andorra para evitar que la luz solar siga deteriorando las ropas antiguas.

Con un presupuesto de más de 3.500 euros de inversión, el Patronato de Cultura de Andorra ha cambiado los focos de iluminación del centro en el que se encuentra toda la colección etnográfica de Ángel García Cañada, puesto que “no estaba acorde con los recursos expositivos”, según valoró el presidente del Patronato, Fernando Galve.

Hasta ahora “se veían muchos focos por todas partes”, de manera que “hicimos un proyecto de iluminación, y ya disponemos de un alumbrado acorde con todo el centro”, explicó Galve, quien añadió que “queremos ir mejorando poco a poco todas las instalaciones museísticas y los recursos expositivos que tenemos”.

Por otra parte, durante el mes de diciembre el Patronato ha decidido colocar varias cortinas en las distintas salas del centro dedicado al Pastor de Andorra, puesto que “las ropas antiguas que llevan los maniquíes se estaban deteriorando un poco con la entrada directa de la luz del sol”, matizó Galve. Las cortinas, que ya se han colocado en el centro, simulan ser de época con la finalidad de “no distorsionar demasiado con todo el entorno interior”. Galve avanzó además, que antes de Semana Santa será reabierta la sala de los cantos, donde “podrá escucharse cantos tradicionales de Andorra”. Asimismo, se cambiarán las fotografías ya que “no se encontraban en las mejores condiciones”.

Así las cosas, con el claro objetivo de continuar trabajando en una política de mejora de este tipo de servicios, y aumentar el turismo en la población “estamos haciendo una campaña de publicidad, y en el mes de enero saldrá publicado un reportaje sobre Andorra en la revista Aragón Rutas”.

 

 

Sumario

 

 

 

El Ayuntamiento de Alcañiz quiere mejorar la nevera y los pasadizos medievales

 

Fuente: Diario de Teruel


Neveras, galerías, aljibes, trujales, pozos... El subsuelo de la ciudad de Alcañiz está hueco y repleto de recovecos en buena parte del casco antiguo de la ciudad, y más que eso. Se dice que a través de pasadizos secretos estaba comunicado el Castillo, las iglesias y muchos de los edificios antiguos del casco, llegando a cruzar el río Guadalope hasta el antiguo convento de Santo Domingo. Hoy en día, parte de los pasadizos -unos 300 metros- están abiertos y son visitables, aunque la intención del Ayuntamiento de Alcañiz es mejorar y ampliar esta infraestructura turística, que cada año es visitada por unas 10.000 personas.

La mejora no será integral, pero lo cierto es que los pasadizos necesitan una buena reforma, pues desde que fueron ampliados ligeramente hace unos siete años no se ha ejecutado ninguna actuación. Según avanzó el alcalde de Alcañiz, Carlos Abril, “se cambiará el sistema de vertidos porque el actual está en malas condiciones”. Desde hace tiempo, los bajos de la oficina de turismo de Alcañiz, donde se encuentra la nevería y desde donde parten los pasadizos, sufre de malos olores y problemas de humedad.

Efecto embudo

Ello se debe a que “la tubería que baja por la calle Mayor es de 30 centímetros de diámetro”, mientras que la que llega hasta los pasadizos “es más estrecha, y provoca un efecto embudo”, enviando malos olores y humedad hacia el interior de las dependencias turísticas. El primer edil manifestó que para intentar subsanar el problema “habrá que poner sifones, y cambiar las cañerías por otras que sean más anchas”.

Por otra parte, la previsión es substituir todo el sistema de iluminación de los pasadizos y la nevería, así como también musealizar todo el centro. Para ello se eliminarán los paneles informativos de las instalaciones por modernas pantallas multimedia. La inversión necesaria podría rondar los 120.000 euros, para lo que “ya hemos solicitado un convenio con el Gobierno de Aragón para la financiación de parte de esa musealización”.


Recuperar el aljibe

 

Entre los planes del Ayuntamiento de Alcañiz también figura la rehabilitación de un antiguo aljibe, que ahora se encuentra apuntalado y tras una cancela de hierro. Es necesaria una actuación para salvaguardar el estado de este aljibe, al que “habría que construir un tejado”. Según apuntó el alcalde, este aljibe fue descubierto hace siete años. La actuación sobre este emblemático aljibe sería fundamental para seguir abriendo los pasadizos.

 

 

Sumario

 

 

 

El Ayuntamiento de Santa Cruz de Moncayo rehabilita su centro de interpretación alfarera

 

Fuente: El Periódico de Aragón

 

La cerámica en Santa Cruz de Moncayo no es sólo una tradición, sino una disciplina que sigue influyendo en la vida social y cultural de sus vecinos. Prueba de ello es que el consistorio, lejos de relegar este oficio al pasado, pretende aprovechar las cerámicas elaboradas para dar un impulso al turismo local.

 

Recientemente se ha finalizado la rehabilitación de la fachada del Museo de Alfarería y a partir de ahora se van a invertir 13.000 euros para restaurar su interior, así como en mejorar las condiciones de la cubierta y la pintura. Como explicó el concejal delegado de esta área, Jaime Berges, se trata de "dar un lavado de cara al museo", el primer centro monográfico sobre esta materia en la Comarca de Tarazona y el Moncayo, que volverá a abrir en primavera.

 

Según Jaime Berges, "para el consistorio es importante dar un impulso a la tradición alfarera del municipio y se ha apostado fuerte por ello en los últimos meses". Con

este propósito se han iniciado contactos para colaborar con otros municipios como Muel, Mas de las Matas, Alcorisa o Naval.

 

El primer cambio se producirá en la fecha de celebración del festival de Tierras del Moncayo, ya que este año la cita tendrá lugar el último fin de semana de mayo, adelantando casi un mes la cita para no coincidir con otras ferias aragonesas y conseguir mayor participación de artesanos. "El fin es crear una red de colaboración entre municipios alfareros", explicó el edil.

 

Además. el consistorio ha colaborado con piezas del museo en una exposición realizada por el Ayuntamiento de Fuentes de Ebro en homenaje a los alfareros. En esta propuesta colaboró también la Diputación Provincial de Zaragoza y ahora ambas instituciones estudian crear una exposición itinerante con esas piezas. Por otro lado, se trabaja en una posible colaboración con la Universidad de Zaragoza para realizar un intercambio con artistas marroquíes.

 

 

Sumario

 

 

 

El Ayuntamiento de Villarquemado abrirá un museo etnográfico

 

Fuente: Diario de Teruel


El trabajo realizado por las alumnas del taller de empleo Humedales de Villarquemado ayudará a dotar de contenido un Museo Etnográfico que el Ayuntamiento tiene previsto abrir este año. Allí se mostrarán los trajes típicos de los siglos XIX y XX que los aragoneses empleaban para distintos momentos (labores del campo, fiesta...). El centro expositivo, que contendrá también utensilios antiguos, se ubicará en lo que era el antiguo cine. El consistorio lo ha adquirido y ya ha iniciado las obras para que el inmueble albergue no sólo el museo, sino también una ludoteca. Además, Villarquemado volverá a contar con una sala de proyección de cine, servicio que no tiene desde hace casi tres décadas, según explicó el alcalde, Federico Serrano.

Abierto en 2006

El presupuesto para adecentar el local y habilitar las nuevas dependencias asciende a más de 200.000 euros, presupuesto que incluye también la compra del edificio. El Ayuntamiento ha contado con la ayuda de la Comarca Comunidad de Teruel y la Diputación Provincial para los trabajos en el antiguo cine, que se espera que concluyan para el verano. El alcalde apuntó que la intención es que todas las infraestructuras están disponibles este año. Federico Serrano señaló que la ludoteca “es una necesidad” en el municipio, puesto que los niños de menor edad no disponen de un lugar de ocio, salvo las instalaciones deportivas. Por otra parte, el alcalde espera que la reapertura del cine tenga una buena respuesta entre los vecinos, “sobre todos entre aquellos más nostálgicos”, dice. En el centro expositivo habrá además una serie de paneles explicativos de labores agrícolas de antaño, como el cultivo del cáñamo. El Ayuntamiento tiene previsto solicitar a los vecinos la donación de antiguos utensilios con el fin de que se expongan en el museo. Los responsables municipales también están barajando la puesta en marcha en un futuro de un centro de interpretación sobre los humedales. “Nuestra intención es que los turistas tengan cosas para ver en Villarquemado y se queden aquí más tiempo”, matiza Serrano.

 

 

Sumario

 

 

 

El taller de Cáritas restaura unas treinta piezas para el Museo Pedagógico de Huesca

 

Fuente: Diario del AltoAragón


Pupitres y sillas de antiguas escuelas de Huesca han sido piezas habituales con las que trabajar en el último año en el Taller Restaura de Cáritas Diocesana de Huesca. Más de treinta muebles ha sido restaurados para que puedan ser expuestos en el futuro Museo Pedagógico. También en la Escuela de Restauración y Conservación de Huesca se ha trabajado en la mejora de varios mapas de escayola en relieve y un globo terráqueo.

Algunas de las piezas que se mostrarán en el futuro Museo Pedagógico de Huesca han sido restauradas en el Taller Restaura de Cáritas Diocesana, y también ha cooperado en esta labor la Escuela de Restauración y Conservación de Huesca.

La iniciativa de solicitar esta colaboración fue del responsable del Museo Pedagógico, Rafael Jiménez, quien ha trabajado durante años en la recopilación de los materiales que forman los fondos de este centro. La participación de Cáritas y de la Escuela ha propiciado que el gasto de restauración se limite únicamente a los materiales utilizados.

“Restaura” de Cáritas Diocesana de Huesca ofrece a los transeúntes la posibilidad de acudir al taller durante los tres días que están en la ciudad, para que puedan ocupar su tiempo trabajando en la restauración de muebles, con una contraprestación económica. A este taller, Jiménez ha remitido a lo largo de un año más de treinta muebles, principalmente pupitres y también sillas, que necesitaban ser restauradas antes de mostrarlas en el nuevo Museo.

 

 

Sumario

 

 

 

Aprueban un nuevo proyecto I+D en la ciudad celtibérica de Segeda

 

Fuente: Diario de Teruel


La labor de investigación que, dirigido por el profesor Francisco Burillo de la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales de Teruel, se está llevando a cabo en la ciudad celtibérica de Segeda, en la provincia de Zaragoza, ha recibido un nuevo impulso. La Dirección General de Investigación del Ministerio de Educación y Ciencia le ha concedido un proyecto I+D para desarrollar desde ahora y hasta finales de 2008.

Burillo destacó la importancia de este proyecto “el segundo que conceden al Campus de Teruel”. El primero fue también para Segeda y concluyó en 2004.

Bajo el título La ciudad celtibérica de Segeda y su territorio: procesos históricos y estrategias de análisis, este nuevo proyecto fue presentado por un equipo multidisciplinar de 12 investigadores que ahora se va a ampliar a 17. Entre ellos se encuentran siete integrantes del Seminario de Arqueología y Etnología Turolense. Además, cuatro de los integrantes del grupo se encuentran haciendo la tesis doctoral dentro del Proyecto Segeda, de la Universidad de Zaragoza.

El equipo está formado además de historiadores, por expertos en GIS (Sistema de Información Geográfica), químicos, geólogos, topógrafos y arqueólogos.

Burillo avanzó que se ha incorporado un profesor de Teledetección de la Universidad Politécnica de Madrid e investigador del INTA, el Instituto Nacional de Tecnología Aérea, porque se ha elegido Segeda como zona experimental de teledetección teletransportada mediante un sistema de ondas. Los primeros resultados se darán a conocer en breve.

Burillo explicó cuáles serán los objetivos de este nuevo proyecto a desarrollar en Segeda como aumentar el conocimiento del urbanismo, la sociedad y la economía de esta ciudad celtibérica que fue importante, entre otras cosas, por su extensión: 17 hectáreas, frente a los 7,5 hectáreas de Numancia, las 10 de Sagunto o las 5 de Ampurias.

Se estudiará además el campamento romano de Segeda, con especial incidencia en los restos cerámicos. Se analizará el poblamiento del territorio segedense, desde la formación de la ciudad hasta la declaración de guerra por parte de los Romanos, en el año 154 antes de Cristo.

El proyecto contextualizará el desarrollo de la sociedad celtibérica en el proceso histórico de Roma en Hispania y realizará asimismo investigaciones metalúrgicas, cerámicas y de desarrollo agropecuario.

Además, se apoyará el uso de las Nuevas Tecnologías en el campo de las Humanidades.

 

El estudio de la ciudad celtibérica de Segeda obtiene resultados muy curiosos sobre cómo era la vida cotidiana de la población que la habitó. Desde las diferentes clases sociales que convivían allí y que se ven reflejadas en las distintas construcciones que empleaban para sus casas hasta la elaboración del vino en una zona -la de Calatayud- que hoy en día cuenta con Denominación de Origen para sus caldos. Se trabaja además en las medidas de longitud y de capacidad que empleaban con la ayuda de programas informáticos.

 

Sumario

 

 

DGA colaborará en los trabajos de recuperación del teatro de Bílbilis

 

Fuente: Heraldo de Aragón

 

El Ayuntamiento de Calatayud y la Dirección General de Patrimonio del Gobierno de Aragón firmarán un protocolo de colaboración para continuar con los trabajos de recuperación del teatro de Bílbilis. Este compromiso se fraguó en la visita que hizo el director general de Patrimonio, Jaime Vicente, al yacimiento. En el recorrido, estuvo acompañado por la concejal de Turismo del Ayuntamiento de Calatayud, María Amor Muñoz y por el director de las excavaciones, Manuel Martín Bueno.

Según explicó la edil bilbilitana, las condiciones del acuerdo consisten en que "el Ayuntamiento se hará cargo de las contrataciones y el Ejecutivo de hacer el proyecto de consolidación del teatro". Este protocolo estará en vigor "hasta que se firme el convenio de colaboración" aseguró Muñoz. Un acuerdo que llegará "una vez excavado todo y cuantificado el coste", indicó la concejal.

El objetivo del área de Turismo bilbilitana es "establecer un protocolo de actuación de manera que, aunque cambien los políticos, en las administraciones se mantenga un compromiso de colaboración", explico Muñoz. Pero esta no es la única vía de financiación buscada por el Consistorio que una vez valorado el proyecto buscará "la colaboración de instituciones públicas y empresas privadas".

Para cumplir las condiciones establecidas, el Consistorio va a solicitar al Instituto Aragonés de Empleo la incorporación al Convenios Corporaciones Locales. El trabajo ha comenzado este año y, debido a esta labor, ya se sabe gran parte del resultado. "Han salido muchos restos y ya sabemos cómo va a ser exactamente el teatro", explicó Muñoz. En cuanto a los plazos, "podría estar todo finalizado en dos o tres años". Asimismo, desde el Consistorio saben exactamente lo que se quiere hacer una vez terminados los trabajos. "Nos gustaría que la gente pueda ver el teatro y hacerse una idea de cómo era", planteó la concejal de Turismo. Además, ya se tiene un modelo de instalación. "Es el teatro romano más grande de España y el modelo que nos gusta es el de Cartagena. Allí tienen hasta 200.000 visitas".

El teatro de Bílbilis es un proyecto muy importante para el patrimonio de Calatayud ya que está integrado dentro de la Red Internacional de Teatros Clásicos, y esto implica "entrar en un contexto de difusión y conocimiento muy amplio internacionalmente", indicaba recientemente Manuel Martín Bueno.

Una vez adecuada, el director de las excavaciones cree que debe de ser usada "culturalmente, con fines de atractivo turístico y social principalmente, sin olvidar el carácter educativo y los beneficios patrimoniales en el plano histórico y arqueológico". Martín Bueno cree, asimismo, que "la actuación en el teatro puede marcar la inflexión positiva que necesita la ciudad". El yacimiento de Bílbilis está declarado Bien de Interés Cultural y Conjunto Arqueológico.

 

 

 

Sumario

 

 

El acueducto romano Albarracín-Cella será visitable el próximo verano en diferentes tramos

 

Fuente: Diario de Teruel


El acueducto romano podrá ser visitado el próximo verano en diferentes tramos de su recorrido, 25 kilómetros. Los trabajos de acondicionamiento de caminos, zonas de esparcimiento y de aparcamientos ha comenzado en esta espectacular obra de ingeniería declarada Bien de Interés Cultural por el Gobierno de Aragón.

La empresa Guías de Gúdar inició el pasado mes de noviembre los primeros trabajos de recuperación y puesta en valor del acueducto romano Albarracín, Gea y Cella. Su gerente, Miguel Cañas, explicó que lo que están realizando es el acondicionamiento de espacios para que el acueducto sea visitable y que para ello tendrán que limpiar galerías que se encuentran enrunadas.

Asimismo su empresa, informó Miguel Cañas, está poniendo señalizaciones con paneles informativos, abriendo caminos y habilitando zonas de esparcimiento para quienes decidan visitar esta magna obra como es acueducto romano entre Albarracín a Cella pasando por Gea. Pero además, de la empresa Guías de Gúdar los equipos de maquinaria de la Diputación Provincial de Teruel están trabajando con la explanación de terrenos para habilitar zonas de aparcamiento y de esparcimiento. Uno de estos espacios terminados por los equipos de Maquinaria de la Diputación turolense, y que ahora está equipándose, es el que se encuentra en el antiguo albergue de Albarracín.

Es precisamente en este punto, en el Albegue de Albarracín donde hay un azud y donde se cree que se iniciaba el acueducto romano. El agua que se transportaba hasta Cella era utilizarla en los molinos de esta localidad. Son 25 kilómetros lo que tenía el acueducto de Albarracín a Cella, pero no todos ellos se van a recuperar, unos por estar totalmente perdidos y otros por la peligrosidad que encierra para los visitantes. El acueducto romano discurre por cortados, que se sustentan con materiales muy sueltos.

En este sentido, técnicos informaron que pesar de que el proyecto está hecho, no se descarta, por razones de seguridad, eliminar algún tramo que suponga peligro para los turistas por caída de piedras. Uno de los tramos peligrosos donde se tiene que consolidar la ladera es el que discurre hasta Gea de Albarracín.

En el tramo del barranco de los Burros, en Gea, también se tienen que efectuar trabajos de consolidación de la piedra. Este enclave es uno de los más espectaculares del acueducto romano con sus galerías excavadas en roca. Luego hay tramos descubiertos para la canalización del agua y también hay túneles. En los tramos subterráneos del acueducto, por la Cañada de Monterde, destacan los grandes pozos cuadrados, putei, que se hicieron para sacar los escombros y limpiar el acueducto. Los pozos llegan a tener hasta 15 metros de profundidad. Al llegar a Cella, el acueducto va al aire libre, como si fuera una acequia. Se tiene constatado en el centro urbano de Cella un gran aljibe donde llegaría el agua del acueducto.

El acueducto romano de Albarracín a Cella se hizo en tiempos del emperador Tiberio, hace dos mil años. La Diputación General de Aragón declaró al acueducto BIC en 2002 para garantizar la conservación de uno de los más importantes monumentos arqueológicos de Aragón.

 

 

 

Sumario

 

 

El Parque Cultural del Río Martín quiere rehabilitar siete torreones medievales en Alcaine

 

Fuente: Diario de Teruel


El Parque Cultural del Río Martín y el Ayuntamiento de Alcaine están volcados en un ambicioso proyecto de rehabilitación de 7 torreones medievales que componían, junto con su enclave natural, un singular y espectacular sistema defensivo único en la provincia turolense porque sus torres eran independientes entre sí. El proyecto ha sido remitido al Gobierno de Aragón para que lo financie el Plan de la Minería. La materialización de este proyecto supondría dar un definitivo revulsivo turístico a esta pequeña localidad de las Cuencas Mineras.

El secretario del consejo rector del Parque Cultural del Río Martín y alcalde de Alcaine, Cipriano Gil, manifiestó que el proyecto de rehabilitación de los torreones surgió de la necesidad de su consolidación por el peligro de desplome que tienen, y por la recuperación del patrimonio del municipio y su proyección para el turismo.

En este sentido, Cipriano Gil comentó que el sendero existente más visitado de Alcaine es precisamente el de la torres o torreones que conjuga la historia, con la geología y unos bellos paisajes.

El gerente del Parque Cultural del Río Martín, José Royo, recordó que las torres medievales del siglo XI que tenía Alcaine eran once, pero en la actualidad se conservan siete, que están sobre cortados rocosos espectaculares y forman un singular sistema defensivo.

En este punto, José Royo recordó las palabras del especialista en castillos, Cristóbal Guitart, quien escribía en el número nueve de las Cartillas Turolenses, que Alcaine “es un excepcional testimonio de un sistema de de defensa disperso, a base de torres independientes que debió prodigarse bastante durante los siglos medievales y del que quedan muy escasos ejemplares, lo cual lo revaloriza”.

Junto al sistema defensivo e incorporado a éste, se localiza una gran cueva, la de los Esquiladores, solamente accesible desde el recinto fortificado, que pudo servir de espacio reservado al almacenaje de subsistencias, muy necesarias en caso de asedio a la localidad, expuso José Royo.

El proyecto de consolidación y rehabilitación de los torreones de Alcaine supera los 600.000 euros, 100 millones de pesetas, y ha sido presentado al Gobierno de Aragón para que sea financiado por el Plan de la Minería. El gerente del Parque Cultural del Río Martín y el alcalde de Alcaine confían en la financiación total de este proyecto, que, no obstante, para este año y con fondos del propio Parque Cultural se trabajará en la consolidación del torreón de los Moros. El coste de la consolidación y rehabilitación en este torreón que está a la entrada del municipio con grave peligro de derrumbarse y desprendimiento es de algo más de 48.000 euros, 8 millones de pesetas.

El restaurador de Bienes Culturales de Acrótera, Javier Mena, ya tiene hecho el proyecto de restauración de la torre de los Moros, que se hará con materiales afines a los originales y se pondrá una escalera de acceso para hacerlo visitable como el resto de los torreones, aunque los primeros trabajos serán de consolidación.

 

 

Sumario

 

 

 

Un estudio inventaría 30 masías fortificadas en la comarca del Maestrazgo,

la mitad de ellas en ruinas

 

Fuente: Heraldo de Aragón (Luis Rajadel)

 

La Reconquista y la consiguiente necesidad de asegurar el territorio frente a las incursiones musulmanas propiciaron en la Edad Media la aparición de las primeras torres fortificadas en la comarca del Maestrazgo. Con el paso de los siglos, aquellas estructuras defensivas ampliaron sus funciones a la protección de los caminos principales contra el bandolerismo, a vigilar fuentes de suministro de agua o al control del tránsito de mercancías.

 

La construcción de torres fortificadas continuó hasta los siglos XVII o XVIII. Diego Mallén, geógrafo que prepara un estudio sobre las masías fortificadas de la comarca del Maestrazgo, ha inventariado hasta el momento treinta de estas antiguas construcciones defensivas, muchas de ellas desfiguradas por posteriores reformas y la mitad “en ruinas”. La investigación incluye una interpretación del origen y funciones de estas edificaciones rurales y un inventario “que pretende dar a conocer este patrimonio y su estado actual”. 

 

Diego Mallén opina que la rehabilitación de las antiguas masías fortificadas para su uso turística es “su única alternativa de futuro”, porque la despoblación y la búsqueda de mejores condiciones de vida han convertido las antiguas torres-fortaleza en caserones abandonados en medio del campo. El principal problema para la reutilización es la elevada inversión precisa.

 

El estudio de las masías fortificadas se llevará a cabo con una beca del Centro de Estudios sobre la Despoblación y Desarrollo de Áreas Rurales (CEDDAR), una filial del Rolde de Estudios Aragoneses. El trabajo estará terminado a finales de año. Servirá, según su autor, para “divulgar un elemento emblemático de la comarca del Maestrazgo al que hasta ahora no se ha dado la importancia que tiene”.

 

El origen de las torres fortificadas se remonta a hace más de seis siglos en algunos casos. La función defensiva desapareció progresivamente hasta que tuvo un último repunte con las guerras carlistas, aunque ya para entonces la agricultura y la ganadería empezaron una regresión que todavía continúa hoy. En las décadas de los sesenta y setenta del siglo XX se despoblaron la mayoría de las masías fortificadas, que, generalmente, eran el centro de una explotación agropecuaria. En torno al 50%, de las inventariadas están ahora amenazadas de ruina. El resto se mantienen en relativo buen estado, aunque en muchos casos muy transformadas, gracias a su utilización ocasional como residencia de los propietarios.

 

Frente a la impresión de distribución anárquica sobre el territorio, Diego Mallén ha constatado una ubicación de estas construcciones que permitía un aprovechamiento del territorio “más racional que el actual”. Se levantan, generalmente, en puntos elevados desde los que dominan amplias extensiones o cursos fluviales. Aunque se reparten por toda la comarca, las mayores concentraciones se dan en Mirambel, Cantavieja y Villarluengo, “donde están las mejor conservadas”.

 

Mallén explica que, con el tiempo, las torres fortaleza del Maestrazgo perdieron alturas para convertirlas en edificios más prácticos o para reutilizar los materiales de construcción, se les añadieron edificaciones anejas como corrales o graneros, se abrieron o reformaron vanos y, finalmente, se abandonaron en muchos casos. Asegura, no obstante, que están mejor conservadas que sus homólogas de las comarcas vecinas de Castellón, donde también proliferan.

 

Un patrimonio de creciente interés

 

El interés por las masías se ha incrementado en los últimos años en la provincia de Teruel y, en especial, en la comarca del Matarraña, que ha visto en estos grandes caserones levantados en medio del campo un filón turístico. Media docena de estos edificios -entre ellos la Torre del Visco o el Mas de l’Aragonés, dos edificios de carácter defensivo- han sido rehabilitados como pequeños hoteles. Distintos trabajos han investigado esta fórmula de explotación de la tierra hoy en desuso, como el reciente inventario de ámbito local “Monroyo. El hábitat disperso” o las jornadas monográficas celebradas recientemente en Molinos, que revitalizaron la investigación sobre este campo.

 

En el Maestrazgo han empezado los primeros movimientos para el aprovechamiento turístico de las masías, como la Torre del Montesanto de Villarluengo. Otros propietarios han iniciado también gestiones en este sentido, aunque la cuantía de la inversión necesaria puede frustrar algún proyecto. Dos masías fortificadas han sido rehabilitadas en el Maestrazgo como segundas residencias. Otras zonas con proliferación de masías son la sierra de Gúdar y la comarca del Bajo Aragón.

 

 

Sumario

 

 

 

Somontano y otros enclaves impulsan una ruta para difundir el arte rupestre

 

Fuente: Diario del AltoAragón

 

Formar la Red de la Prehistoria Ibérica es el objetivo del proyecto “Preiber” en el que participan como entidades colaboradoras el Centro de Desarrollo del Somontano y la Comarca. Se trata de una iniciativa común con territorios de Asturias, Ciudad Real, Cantabria, Valencia y Málaga que se prolongará hasta el último trimestre de 2008. Este proyecto desembocará en la creación de un Itinerario Cultural Europeo del Arte Rupestre.

El Centro de Desarrollo del Somontano y la Comarca participan como “entidades colaboradoras” en el proyecto de cooperación “Preiber” que tiene como objetivo fundamental formar la Red de la Prehistoria Ibérica, con otros cinco territorios de Asturias, Valle de Alcudia y Sierra Madrona (Ciudad Real), Saja-Nansa (Cantabria), Macizo del Caroig (Valencia), Guadalteba (Málaga) y Somontano (Huesca). El proyecto común que se inicia ahora durará hasta el último trimestre de 2008, con un presupuesto de 224.654 euros, financiados por el Líder Plus (Feoga, 50%, Ministerio de Agricultura, 25% y Gobierno de Aragón, 25%).

El desarrollo de estrategias y acciones comunes servirá para la creación de un Itinerario Cultural Europeo del Arte Rupestre de características similares al Camino de Santiago mediante la promoción de los enclaves, sus territorios y servicios turísticos como abrigos visitables, hoteles y restaurantes. De alguna manera, puede ser como “el camino de Santiago del Arte Rupestre” que pasará por Asturias, Ciudad real, Cantabria, Valencia, Málaga y Huesca a través del Somontano. Esta iniciativa comunitaria fortalecerá las actuaciones para valorar el arte rupestre y los recursos e impulsará la integración de territorios en una red interregional con mayor proyección cultural y turística. Además, en la primera reunión celebrada la semana pasada en Benia de Onís (Asturias) se destacó el modelo de gestión del Parque Cultural del Río Vero como sistema de aplicación en territorios de similares características.

Sobre las características del nuevo proyecto se informó ayer durante una rueda de prensa a la que asistieron Jaime Facerías, presidente de la Comarca, José Mariano Altemir, presidente del Ceder Somontano, Nieves Juste, gerente del Parque Cultural y técnico de Patrimonio y Cultura, y Paloma Fábregas, técnico del Ceder. Se valoraron las posibilidades de nuevas vías de desarrollo que ofrece este proyecto en el que participan territorios con importantes recursos endógenos.

 

 

Sumario

 

 

 

Veinte municipios del Jiloca recuperarán sus fuentes y lavaderos

 

Fuente: Diario de Teruel


Veinte municipios de la comarca del Jiloca rehabilitarán en una primera fase sus fuentes y lavaderos gracias a un convenio de colaboración firmado ayer en Daroca, de 443.565 euros, entre la Asociación para el Desarrollo Rural Integral, ADRI, y la comarca turolense. El convenio se extenderá en febrero a todos los municipios del Jiloca, 58, y la inversión alcanzará entonces los 887.000 euros a dividir entre ADRI y la comarca del Jiloca. En los siguientes convenios se actuará también en otras acciones patrimoniales de los municipios, además de las fuentes y lavaderos. Así, en el mismo acto de ayer, ADRI firmó igual convenio de colaboración para la recuperación del patrimonio natural y artístico, (rehabilitación de ermitas), con la comarca Campo de Daroca.

El presidente de la Asociación para el Desarrollo Rural Integral, Serafín Navarro, expresó su confianza en que el convenio sirva en su medida para revitalizar un poco más a ambas y vecinas comarcas a través de la recuperación del patrimonio natural y artístico.

Por su parte, el presidente de la comarca del Jiloca, Joaquín Peribáñez, calificó el convenio firmado de “muy importante” para dos comarcas limítrofes, pero que tienen muchas características en común. La existencia de ambas comarcas, que coinciden con el territorio de actuación de ADRI, ha supuesto por primera vez concurran los intereses de los Ayuntamientos, de las dos comarcas y el grupo de acción local para desarrollar de forma coordinada los planes de rehabilitación patrimonial.

Asimismo, Peribáñez dijo que el convenio va a beneficiar directamente a los Ayuntamientos por las inversiones de recuperación de patrimonio a realizar en un breve periodo de tiempo, ya que abarca de 2005 a 2007. En este sentido, Joaquín Peribáñez anunció que para marzo del año que viene estarían terminadas las obras de recuperación patrimonial en su comarca, puesto que ya se tienen en ejecución algunas de las obras correspondientes a la primera fase.

Los municipios beneficiados en la primera fase por el convenio de colaboración entre ADRI y la Comarca del Jiloca son Allueva, Bádenas, Bañón, Blancas, Burbáguena, Calamocha, Castejón de Tornos, Cosa, Cuencabuena, Fuentes Claras, Loscos, Navarrete, Nueros, Ojos Negros, Olalla, Pozuel del Campo, Rubielos de la Cérida, Tornos, Torrecilla del Rebollar y Villarejo de los Olmos. Las actuaciones de los 20 municipios son para rehabilitar fuentes y lavaderos.

 

 

 

Sumario

 

 

 

La DPH apuesta por nuevas rutas senderistas

 

Fuente: Radio Huesca

 

El área de Desarrollo y Turismo de la Diputación de Huesca ha aprobado en comisión distintas acciones que impulsarán el turismo de la provincia. Proyectos dirigidos a incrementar y desestacionalizar el turismo altoaragonés, entre los que destacan la puesta en marcha de nuevas rutas turísticas que discurran por la provincia.

 

La Diputación de Huesca promoverá un nuevo plan de desarrollo turístico que consiste en la elaboración de rutas temáticas por la geografía oscense. Se trata de diseñar una serie de itinerarios que permitan recorrer y conocer la provincia a través de aspectos comunes a la historia altoaragonesa. Una nueva iniciativa que pretende extender la actividad turística a algunos puntos del territorio que hasta ahora no había podido atender la institución en otros proyectos.

 

“Estamos trabajando en un línea que logre coordinar la promoción turística, estableciendo criterios uniformes y de señalización adecuada en todo el territorio altoaragonés”, insiste Morera. El área de Desarrollo y Medio Ambiente invertirá 131.747 euros para la puesta en marcha de las dos primeras rutas.

 

Los castillos, los dólmenes y otros conjuntos megalíticos serán los primeros ámbitos de actuación, pero en el próximo año esta iniciativa se extenderá a otras temáticas como fiel reflejo de la diversidad del territorio altoaragonés. En la reunión de hoy se ha dado el visto bueno al inicio de la contratación de un estudio que definirá el trazado de unas rutas en las que se instalarán elementos interpretativos y expositivos y contarán además con una guía para facilitar a los turistas la visita de las diferentes localizaciones que propone la ruta. El presidente de la Comisión de Desarrollo y Turismo, José María Morera, explica que se ha visto en las rutas un “reclamo turístico” para atraer a un segmento de la población interesado en conocer el territorio alejado de los planteamientos tradicionales.

 

Por otro lado, la Comisión de Desarrollo continuará con la mejora y ampliación de la red de senderos de la provincia que, en la actualidad, cuenta con más de cinco mil kilómetros balizados, convirtiéndose en una de las más importantes de Europa. Las próximas actuaciones permitirán completar los senderos por el Baliera y la Sierra de Sis con un presupuesto de 54.000 euros y acometer la segunda fase, por un importe de 24.000 euros, de los senderos que discurren por el Valle de La Fueva. Su promoción y la de las actividades de montaña en su conjunto son el punto de partida de esta red que contribuye a revitalizar la economía de las poblaciones altoaragonesas.

 

En los últimos cuatro años, la Diputación de Huesca ha destinado más de un millón de euros al estudio y señalización de senderos en la provincia de Huesca. Esta inversión responde al interés de la Institución provincial por esta red de infraestructuras que contribuye a la ordenación del territorio y a la revitalización de muchas zonas, proyectando, además, una imagen respetuosa con el medio ambiente.

 

 

Sumario

 

 

 

El proyecto Paice promocionará los territorios de la celtiberia

 

Fuente: Diario de Teruel


La asociación Adir-Iberkeltia, que aglutina a 11 grupos de acción local de las dos Castillas, La Rioja y Aragón, y el Centro de Estudios del Jiloca van a promocionar los territorios de la celtiberia a través del proyecto Paice, Paisajes de la Celtiberia. En el día de ayer se firmó un convenio en Calamocha por un importe de 155.000 euros y cuyas acciones finalizarán en abril de 2008.

El coordinador de los proyectos de cooperación de ADRI Jiloca-Gallocanta, José Angel García, explicó que el proyecto Paice pretende poner en valor todos unos territorios hoy en día despoblados y que les une una cultura rica en yacimientos celtíberos y que comprende el sistema Ibérico, desde Castilla y León hasta Castilla La Mancha.

El presidente de Adir-Iberkeltia, Serafín Navarro, comentó que en la comarca del Jiloca y de Daroca el esfuerzo de promoción y puesta en valor de la cultura celtíbera se hará entorno a los yacimientos de Berrueco, en el romano de La Caridad y en Ojos Negros.

Por su parte, el presidente del Centro de Estudios del Jiloca, José María Carreras, expresó la satisfación de su asociación por gestionar un proyecto de tamaña envergadura, que le hace saltar las barreras regionales por vez primera y por lo que supone de aval al trabajo realizado hasta la fecha. “Es un reto”, afirmó.

El director técnico del proyecto Paice, Emilio Benedicto, avanzó que habrá unas acciones comunes de promoción para todos los grupos que participan en Paisajes de la Celtiberia y otras regionales y locales de cada grupo de acción. En esta línea, Benedicto dijo que se haría un inventario de los recursos potenciales, de señalizaciones, de publicaciones en torno a una cultura propia de parte de la península ibérica y que se desarrolló en torno a los siglos V a de Cristo hasta la Conquista Romana. El proyecto Paice contará además con la asesoría científica del Centro de Estudios Segeda, que dirige el profesor Francisco Burillo.

 

Paisajes de la Celtiberia, Paice, es un proyecto que busca el desarrollo rural de las zonas donde se va a aplicar más que un proyecto científico. En este sentido, el director técnico, Emilio Benedicto, dijo que lo que se quería es dar a conocer un patrimonio de zonas a la gente que quiera disfrutar de un ocio cultural y que esta venta sirva de dinamización social en los medios rurales.

El presupuesto del proyecto Paice asciende a 155.000 euros, de los que 74.000 irán destinados al inventariado del patrimonio y 60.000 a las señalizaciones. En las acciones de comunes de los 11 grupos participantes en Paisajes de la Celtiberia se encuentran la celebración de unas jornadas científicas y divulgativas, viajes promocionales y exposiciones conjuntas. Entre las acciones regionales están la creación de una ruta celtíbera en Aragón, un inventario de recursos, la formación de dinamizadores locales de patrimonio y una oficina técnica. En las acciones de Adri-Gallocanta está la creación de un centro de interpretación en Berrueco, la celebración de un simposium de metalurgia en Ojos Negros y promocionar la celtiberia en el Jiloca.

 

 

 

Sumario

 

 

 

El Pueyo de Araguás continúa recuperando su patrimonio religioso

dentro del proyecto Borda

 

Fuente: Pirineo Digital

 

La localidad sobrarbesa de El Pueyo de Araguás está inmersa en un proceso de recuperación de su patrimonio religioso, con la colaboración de distintas administraciones. El municipio acaba de finalizar la rehabilitación de la iglesia de Los Molinos, actuando tanto en su interior como en su exterior y recuperando el esplendor que esta iglesia tenía anteriormente. Ahora, la iglesia parroquial de El Pueyo de Araguás y la abadía de Torrelisa son los inmuebles religiosos que están inmersos en un proceso similar de rehabilitación.

 

La iglesia de Los Molinos forma parte de la ruta del monasterio de San Victorián, por lo que la actuación de recuperación también influirá positivamente en este itinerario. En total, la intervención ha requerido 20.000 euros, de los que 14.000 han sido cedidos por el departamento de Obras Públicas del Gobierno de Aragón y los 6.000 restantes, por el consistorio sobrarbés.

 

Las actuaciones acometidas han sido la demolición de la falsa bóveda y su reconstrucción, la modificación de la cubierta, el repique y pintado interior de la totalidad del templo y se ha dado solución a los problemas de humedad que la iglesia tenía. Con ello, el recinto recupera el esplendor de su antigua imagen.

 

Ahora, el ayuntamiento continúa inmerso en la rehabilitación de otros dos recintos religiosos más. Por un lado, la propia iglesia parroquial de El Pueyo de Araguás, de estilo gótico del siglo XVI, dedicada a la Santa Cruz, y con una hermosa torre aspillerada. Su rehabilitación cuenta con el respaldo económico del Gobierno de Aragón. Por otro, la antigua Abadía de Torrelisa, que se destinará a Centro de Voluntariado Ambiental.

 

La actuación para recuperar la abadía comenzó en diciembre de 2004 y se enmarca en el proyecto “Borda”, que impulsan la Fundación para la Conservación del Quebrantahuesos (FCQ) y el Ayuntamiento de El Pueyo de Araguás, con el apoyo de la Caixa y el programa europeo, Leader Plus, que aporta buena parte de la financiación necesaria, para transformar esta antigua abadía en un centro desde el que atender la demanda de la sociedad española en el voluntariado ambiental.

 

 

Sumario

 

 

 

Cinco Villas da a conocer los contenidos del plan de dinamización turística

 

Fuente: Heraldo de Aragón

 

La comarca de las Cinco Villas dio a conocer el plan definitivo de dinamización turística que aprobaron en el último pleno comarcal. Un plan que se contempla como uno de los más ambiciosos presentados en Aragón (de los 13 que ya lo han hecho) y aprobados por la Secretaría de Turismo, junto a las comarcas de Zaragoza y Teruel.

Este plan tiene como único objetivo impulsar el sector turístico de la comarca, contará con una financiación de 2,7 millones de euros por parte de las instituciones públicas y creará más de 100 puestos de trabajo. Está previsto que la inversión privada ascienda a los 4 millones de euros, si el Gobierno de Aragón da luz verde para que este plan sea el elegido por la Secretaría General de Turismo y que será financiado durante los próximos tres años.

En el caso, más que probable, de que este plan sea escogido por esta institución, la inversión, entre pública y privada, ascenderá a 6,7 millones de euros. El dinero público se repartirá a partes iguales entre la comarca, la Diputación General de Aragón y el gobierno central. Esta cantidad se repartirá entre recursos turísticos, publicidad, formación empresarial, guías turísticos y la gestión del propio plan.

 

De la inversión pública, entre el 70 % y el 80 %, se destinará a recursos turísticos. Entre las distintas actuaciones destaca la recuperación del patrimonio histórico -como la rehabilitación y recuperación de espacios-, la iluminación de monumentos, la adecuación de embalses y humedales, los estudios y proyectos medioambientales para la adecuación de espacios naturales y senderos, la señalización urbana y la diversificación e impulso de nuevos productos como el turismo natural o de congresos.

Entre el 10 % y el 15 % de los 2,7 millones de euros se gastará en información y fomento del turismo con la creación de folletos promocionales, oficinas de turismo y una página web. En formación se invertirá entre el 10 % y el 15 % y, finalmente, el 5 % restante irá destinado a la financiación de la propia gestión del plan.

En este gran proyecto están involucrados los 31 ayuntamientos de la comarca junto a muchos agentes comarcales de desarrollo rural como CIDER (que actúa en las Altas Cinco Villas) o ADEFO (en las Bajas Cinco Villas), entidades que llevan programas.

Leader -con las que ya han mantenido una serie de reuniones de cara a actuaciones para el próximo año-. También están incluidas otras asociaciones como la Fundación Uncastillo, la Asociación Turística de las Cinco Villas y la Asociación de Alimentos de las Cinco Villas, entre otras.

 

 

Sobre el plan de dinamización turística en Cinco Villas

 

Fuente: http://www.ejeadigital.com/php/noticia.php?noticia=3638

 

Los treinta y un ayuntamientos de la comarca de Cinco Villas esperan que el Plan de Dinamización Turística presentado en diciembre a la Diputación General de Aragón, y que supondrá una inyección económica de 2,7 millones de euros, sea seleccionado en la primera ronda.

La competencia es fuerte. Aragón cuenta con 35 comarcas . En caso de que no sea seleccionado, el presidente de la comarca Eduardo Alonso, propondrá que ésta adelante partidas para "avanzar y poder recuperar lo invertido en los próximos ejercicios presupuestarios".

ADEFO Y CIDER PREPIRINEO

 

La comarca, ADEFO Cinco Villas y CIDER Prepirineo firmaron el pasado 27 de diciembre un convenio por el que las tres partes aportan 771.000 euros en los próximos dos años. Las inversiones en los 31 ayuntamientos de la comarca se refieren a la rehabilitación de patrimonio artístico, señalización de senderos, rutas turísticas y todo lo relacionado con la explotación de recursos naturales, culturales, gastronómicos y tradiciones.

PETICIONES POR PUEBLOS

 

Ardisa quiere restaurar la Ermita de San Juan de Barto y un parque fluvial y. Asín restaurar la ermita Virgen del Campo y adecuar los sotos del ríos y rehabilitar el molino harinero. Bagüés también quiere restaurar la Iglesia de San Julián y Sta Basilisa.

Castiliscar espera dinero para un centro de discapacitados y un Centro de Interpretación sobre la orden de San Juan de Jerusalén.

Ejea tiene varios retos: la Ciudad del Agua, Centro de Interpretación judío dentro del Espacio Sefarad, un paseo Fluvial rodeando la ciudad, el museo de la Villa, construcción de dos hoteles y el desarrollo turístico de los embalses: Lagunazo, en Pinsoro donde se pretende crear un centro de interpretación de la naturaleza; y en la estanca del Gancho, deportes acuáticos.

Layana pretende restaurar el Torreón para museo y un sendero por el río hasta Sádaba y Longás restaurar la ermita de Santa María Magdalena y concluir un museo etnológico.

Luesia quiere un centro de Interpretación de la Naturaleza, adecuación de los accesos al Pozo Pígalo y del entorno del Castillo, finalización del albergue, acondicionamiento de las fuentes. y una escuela de parapente en Puigmoré.

Luna espera dinero para rehabilitar la Iglesia de San Gil y construir un merendero. Marracos busca la construcción de un centro de ocio para celebraciones y congresos en el Salto del Lobo y terminar las carreteras del eje del Gállego.

Navardún quiere habilitar el Torreón restaurado para Centro de Interpretación y adecuación del exterior del torreón y Orés recuperar tradiciones: mondongo, puesta del mayo con judiada, y realizar un museo o centro de interpretación sobre la tradición textil del pueblo.

Sádaba pretende crear una ruta romana desde el Castillo con la sinagoga, poblado romano y termas. Sierra de Luna quiere una tienda para exposición de productos típicos, como el aceite con la C de calidad. Sos necesita un parking para autobuses, crear una ruta por la Val d'Onsella y mejorar la señalización turística. de la muralla del Castillo.

Valpalmas desea recuperar tradiciones como la sanjuanada y construir un merendero en la Fuente Vieja; colocar miradores para observación de aves y acondicionar la cueva de pastores donde estudiaba Ramón y Cajal. También proyectan un parque temático de la agricultura junto a las piscinas.

 

 

 

Sumario

 

 

 

La Fundación Santa María de Albarracín cerró 2005 con más de cien actividades

 

Fuente: Heraldo de Aragón


Pintores, fotógrafos, jueces, historiadores o restauradores, hasta un total de 6.738 participantes han asistido a las 114 actividades que la Fundación Santa María de Albarracín ha desarrollado durante el pasado año.

Según la memoria de esta institución cultural -la más prolífica de la provincia-, en 2005 se han programado menos seminarios que el año anterior, pero, por contra, han participado 485 personas más. El gerente de la fundación, Antonio Jiménez, manifestó que las cifras que arrojan el balance se enmarcan en la línea de actuación que persigue el organismo: "Pretendemos -precisó Jiménez- obtener más calidad y menos masificación, así que si queremos ser coherentes tendríamos que detenernos en el volumen de la programación que estamos realizando en estos momentos".

De las actividades desarrolladas por la Fundación Santa María, 49 han sido de producción propia y 65 organizadas por entidades ajenas a la institución. Los campos de las artes y las humanidades han constituido las materias más numerosas. Antonio Jiménez indicó que Albarracín se ha configurado nuevamente como "un escenario cultural de primer orden, con el mantenimiento de su patrimonio como su principal recurso económico".

 

Estancias creativas

 

El programa de estancias creativas, a través del cual se concede una beca a un artista de prestigio nacional para que resida durante tres meses en Albarracín, se ha destacado, según considera Jiménez, como el que más proyección exterior ha tenido durante 2005. La presencia del pintor catalán Oriol Vilapuig, que ha participado en la tercera edición de las estancias -después de Gonzalo Tena y Vicente Pascual- ha tenido, a juicio del gerente de la Fundación, "un gran eco nacional, como lo demuestra la exposición que tendrá lugar proximamente en Valencia de todo su producción realizada en Albarracín".

Dado el éxito de este programa, la Fundación confía en poder ampliar la beca -que hasta ahora se ha ceñido a la pintura- a otras disciplinas artísticas. Aunque con muy pocos años de existencia, las estancias han posibilitado que la Fundación cuente en la actualidad con una interesante colección de arte contemporáneo.

Además de esta actividad, el director de la Fundación ha destacado el seminario de foto-periodismo, coordinado por Gervasio Sánchez, como uno de los más interesantes de los realizados el pasado año, por concentrar en Albarracín a prestigioso profesionales tanto españoles como extranjeros. Sobresaliente fue también, a su juicio, un curso sobre Derecho en el que se dieron cita numerosos magistrados del Tribunal Superior de Justicia de Aragón. La Fundación cumple este año su décimo aniversario, una onomástica que se verá coronada con la creación del centro de restauración. Con la iniciativa se pretende profesionalizar una actividad que hasta ahora se ha desarrollado sólo a nivel formativo.

 

 

Sumario

 

 

 

El retablo de San Pedro,

primer trabajo del Centro de Restauración de la Fundación Santa María de Albarracín

 

Fuente: Diario de Teruel

 

La restauración del retablo mayor de la Iglesia de San Pedro será el primer trabajo que llevará a cabo el Centro de restauración de la Fundación Santa María. La nueva empresa de rehabilitación dependiente de la entidad no tendrá aún sede definitiva puesto que en el solar donde se iba a construir -junto al castillo- aparecieron restos arqueológicos. El patronato decidió ayer que la empresa se ubicará en el antiguo matadero municipal, que ahora está en desuso.

Para el presidente del Patronato y vicepresidente del Gobierno de Aragón, José Ángel Biel, el hecho de que la primera actuación sea el retablo de San Pedro es “un detalle”. Biel vaticinó que el centro de restauración “será emblemático en Aragón y en España”.

El presupuesto para la construcción de la sede, que se realizará entre 2006 y 2007, y la puesta en marcha de la empresa asciende a 600.000
euros. Además, la Fundación se hará cargo
también de una fábrica de yesos típicos de Albarracín, según comentó el presidente del Patronato.

El obispo de la diócesis de Teruel y Albarracín, José Manuel Lorca, que también forma parte del consejo de la entidad, se mostró encantado con que la primera pieza a restaurar sea el retablo de San Pedro. Para Lorca, el hecho de que sea la Fundación la que esté detrás de las labores “es una garantía”. Por otra parte, el obispo resaltó que al retablo le ha pasado factura “la vejez” y requiere una restauración, máxime teniendo en cuenta “la dimensión de cara al exterior” que tiene el templo.

Traslado

En la rehabilitación trabajarán cinco personas y todas las partes que se puedan desmontar se trasladarán a Albarracín para ser restauradas. Sin embargo, la limpieza y restauración de la armazonería se llevarán a cabo en la propia Iglesia de San Pedro, que no se cerrará al público en ningún momento del proceso, según adelantó José Manuel Lorca.

En este sentido, el director de Santa María, Antonio Jiménez, indicó que “se intentará entorpecer lo menos posible”. El presupuesto para acometer los trabajos, que se desarrollarán en un periodo de entre dos y tres meses, asciende a 47.800 euros.

Los restauradores podrán utilizar los bajos el Palacio, donde se han habilitado cinco espacios, tres de ellos de trabajo y dos para almacenaje. En total, los profesionales dispondrán de 326 metros cuadrados hasta que abra sus puertas la sede definitiva del centro. El antiguo matadero municipal está situado en el barrio del Arrabal, junto a la carretera, lo que facilitará la carga y descarga de las piezas.

A la reunión asistieron, además de Biel, Lorca y Jiménez, Román Alcalá, en representación de Ibercaja, el alcalde de Albarracín, Francisco Martí, y los patronos electos Manuel Pizarro, Antonio Almagro, Honorio Romero y Manuel Sebastián.

En la línea de años anteriores

La Fundación Santa María de Albarracín ha elaborado un programa de actividades que sigue la línea de las ya realizadas en años anteriores. La actuación estrella para este año en materia de restauración girará al rededor del castillo. Así, concluirán las excavaciones de la fortaleza y se adecuará el entorno. Por otra parte, se dará un nuevo impulso al Museo Martín Almagro con la renovación de la exposición sobre la ciudad gracias a la integración de algunas de las piezas más importantes halladas en los últimos trabajos del castillo. En total, la entidad invertirá en estas actuaciones alrededor de 300.000 euros, según adelantó José Ángel Biel.

La Fundación seguirá con los cursos y las prácticas de restauración. En ambas actividades se invertirán casi 120.000 euros. Además, el Palacio albergará cursos, seminarios y jornadas sobre diversos temas. A estos eventos y al ciclo de música, las Estancias Creativas y las exposiciones se destinarán alrededor de 244.000 euros.

Una de las principales novedades para 2006 será la temática del curso de restauración de paisaje, que se centrará en la recuperación de entornos monumentales. Esta es una de las mayores inquietudes de la Fundación en la actualidad. También habrá cambios en el curso de pintura de paisaje. Las habituales clases se sustituirán en esta edición por un encuentro-homenaje con el que se conmemorarán los 10 años de la actividad. Asimismo, el VII Seminario de Música tendrá como protagonista a Johannes Brahms, mientras que el curso de Historia Medieval hablará de la idea de la guerra. Tampoco faltarán otros de los seminarios tradicionales, como el de Fotografía y Periodismo o los Encuentros Literarios.

 

 

El centro de restauración de la Fundación Santa María de Albarracín cambia de ubicación

 

Fuente: Diario de Teruel


El centro de restauración no se ubicará a los pies del Castillo de Albarracín, como estaba previsto, debido a la aparición de restos musulmanes durante los trabajos de explanación del terreno sobre el que se iba a levantar el edificio.

Las estructuras encontradas durante las obras son similares a las ya existentes en el castillo, según indicó el gerente de la Fundación Santa María, Antonio Jiménez, y corresponden a los siglos X, XI y XII. La entidad tenía previsto ubicar el nuevo espacio de restauración a los pies de la fortaleza y para ello se procedió al derribo de los antiguos corrales que había y a allanar el terreno.

La Fundación está estudiando varias alternativas para ubicar el centro, aunque Jiménez adelantó que “la solución es difícil”. La pretensión es situarlo en el centro de Albarracín: “Hay que buscar una infraestructura dentro del conjunto que sea susceptible de utilizar”, comentó el gerente.

Entre las posibilidades que se barajan está situarlo en la Casa de la Comunidad. Este edificio, en pleno centro histórico de la ciudad está ocupado de forma provisional por las dependencias de la comarca Sierra de Albarracín, que luego se trasladarán a la Casa de la Enseñanza. Otros inmuebles que se están estudiando son los pertenecientes a Ordenación del Territorio.

La tercera opción, y la menos deseada por parte de los responsables de la Fundación Santa María, es la construcción de una nave en el polígono industrial de Albarracín. Esta ubicación “no sería positiva a la larga”, según Antonio Jiménez, ya que con el centro de restauración “se pretende activar con población el conjunto y dinamizarlo”. Además, la Fundación “no puede propiciar el abandono del casco histórico creando en él un escenario turístico”, apuntó Jiménez, quien indicó que la última palabra la tendrá el el consejo de administración de la entidad, que se reunirá en enero.

El objetivo es que las obras estuvieran concluidas en los próximos meses con el fin de que el centro comenzara a trabajar ya en 2006. Los restos arqueológicos retrasarán la construcción de la sede pero no del inicio de los trabajos, puesto que la Fundación Santa María ha acondicionado los bajos del Palacio Episcopal como talleres. “Teníamos previsto habilitar estas salas como espacio complementario al centro, aunque de momento se usará como zona de trabajo”, apuntó el gerente de la entidad. En los bajos del palacio hay tres talleres y dos almacenes, uno para bienes y otro para productos distribuidos en unos 100 metros cuadrados.

El presupuesto para poner en marcha el centro de restauración asciende a 330.000 euros, en los que se incluye la construcción del edificio y su equipamiento.

 

 

Sumario

 

 

 

La Fundación Conjunto Paleontológico edita dos nuevas publicaciones divulgativas

 

Fuente: Diario de Teruel

 
Que los conocimientos paleontológicos estén al alcance de todos. Ese es el objetivo de la colección de libros ¡Fundamental! que desde hace dos años edita la Fundación Conjunto Paleontológico de Teruel-Dinópolis, que acaba de publicar dos nuevos números y que es ya todo un referente en divulgación científica en España. Hasta la fecha se han publicado ocho números y para el próximo año se esperan sacar otros cuatro o cinco volúmenes.

Modalidades de ornamentación en bivalvos ha sido el último libro presentado por la Fundación coincidiendo con el fallo del premio Paleonturología 05. Los autores, Antonio G. Checa y Antonio Pablo Jiménez, fueron los ganadores de la edición del año pasado de este premio, y el libro es una edición divulgativa del artículo científico ganador en 2004.

El otro volumen cuya edición se está ultimando, y que será presentado próximamente, es uno de los más esperados ya que trata sobre el dinosaurio hallado hace tres años en la localidad turolense de Riodeva. Se titula El gigante europeo: excavando un dinosaurio y el formato es diferente a lo que venía siendo habitual hasta la fecha, ya que incluye un documental en DVD y un juego interactivo sobre la excavación.

La finalidad de la serie, de la que no hay otros referentes en España, es reunir en la misma colección títulos que aborden aspectos paleontológicos de alta divulgación, junto a relatos de difusión en general y entretenimiento.

La colección se inició en 2003 y este año se han publicado cinco volúmenes, entre ellos un cuento sobre dinosaurios, aunque el director de la colección, Luis Alcalá, asegura que la serie tiene pendiente llegar al público más pequeño, para lo cual ya se ha puesto en marcha un proyecto en esa línea.

La serie ¡Fundamental! contempla tanto la publicación de artículos científicos en formato divulgativo, como sucede con los ganadores del premio Paleonturología, como números divulgativos, en la línea del primer volumen, que era una introducción al mundo de la paleontología.

Los volúmenes también sirven para recopilar las ponencias o resúmenes de los encuentros científicos sobre paleontología que acoge la ciudad de Teruel, como pueden ser los seminarios de la Universidad de Verano, o la XVI Reunión Bienal de la Real Sociedad Española de Historia Natural.

De momento los libros se están distribuyendo en el marco de programas de difusión propios como la Semana de la Ciencia y la Tecnología, el Día Internacional de los Museos, y los talleres que se celebran, así como entre algunos museos y bibliotecas españolas. Alcalá asegura que regularmente se reciben solicitudes de adquisición tanto de particulares como de librerías, aunque todavía no disponen de un sistema de distribución para esta demanda.

Un dinosaurio gigante de película

 

El próximo número de la colección de libros ¡Fundamental! que presentará la Fundación Conjunto Paleontológico de Teruel tratará sobre el dinosaurio saurópodo (cuello y cola largos) hallado en Riodeva. Se trata de un volumen especial, ya que incluye un documental en DVD sobre este hallazgo paleontológico y un juego interactivo en CD sobre cómo se realiza una excavación a partir del ejemplo del yacimiento de Barrihonda-El Húmero en este municipio turolense.

La publicación con los dos audiovisuales se ha desarrollado en el marco del Programa Nacional de Fomento de la Cultura Científica y Tecnológica del Ministerio de Educación y Ciencia.

 

La intención de la Fundación Conjunto Paleontológico de Teruel-Dinópolis es estabilizar el número de volúmenes de la colección ¡Fundamental! que irán apareciendo todos los años. El director de la colección, Luis Alcalá, asegura que como media aparecerán entre cuatro y cinco títulos cada año, teniendo en cuenta que habrá números fijos coincidiendo con la celebración de los seminarios de la Universidad de Verano de Teruel y los congresos que acoja la Fundación, así como el premio Paleonturología.

 

 

Teruel acogerá durante 2006 otro congreso científico sobre geología

 

Fuente: Diario de Teruel


La Fundación Conjunto Paleontológico de Teruel volverá a acoger este año un congreso científico que se celebrará en la capital de la provincia. El evento, cuya fecha está pendiente todavía de fijar, será la reunión anual de la comisión nacional de correlación geológica. Durante el año pasado esta entidad científica turolense ya acogió dos congresos nacionales de geología y ciencias naturales.

El director gerente de la Fundación Conjunto Paleontológico de Teruel-Dinópolis, Luis Alcalá, ha indicado que de esta forma se estabiliza la celebración de al menos un congreso científico todos los años.

La actividad científica va a tener precisamente durante 2006 una gran relevancia dentro de las actividades que desarrolla la Fundación, puesto que a lo largo del año se publicarán diversos artículos en revistas especializadas sobre las últimas investigaciones llevadas a cabo tanto en Riodeva como en Tanzania (África).

Será un año, además, en el que se retomarán las excavaciones paleontológicas en la Fosa de Teruel dentro del proyecto Focontur, cuya finalidad es la promoción turística de la zona a través de sus recursos patrimoniales. Los sedimentos del Turoliense en Teruel se encuentran entre los más importantes del mundo en fósiles de mamíferos.

Se vincula así la labor científica de la Fundación con los nuevos contenidos de Dinópolis, que este año abrirá al público la atracción de El último minuto, un ride que abarca los últimos 65 millones de años de vida en la Tierra con la extinción de los dinosaurios, el dominio de los mamíferos y la evolución de los homínidos.

El congreso científico que acogerá la Fundación este año reunirá en Teruel a la comisión nacional del programa PIGC, encargado de la correlación geológica, es decir, de fijar los límites de los distintos pisos sedimentarios. El año pasado este sencuentro se celebró en Caravaca (Murcia) en octubre, y para 2006 está pendiente de concretarse la fecha.

Alcalá indicó que la intención es poder celebrar todos los años un congreso científico, lo que supone un gran esfuerzo organizativo para el equipo de la Fundación, que en 2005 acogió dos encuentros de estas características, de índole nacional aunque con proyección internacional.


Yacimientos y publicaciones

 

Durante el año 2006 la Fundación Conjunto Paleontológico de Teruel-Dinópolis continuará las excavaciones en los yacimientos de Riodeva y del Geoparque del Maestrazgo, así como en los de icnitas de El Castellar y Formiche. Además, el director gerente de la institución, Luis Alcalá, ha anunciado que este año se retomarán las excavaciones de mamíferos en la Fosa de Teruel dentro del proyecto Focontur.

Dentro de la programación anual de la Fundación destaca asimismo la participación, un año más, en las excavaciones sobre evolución humana que desde hace una década está desarrollando un equipo español en Tanzania (África). En esta ocasión se comenzarán excavaciones en un lugar nuevo, el lago Eyasi. “En África llevamos 11 años y eso nos da una solidez en las líneas de investigación abiertas, que tienen ya una cierta duración”, argumenta el director de la Fundación. La labor desarrollada por la institución científica en años anteriores ha sido de gran ayuda de cara al diseño del espacio museístico de El último minuto, que entrará en funcionamiento este año, y que se centra en la evolución humana.

Por otra parte, durante 2006 saldrán las primeras publicaciones científicas en revistas especializadas sobre los descubrimientos hechos en Riodeva; algo que Alcalá califica de “récord” por el escaso tiempo que ha pasado desde que se produjeron los hallazgos. Asimismo están previstas varias publicaciones científicas de relevancia internacional sobre la investigación desarrollada en Tanzania.


Logro común con las instituciones

 

El año 2005 ha sido el de la implantación definitiva del Museo Fundación Conjunto Paleontológico de Teruel dentro del panorama cultural turolense, tanto por las colaboraciones que se han llevado a cabo con otras instituciones y entidades, como por la proyección exterior que se ha dado a la provincia a través de la presencia de la entidad en multitud de congresos, reuniones y encuentros por todo el Estado español a los que ha sido invitada a participar.

Esta presencia en diversos foros, donde la Fundación y Dinópolis son presentados como un modelo a seguir, ha supuesto para el gerente de la entidad científica, Luis Alcalá, “un reconocimiento de que en Dinópolis se está haciendo una labor científica y de conservación muy importante”.

Un mérito que según Alcalá se debe a la buena sintonía que existe con la Dirección General de Patrimonio Cultural de la DGA “a la hora de poner en marcha los proyectos”, así como al respaldo que se recibe de otros organismos públicos como el Instituto Aragonés de Fomento y el Instituto Aragonés de Empleo.

“Todos estos organismos han sido fundamentales para poner en marcha las iniciativas que se han llevado a cabo”, comenta el paleontólogo turolense, quien destaca igualmente el trabajo desarrollado con otros organismos como el Museo de Teruel, la Universidad de Verano, la Fundación Teruel Siglo XXI, o el Centro de Profesores y Recursos, entre otros, para llevar a cabo las actividades, publicaciones, seminarios e iniciativas de formación y divulgación de la ciencia que se han realizado.


Línea de trabajo a seguir desarrollando

 

Para el director gerente de la Fundación Conjunto Paleontológico de Teruel, Luis Alcalá, el año 2005 ha sido el ejercicio en el que se han marcado las pautas de investigación y trabajo a seguir en años posteriores. “En estos momentos estamos en lo que necesitamos, con una estructura de personal que considero la ideal para el trabajo que se está desarrollando ahora”, afirma Alcalá, al margen de futuras ampliaciones y nuevos objetivos. En estos momentos la Fundación cuenta con 9 paleontólogos y 2 personas para atender los servicios económicos y administrativos.

Para 2006, Alcalá se plantea seguir en la misma línea de trabajo, que estará marcada además por la ampliación en la sede central y subsedes de Dinópolis, cuyos contenidos científicos son responsabilidad de la Fundación. Otro aspecto relevante será continuar con la difusión de la paleontología a través de publicaciones como la serie ¡Fundamental!, a lo que habrá que sumar la aparición de artículos de investigación en diferentes revistas científicas.

En materia de publicaciones, Alcalá destaca igualmente la consolidación de la revista científica Journal of Taphonomy, que edita la Fundación y que es una de las pocas que existen en el mundo sobre tafonomía. Para este año ya se tienen cerrados tres números.

 

 

Sumario

 

 

 

Programa de actuaciones del IEA para 2006

 

Fuente: Instituto de Estudios Altoaragoneses

 

El Consejo Rector del IEA, presidido por el máximo responsable de la Diputación de Huesca, Antonio Cosculluela, ha dado el visto bueno a la propuesta económica de este organismo que superará en 2006 los 820.000 euros. Este presupuesto deberá ser ratificado por el Pleno de la Corporación provincial que se celebrará el próximo miércoles 14 de diciembre. Entre sus proyectos, el Instituto de Estudios Altoaragoneses editará en el próximo año un total de 18 publicaciones con el objetivo de divulgar los recursos del patrimonio cultural de la provincia.

 

En la elaboración del presupuesto se han tenido en cuenta los pilares fundamentales de trabajo que sustentan la actividad cultural y científica del centro. El estudio, la concesión de ayudas a proyectos de investigación, la edición de libros y revistas especializadas, así como la difusión cultural con la celebración de cursos, conferencias y jornadas son algunas de las acciones que hace posible el Instituto de Estudios Altoaragoneses desde hace casi treinta años.

 

La Diputación de Huesca se hace cargo del presupuesto con una inversión de 690.000 euros, a lo que hay que añadir una partida de 100.000 euros correspondiente al convenio suscrito entre el IEA y el Gobierno autonómico para el Centro de Información sobre Patrimonio Cultural del Alto Aragón (CIPCA). Por su parte, el Ayuntamiento de Huesca colaborará con 32.000 euros al desarrollo del proyecto Lastanosa que permitirá llevar a cabo un conjunto de actuaciones para celebrar en 2007 el IV centenario de su nacimiento.

 

El Instituto de Estudios Altoaragoneses y el área de Cultura de la Diputación Provincial continuarán con una programación conjunta que tiene como principal objetivo la recuperación de la memoria histórica de la provincia altoaragonesa. Ejemplo de ello será la celebración de unas Jornadas sobre Campos de concentración y cárceles franquistas que servirán como hilo conductor de las que ya se han realizado en torno al cine, la literatura y la guerra civil en Aragón y las que analizaron, el pasado mes de mayo, los testimonios del papel que desempeñaron las Brigadas Internacionales en la defensa de las libertades democráticas durante el conflicto bélico. En la apuesta del Instituto por la recopilación de la tradición oral, está prevista la organización de un encuentro transfronterizo sobre patrimonio oral que permita crear vías de comunicación entre ambas vertientes del Pirineo para aunar esfuerzos y unificar la metodología de investigación entre las instituciones de ambos lados de la frontera.

 

En lo que a formación se refiere, el IEA dirige su actividad tanto a especialistas y estudiantes como al público en general. Así, en 2006 colaborará con el Archivo de Fotografía e Imagen del Alto Aragón, perteneciente a la DPH, en diferentes cursos que darán a conocer las posibilidades que ofrece la imagen a través de su archivo y tratamiento.

 

Además de los habituales ciclos de conferencias, en la reunión se han dado a conocer otras iniciativas previstas para el próximo año entre las que cabe destacar las VII Jornadas de Restauración de Patrimonio altoaragonés, las V Jornadas de Ingeniería Rural. Olivicultura intensiva, un Simposium sobre el Espacio y Sociedades Rurales en la España medieval, las II Jornadas de Riesgos que llevarán por título Sequías y avenidas, un Seminario para abordar las Fundaciones de Arte en España o unas Jornadas sobre la historia de la ciudad de Huesca desde la prehistoria a la época medieval.

 

Para articular su actividad en toda la geografía oscense, los centros colaboradores del Instituto de Estudios Altoaragoneses contarán con una inversión de 92.300 euros que se repartirán entre el Centro de Estudios del Somontano y del Sobrarbe, CEHIMO, el Institut d’Estudis del Baix Cinca y el Centro de Estudios Ribagorzanos y Amigos de Serrablo. También se apoyará al Festival de Cine de Huesca con 3.000 euros y 1.500 euros se destinarán al Consello d’a Fabla Aragonesa.

 

 

Sumario

 

 

 

Imagen & Patrimonio, un programa para guardar la memoria audiovisual oscense

 

Fuente: Diario del AltoAragón

 

Imagen & Patrimonio es fruto de un importante trabajo de coordinación de proyectos y esfuerzos para ofrecer un instrumento que aborde de forma global el ámbito de la imagen. En él han colaborado la Diputación de Huesca y el área de Comunicación Audiovisual del Instituto de Estudios Altoaragoneses, creada recientemente. Ambas entidades dieron a conocer sus proyectos para 2006.

”El proyecto es un intento de consolidar todos los esfuerzos de la Diputación de Huesca y el IEA y orientarlos en una misma dirección”, aclara Juan José Generelo, responsable del Archivo de Fotografía e Imagen del Alto Aragón, dependiente de la DPH. Los objetivos serán la formación y especialización de archiveros, fomentar el estudio y debate entre especialistas en la materia y el fomento de la investigación.

En lo que se refiere a formación, “se están dando ya los primeros pasos para atender a los archiveros de entes locales”, apunta Generelo. El objetivo es ambicioso, ya que la finalidad es “ser un centro de formación y referencia para todo Aragón”.

Como experiencia previa, el archivo dependiente de la DPH ha colaborado ya con la Asociación Profesional de Archiveros, Bibliotecarios y Documentalistas, ANABAD-Aragón. El proyecto actual quiere ser un punto de encuentro para todos aquellos que quieran adquirir nuevos conocimientos, contrastar experiencias o abrir nuevos caminos de investigación y difusión.

 

 

Sumario

 

 

 

La Institución Fernando el Católico seguirá sin director hasta el verano

 

Fuente: Heraldo de Aragón

 

"Grandes revoluciones no queremos hacer, pero está claro que la Institución Fernando el Católico necesita una renovación". Javier Lambán, presidente de la Diputación Provincial de Zaragoza, define así la situación en la que se encuentra ahora la fundación, después de que el anterior director, Gonzalo Borrás, presentara su renuncia hace ahora ya más de cuatro meses.

Y el nombramiento de un nuevo director puede prolongarse idéntico periodo de tiempo. "La IFC funciona siempre a velocidad de crucero y ello, en buena parte, no depende de la figura del director -sostiene Lambán-. Hay que tener en cuenta que la institución se articula en secciones y centros filiales, cada uno de ellos con su responsable y con su propia dinámica de trabajo. Y aunque el director de la Institución Fernando el Católico coordina las actividades, cada uno de ellos funciona de tal manera que no depende de la existencia o no de un director con nombres y apellidos".

No habrá revoluciones, pero sí cambios. Los nuevos estatutos, que ya están plasmados en un borrador, buscan "adecuar la IFC a la normativa legal actual -apunta Lambán-. La institución tiene una formulación anticuada, con unos estatutos del 84, y no se sabe si es un patronato, un organismo autónomo… El anterior director, Gonzalo Borrás, ya vio la necesidad de actualizar los estatutos. Encargó un estudio a un jurista y ahora nosotros, con nuestros propios servicios jurídicos, hemos completado la tarea. El borrador de nuevos estatutos lo vamos a debatir de inmediato con PAR y CHA, y luego con el PP, y, cuando estén completamente consensuados, los aprobaremos. Si todo va según el calendario que tenemos previsto, los nuevos estatutos estarán listos dentro de dos meses, y entonces empezaremos a pensar en el nuevo director, cuyo nombramiento queremos que esté hecho antes del verano". Y avanza: "Es posible que se introduzca algún matiz en cuanto a los fines que debe tener la Institución". A Lambán, no lo oculta, le gustaría también que la IFC pusiera un mayor acento en los estudios históricos contemporáneos, aunque subraya que "en general, creo que las cosas se están haciendo muy bien".

 

Y ese nuevo director, ¿qué perfil tendrá? Aunque desde la renuncia de Borrás han circulado varios nombres como posibles candidatos al puesto -todos ellos muy conocidos catedráticos de la Universidad de Zaragoza-, en los últimos tiempos ha cobrado forma el rumor de que se busca no tanto a un hombre de ciencia como a un buen gestor.

"Sí que es cierto que existe un cierto debate interno acerca del perfil que debería tener el próximo director -reconoce Lambán-, sobre si debería ser un gestor puro y duro o un prestigioso investigador. Pero no hay nada decidido. Tenemos que estudiar qué es lo más adecuado. Es un lujo que una institución local tenga tanta ayuda por parte de la Universidad, pero quizá esa ayuda debería servir también a la propia Diputación".

 

 

Sumario

 

 

 

Broche final a la celebración del IX Centenario de Ejea

 

Fuente: Heraldo de Aragón

 

Más de 300 personas asistieron ayer al acto de clausura del IX Centenario de la incorporación de Ejea al reino de Aragón celebrado en el casino de la localidad. El acto comenzó con la emisión de un vídeo que repasó todas las actividades realizadas a lo largo de este año de conmemoración. Además, el Ayuntamiento presentó públicamente el estudio del Libro Rojo de los Privilegios de Ejea que recoge todos los derechos y concesiones realizadas por la monarquía española en los siglos XVII y XVIII. El acto estuvo presidido por el presidente de la DPZ, Javier Lambán, el consejero de economía, Eduardo Bandrés, el Justicia de Aragón, Fernando García Vicente, y el alcalde ejeano, Eduardo Alonso.

Un audiovisual estructurado en cinco bloques temáticos repasó detenidamente los actos organizados a lo largo de este año. La primera parte hizo un amplio recorrido por los actos organizados en todos los centros escolares de Ejea. Lambán apuntó la importancia educativa de que "los jóvenes ejeanos sepan y comprendan la historia de Ejea". El segundo apartado estaba dedicado a las actividades organizadas durante las fiestas de Ejea como el día de San Juan o las fiestas en honor a la Virgen de la Oliva.

El tercer bloque visualizó los actos festivos relacionados con el noveno centenario. Y el cuarto resumió todos los actos culturales como las exposiciones llevadas a cabo por el Ayuntamiento y la propia DPZ, destacando la exposición "Idea de Exea: novecientos años de historia". El último apartado audiovisual estuvo dedicado a las claves de futuro de la localidad, como el agua, el propio municipio, la multiculturalidad y el Valle del Ebro.

El Ayuntamiento aprovechó este acto de clausura para presentar un estudio realizado por el profesor de historia medieval de la Universidad de Zaragoza Esteban Sarasa sobre el Libro Rojo de los Privilegios. Esta joya histórico documental recoge todas las concesiones, privilegios y honores dados por la monarquía española desde Alfonso I El Batallador hasta Carlos III. Sarasa destacó el estatus especial otorgado a los ejeanos. El autor señaló también que el tema del agua ya tenía interés en la época medieval y estaba reflejado en este documento patrimonial. "Dada la alta actividad agrícola y ganadera en Ejea por aquellos tiempos, el libro testimonia los repartos de agua entre los campesinos", afirmó Sarasa.

 

 

Sumario

 

 

 

Tauste clausura su IX Centenario con un homenaje a la torre mudéjar

 

Fuente: Heraldo de Aragón

 

Con una colección de fuegos de artificio iluminando la silueta de su torre mudéjar, el emblema de la villa. Así despedía ayer Tauste las celebraciones del noveno centenario de su incorporación al Reino de Aragón. La figura de Antonio Germán cuando se van a cumplir 300 años de su muerte y el mudéjar fueron los protagonistas del acto que sirvió para cerrar el programa después de un intenso año de actividades.

El monumento que recuerda a Antonio Germán en la plaza de Santa María congregó a centenares de personas atentas a las peripecias del llamado "guerrillero de la Bardena". Los integrantes del grupo de teatro Pingaliraina se encargaron de narrar su vida después de recorrer calles y plazas con sus historias y leyendas recogidas por los pueblos aragoneses. Además, también se descubrió una placa conmemorativa de la declaración de la torre mudéjar de la iglesia de Santa María como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

En su discurso de cierre, el alcalde, José Luis Pola, animaba a que "después del esfuerzo realizado para conocer mejor nuestra historia, sepamos caminar hacia el futuro, atendiendo a la convivencia entre culturas como nuestros antepasados supieron resolver bien". Pola destacó el trabajo realizado a lo largo de todo el año "por todos, porque hemos tenido la colaboración de todo el pueblo desde los niños a los ancianos de Santa Engracia, los grupos de teatro, los danzantes, la coral, las asociaciones o los dulzaineros".

Pola destacó además "el gran trabajo de la asociación El Patiaz, junto con la Casa de Cultura, para hacer un trabajo serio e importante en el que la población se ha volcado".

El buen nivel de implicación popular en todos los actos ha sido el principal de los logros del desarrollo de todo el programa del noveno centenario. Así lo destaca el concejal de Cultura del Ayuntamiento de Tauste, Javier Núñez. "Queríamos que mejorara el grado de conocimiento de nuestra historia y nuestro entorno y ha habido muchos elementos para conseguirlo, desde las visitas al yacimiento de Valdetaus, a la Bardena o las Jornadas sobre Sefarad por citar algunos".

El edil destaca la publicación del libro "Tauste, agua y vida", que reúne "las imágenes y mucha información sobre lo que hoy es el municipio". El estreno del auto sacramental "La Sagrada Aurora en Tauste", el pasado 25 de junio, 300 años después de ser escrito, fue otro de los hitos del programa.

Como colofón, el Ayuntamiento taustano ha editado una guía que recoge la totalidad de los actos celebrados desde que se abriera el programa en la hoguera de San Antón en 2005. Se trata de un documento gráfico que se ha distribuido a todos los vecinos que refleja los momentos mas importantes de un año muy intenso para todos. Sus 24 páginas reflejan los actos a razón de doble página por mes en una publicación donde dominan las fotografías y donde el texto ocupa el espacio imprescindible para presentar las imágenes.

 

 

Sumario

 

 

 

Jornadas “El Señorío-Ducado de Híjar: siete siglos de historia nobiliaria española”

Híjar, 1 al 3 de junio

 

Coordinadora: Mª José Casaus Ballester.

 

Comité científico:

Mª José Casaus Ballester (Dra. en Historia y Archivera)

Víctor Manuel Guíu Aguilar (Centro de Estudios Hijaranos- Bajo Martín)

Mª Teresa Iranzo Muñío (Archivo Histórico Provincial de Zaragoza)

Pedro Moreno Meyerhoff (Universidad de Lérida)

Eliseo Serrano Martín (Universidad de Zaragoza)

 

Secretaría: Pilar Gómez.

Ayuntamiento de Híjar.

Pl. de España, nº13

44530.- Híjar (Teruel)

Tfno. 978 82 12 52

E-mail: ducadohijar@hijar.com

 

 

DÍA 1 (jueves)

 

9’30 hs. Entrega de documentación

 

10’15 hs. Inauguración oficial de las Jornadas

 

10’45 hs. Conferencia inaugural: El proceso de engrandecimiento nobiliario: de los Tratámara al Imperio. Mª Concepción Quintanilla Raso (Universidad Complutense de Madrid)

 

11’30 hs. Pausa-café

 

 

EL MARCO HISPÁNICO

 

12’00 hs. El archivo de la Nobleza de Toledo. Centro de fondos de archivos nobiliarios. Mª Aranzazu Lafuente Urién (Directora del Archivo Histórico Nacional, sección Nobleza de Toledo)

 

13’00 hs. Actuación musical

 

14’00 hs. Almuerzo

 

17’00 hs. La Casa de Alba. José Manuel Calderón Ortega (Universidad de Alcalá de Henares y Archivo de la Casa de Alba, Madrid)

 

17’45 hs. Los archivos de las Casas Ducales de Medinasidonia y Frías. Alfonso Franco Silva (Universidad de Cádiz)

 

18’30 hs. Visita guiada a la localidad

 

20’00 hs. Degustación de productos típicos del Bajo Aragón

 

 

DÍA 2 (viernes)

 

9’30 hs. La Casa de Medinaceli.  Manuel Romero Tallafigo (Universidad de Sevilla)

 

10’15 hs. La Casa de Osuna. Ignacio Atienza Hernández (Universidad Autónoma de Madrid)

 

11 hs. Pausa-café

 

II. LA CASA DE HÍJAR 

 

11’30 hs.  La creación del ducado de Híjar. Dra. Mª José Casaus Ballester (Archivera)

 

12’15 hs. El archivo Ducal de Híjar. Memoria, parentesco y relaciones de poder en España, siglos X-XX. Dra. Mª Teresa Iranzo Muñío (Archivo Histórico Provincial de Zaragoza)

 

13’00 hs. Inauguración de la exposición sobre pintura, fotografía, escultura…, en relación con la Casa de Híjar.

 

14’00 hs. Almuerzo

16’30 hs. La Casa de Híjar: encrucijada de linajes. Dr. Pedro Moreno Meyerhoff (Universidad de Lérida)

 

17’15 hs. Una visión cultural de la nobleza: la Casa de Salinas. Trevor Dadson (Universidad de Londres.)

 

18’00 hs. El programa de recuperación digital de fondos familiares y nobiliarios del Arxiu Nacional de Catalunya. El ejemplo del fondo Híjar del Archivo Histórico Provincial de Zaragoza. Dr. Josep Fernández i Trebal (Arxiu  Nacional de Catalunya) y Dra. Mª José Casaus Ballester.

 

20’00 hs. Concierto de la agrupación laudística de Híjar… Lugar: Iglesia parroquial.

 

21’30 hs. Fiesta popular (brasada con gaiteros o similar…) Lugar…

 

 

DÍA 3 (sábado)

 

10’00 hs. Recepción de las autoridades en el Ayuntamiento de Híjar y los de Orani (Cerdeña). Firma en el libro de honor, entrega de obsequios, etc.

 

11’00 hs. Presentación del marquesado de Orani y su relación con el Ducado de Híjar.

 

13’30 hs. Acto de hermanamiento y presentación de un protocolo de acuerdo entre algunas relaciones aragonesas relacionadas con la Casa de Híjar.

 

14’00 hs. Conferencia de clausura. Agustín Sanz (1724-1801), arquitecto del Duque de Híjar. Eliseo Serrano Martín (Universidad de Zaragoza)

 

14’45 hs. Clausura de las Jornadas.

 

15’00 hs. Almuerzo oficial.

 

18’00 hs. Exhibición de grupos folklóricos populares de la Comarca: rosarieros y tamborrada.

 

 

Sumario