Cuadernos

de Cazarabet

37

Revista de museología

e iniciativas de la sociedad civil aragonesa

en torno al patrimonio cultural

29 de febrero de 2004

_________________________________________________________________________________________

SUMARIO

- La tabla de noticias

- Aragón edita

- La agenda de Cazarabet

- La DGA reconoce a la Fundación Paleontológica como museo

- Un lavado de cara del Museo de Artes Populares de Serrablo

- DGA ultima el proyecto del edificio que guardará las obras en litigio con Lérida

- El Museo Pablo Gargallo puede ya ampliar sus salas

- La apertura del Centro de Interpretación de San Juan de la Peña podría retrasarse

- El primer Centro de Interpretación Templario comenzará a funcionar en el verano en Monzón

- El Ayuntamiento de Arén facilita la visita al yacimiento de dinosaurios
- La iglesia de las Dominicas de Alcañiz será un museo arqueológico y de arte ibero

- Huexpo.net, una apuesta virtual para el fomento de los museos oscenses

- El Centro de Estudios del Jiloca convoca sus certámenes para 2004

- Convocatoria de los VIII Premios de Temática Atecana 2004

- El Institut d´Estudis del Baix Cinca programa sus actividades para el 2004

- Biblioteca de Aragón – Programa de Actividades - Marzo 2004  

- Plan de actuaciones del consorcio 'Camino del Cid'

- I Salón Aragonés del Comic y de la Ilustración. Caspe, 19 al 21 de marzo
- Marzo Cultural en Graus

- En torno a  la exposición "Ruinas de Zaragoza"

- Simposio de Cooperativismo y Desarrollo Rural. Morillo de Tou, 16 al 18 de abril

_________________________________________________________________________________________

la tabla de noticias

Sumario

Aragón edita

Sumario

la agenda de Cazarabet

en Aragón ...

... exposiciones ...

... y fuera de Aragón

Sumario

La DGA reconoce a la Fundación Paleontológica como museo

Fuente: Diario de Teruel

La Fundación Conjunto Paleontológico de Teruel tendrá categoría de museo, lo que permitirá a esta entidad científica gestionar todo el patrimonio fósil de la provincia. El reconocimiento se produce por la labor de investigación y conservación en materia paleontológica que lleva a cabo la Fundación. El director general de Patrimonio Cultural, Jaime Vicente Redón, aseguró ayer que la apuesta del Ejecutivo aragonés es potenciar la Fundación dotándola de más recursos para el desarrollo de su actividad investigadora.

La orden del Departamento de Educación, Cultura y Deporte de la DGA, publicada en el Boletín Oficial de Aragón el pasado 9 de febrero, aprueba la creación del Museo Fundación Conjunto Paleontológico de Teruel como museo monográfico de paleontología con sede en esta institución científica.

El director general de Patrimonio Cultural explicó ayer que la creación del museo “es un reconocimiento al trabajo que se hace desde la Fundación, que de hecho es la encargada ya de llevar a cabo la investigación y difusión del patrimonio paleontológico de la provincia, y por tanto su función ha estado siempre vinculada a la propia de un museo, pero de esta manera tendrá ya el respaldo legal y normativo”.

En este sentido, Vicente indicó que “a partir de este momento podemos encomendarle la custodia de los bienes paleontológicos que aparezcan, ya que los restos tienen que depositarse en un museo y había que regular eso”.

De esta manera se potenciará la función que desarrollaba hasta el momento la Fundación, ya que en la provincia no había museos paleontológicos a excepción de alguna pequeña instalación como la de Galve para colecciones locales. A partir de este momento todos los fósiles que se encuentren en la provincia deberán depositarse para su custodia en la Fundación, que seguirá desarrollando labores tanto de estudio como de preservación del patrimonio.

Además, este reconocimiento permitirá al Museo Fundación proponer que algunas de las piezas halladas puedan ser exhibidas en otras instalaciones si reúnen las medidas de seguridad y conservación requeridas para ello, como ya se hace en las subsedes de Dinópolis.

El reconocimiento de la Fundación Conjunto Paleontológico de Teruel como museo supone una apuesta por potenciar el patrimonio paleontológico de la provincia, aseguró ayer el director general de Patrimonio Cultural del Gobierno de Aragón, Jaime Vicente Redón, quien expresó su intención de “ir dotando de más espacios a la actividad investigadora que desarrolla este centro”. En primera instancia es el Gobierno de Aragón el garante de todo el patrimonio existente en la Comunidad Autónoma, aunque al igual que sucede con la arqueología, se pretende que en materia paleontológica sean los museos de cada provincia los que garanticen su conservación y custodia. A este respecto, Vicente destacó la riqueza paleontológica de la provincia, “que es muy rica, y el Museo Fundación va a tener un ámbito notable”.

En la decisión de conceder la categoría de museo a la Fundación Conjunto Paleontológico de Teruel ha influido la intensa e importante labor que esta entidad desarrolla en materia de difusión e investigación científica.

“Hay que reconocer que la Fundación está haciendo un trabajo encomiable dirigida por Luis Alcalá y un equipo de profesionales espléndido, tanto en investigación como en difusión, y eso es algo que hay que resaltar”, apuntó ayer el director general de Patrimonio Cultural, Jaime Vicente Redón.

El director gerente de la Fundación Conjunto Paleontológico de Teruel, Luis Alcalá, ha indicado que “el reconocimiento como entidad museológica es un gran logro para nosotros”. En este sentido, recordó que en los propios estatutos de la Fundación se hace referencia a las funciones que la misma desarrolla como museo, como son la investigación, la conservación y la difusión, pero en cambio legalmente no estaba reconocida como tal. “Al reconocerlo así el Gobierno de Aragón estamos muy satisfechos aunque vamos a seguir haciendo lo mismo que ya hacíamos”, apuntó Alcalá.

Durante el año 2003 la Fundación ha desarrollado una intensa labor en materia de investigación y conservación, habiéndose hallado más de 15 nuevos yacimientos de dinosaurios, además de desarrollar otras investigaciones sobre mamíferos del Neógeno o conservación excepcional de fósiles con otros centros de estudio e investigación, tanto nacionales como internacionales.

Sumario

Un lavado de cara del Museo de Artes Populares de Serrablo

Fuente: Diario del Alto Aragón

El Museo Ángel Orensanz y Artes Populares de Serrablo en Sabiñánigo ha realizado durante seis meses trabajos de conservación y restauración de fondos museísticos. Concretamente se ha intervenido en útiles de herrería que giran en torno al "fuelle" (instrumento que recoge aire y lo lanza hacia una dirección determinada) por ser objetos expuestos permanentemente a factores ambientales y de deterioro que aceleran su degradación, como la humedad o los cambios de temperatura. También se han restaurado objetos que forman parte del proceso textil en torno al "demoré" (Aspador. Instrumento para hacer madejas). En total han recibido tratamiento 78 piezas catalogadas, de las cuales 68 corresponden a la herrería y el resto a la planta de textiles (torno, portabobinas, hilandera).

Los deterioros que suelen presentar estos útiles requieren tratamientos puntuales destinados a devolver la estabilidad a la materia y ralentizar su degradación (eliminación de focos activos de corrosión en metales, ajuste de piezas, reconstrucción de la estructura en piezas de mimbre, consolidación de la madera, desinfección...).

Estos trabajos de conservación tienen además un carácter preventivo y de significación del objeto porque esta conservación no solamente va destinada a prevenir y frenar su deterioro, sino también a devolver al utensilio su aspecto original respetando la patina (especie de barniz verdoso que se forma en los objetos antiguos) del tiempo. Además, no hay que olvidar que cuando estas piezas estaban en uso por sus propietarios, éstos se preocupaban de su cuidado y mantenimiento.

La restauración de las citadas herramientas la ha realizado Pilar Fanlo, licenciada de historia del Arte y restauradora, gracias a la firma de un convenio de colaboración del INAEM con las entidades locales.

Estos días se está llevando a cabo una remodelación total del Museo mejorando toda la señalización y exposición de las piezas.

Sumario

DGA ultima el proyecto

del edificio que guardará las obras en litigio con Lérida

Fuente: Heraldo de Aragón

El Palacio Episcopal de Barbastro será el edificio en el que estará ubicado el futuro Museo Diocesano donde se mostrarán las piezas de arte religioso depositadas en Lérida, una vez se haga efectiva su devolución. El futuro museo tendrá también una sede en Monzón, respondiendo a la doble capitalidad del obispado Barbastro-Monzón.

El Palacio Episcopal, que forma parte del conjunto catedralicio de la capital del Vero, ya está dispuesto para que las obras de rehabilitación comiencen en cualquier momento, una vez desalojadas del edificio las oficinas del Obispado, que fueron trasladadas a otra ubicación.

El Gobierno aragonés está ultimando el proyecto de rehabilitación integral del edificio, que además del museo reunirá en sus dependencias el archivo diocesano, el archivo histórico municipal, la biblioteca y las oficinas diocesanas. La inversión se estimaba en unos seis millones de euros y la DGA espera sacar a licitación los trabajos a lo largo de 2004, para que las obras comiencen a finales de este año.

Mientras, en Lérida, avanza a buen ritmo la construcción del Museo Diocesano y Comarcal en el antiguo Hogar de San José. Un edificio en el que los leridanos también aspiran a mostrar las obras de las parroquias altoaragonesas, pues lo que hasta entonces denominaban "museo" era la exposición "Proemium" que se inauguró en 1997 en la iglesia de San Martín.

La primera piedra del Museo Diocesano de Lérida, que tendrá una superficie construida de 6.835 metros cuadrados, se colocó el pasado septiembre, con gran representación institucional, encabezada por el entonces "conseller en cap" de la Generalitat, Artur Mas. El presupuesto supera los 13 millones de euros.

Sumario

El Museo Pablo Gargallo puede ya ampliar sus salas

Fuente: El Periódico de Aragón

El Ayuntamiento de Zaragoza ya tiene en propiedad el edificio contiguo al Museo Pablo Gargallo y que servirá para ampliar este centro, una propuesta que lleva encima de la mesa del consistorio desde hace casi un lustro.

El acuerdo final con los propietarios --en principio eran varios y por eso se desechó ya que era complicado llegar a acuerdos con todos ellos, hasta que al final, quedó reducido a un titular y entonces se empezó a negociar-- se llevó a cabo hace un año, aunque no fue hasta la semana pasada cuando se firmaron las escrituras de propiedad a favor del Ayuntamiento de Zaragoza .

La adquisición del inmueble (ha sido por permuta), situado por detrás del museo --que da a la calle Torrenueva, lindante con el Palacio de los Condes de Argillo-- permitirá añadir al espacio museístico 600 metros cuadrados y obtener tres ventajas importantes: "Mejorar la exposición de las piezas; organizar los servicios públicos, como puede ser la puesta en marcha de una tienda, y plantear la ampliación de la colección, ya que ahora es imposible por falta de espacio", aclaró la concejala de Cultura del Ayuntamiento de Zaragoza, pero también servirá para "mejorar los accesos al centro".

El primer paso ya está dado, pero aún habrá que esperar para que el proyecto se haga realidad, ya que el edificio está medio en ruinas. De momento, el presupuesto del consistorio prevé una partida de 90.000 euros para la redacción del proyecto de ampliación del museo, que se hará por concurso. Este se redactará a lo largo de este año, pero habrá que esperar a los próximos ejercicios para comenzar las obras de adecuación de este nuevo espacio. Cristina Gil, directora del centro considera que es necesario que "el proyecto unifique proyectos en varias direcciones", aunque reconoce que "el edificio, distribuido en plantas, también limitará el uso que se le vaya a dar".

Gil considera que es necesario "contrastar opiniones y coordinar esfuerzos; por eso habrá comisiones que estudiarán cómo debe ser la distribución". Por eso, habrá que ver las posibilidades del inmueble, la restauración y cómo pueden ser utilizadas. Cristina Gil explica cuáles pueden ser las líneas a seguir, aunque primero afirma que la suya "es sólo una opinión y que el proyecto debe ser las suma de todas las opiniones...".

Esta mayor dotación de espacio serviría para mostrar escayolas guardadas que sirvieron para la creación de obras, como Los caballos ; ampliar el Fondo de Documentación, que es muy numeroso. "Hay que tener en cuenta que se quiere que instalaciones que ya existen se amplíen, para que así las obras respiren", asegura. Y añade, habría una librería, más que una tienda, especializada, que recogería los textos sobre Gargallo; se podría recuperar una sala de la proyección externa del escultor, de la obra que está en el mundo, como en Barcelona o el cementerio de Canet de Mar.

Sumario

La apertura del Centro de Interpretación de San Juan de la Peña

podría retrasarse

Fuente: Radio Huesca

Aunque las obras de la hospedería y el Centro de Interpretación del Reino y la Corona de Aragón en San Juan de la Peña avanzan a buen ritmo, podría retrasarse la apertura de dicho centro, prevista en un principio para el mes de abril. El Consejo de Administración estudiará la conveniencia o no de abrir en primavera, ya que podría ser perjudicial para el propio centro estar abierto mientras continúan las obras de la hospedería.

El gerente de San Juan de la Peña, José Lalana, ha destacado que las obras avanzan a un ritmo superior a lo previsto, y en un mes estarán cubiertos todos los edificios. Ya están construidas las tres plantas de la hospedería, restaurante, aseos y la zona de tiendas de souvenirs.

En principio en el mes de abril estaba previsto inaugurar el Centro de Interpretación del Reino y la Corona de Aragón, pero podría retrasarse su apertura para después del verano, debido a las molestias y perjuicios, tanto para el propio centro como para sus visitantes, que pueden causar las obras de los edificios anexos.

Por otro lado, el gerente de San Juan de la Peña se ha reunido con la presidenta de Hispasat porque se pretende poner en este enclave turístico un nuevo sistema de seguridad y control, además de intentar mejorar las comunicaciones, mediante un sistema sin cable, que respete el entorno natural de la zona.

San Juan de Peña recibe 250.000 visitantes cada año. Aunque los meses de noviembre y febrero son los más flojos en cuanto a número de visitantes, José Lalana ha destacado que en este mes de febrero se ha triplicado el número de personas que han visitado el monasterio con relación al año pasado, llegando a alcanzar la cifra de 2.000 visistantes.

Sumario

El primer Centro de Interpretación Templario

comenzará a funcionar en el verano en Monzón

Fuente: Radio Huesca

Una vez que el Programa de Diversificación Económica en el Ámbito Rural ( Proder) ha confirmado la subvención de cien mil euros para la conversión de la antigua iglesia de San Nicolás, en el Castillo de Monzón, en el primer Centro de Interpretación Templario, el ayuntamiento va a sacar el proyecto a ejecución, de tal forma, que en el verano se pueda poner en servicio. El alcalde de Monzón, Fernando Heras, destaca que la obra se divide en dos partes: el montaje audivisual y la obra en el interior que hay que hacer.

El concejal de Turismo, Manuel Campo, ha señalado la importancia que tiene el ser el primer Centro de Interpretación de la " Domus Templi" o Ruta del Temple, lo que permite aumentar el atractivo del Castillo. Además, insiste en que se trata de una explicación didáctica de la Orden Templaria y que se respeta la estructura de la iglesia.

Junto a la aportación del PRODER se cuenta con 45.000 euros de IBERCAJA, por lo que sólo quedan unos sesenta mil euros para completar el presupuesto, que se intentará lleguen vía Departamento de Turismo.

La visita en el Centro de Interpretación se podrá realizar a distintos niveles dependiendo del nivel de preparación del turista. Fernando Heras señala que habrá una historia de la Orden general, otra sobre la Orden en la Corona de Aragón y una tercera parte basada en información interactiva.

Con la ejecución del Centro, el Ayuntamiento apuesta de una manera clara por el turismo cultural, que ocupa un puesto muy relevante dentro del Producto Interior Bruto de la Provincia de Huesca, y, por ello, de Monzón y Cinca Medio.

En la rueda de prensa se ha valorado la labor de la anterior concejala de Turismo, Rosa María Lanau, y la técnico María Ángeles Mur en este proyecto.

Sumario

El Ayuntamiento de Arén facilita la visita al yacimiento de dinosaurios

 

Fuente: Diario del Alto Aragón

El Ayuntamiento de Arén ha acondicionado el yacimiento de huesos de dinosaurios y el de icnitas existentes en su municipio para que ambos espacios, además de quedar protegidos, puedan visitarse de manera más cómoda, al tiempo que se ofrece información al respecto en varios soportes estáticos. Además, se han habilitado los dos caminos que conducen a los yacimientos, mediante su limpieza y la instalación de elementos como señales informativas o mesas de interpretación. Todo ello, con el fin -además de conservar y proteger los yacimientos- de que los visitantes puedan adentrarse en el mundo de los dinosaurios, en general, y en los restos hallados en Arén hace unos siete años, en particular, mediante una información asequible a todos los públicos de manera que se pueda interpretar fácilmente la importancia de los restos localizados en esta zona de la comarca de la Ribagorza, así como la época de la que datan.

La actuación en el acceso y en el yacimiento de huesos ya está totalmente concluida, y en el caso del de las icnitas se están dando los últimos retoques. La empresa encargada de llevar a cabo la iniciativa ha sido “Paleoymás”, especializada en Paleontología y que desarrolla, entre otros, proyectos turísticos relacionados con la naturaleza.

El alcalde de Arén, Miguel Gracia, explica que los trabajos correspondientes a la mejora de los caminos se ha realizado con una aportación económica del Área de Desarrollo y Comarcalización de la Diputación Provincial de Huesca, proveniente del programa de rutas turísticas.

En el caso del yacimiento de los huesos de dinosaurios, se ha acondicionado parte de un antiguo camino de caballerías que llevaba a Arén, en dirección oeste, a Iscles. En concreto, se han limpiado cuatro kilómetros y a lo largo del trazado se han instalado señales y paneles informativos sobre aspectos paleontológicos y geológicos. La intención es completar la actuación con la colocación de algún banco para que la gente pueda sentarse.

El yacimiento de huesos, localizado en una ladera rocosa, se ha rodeado con unas vallas de madera y en su entorno se han colocado mesas de interpretación. Así, se ofrecen datos de cómo era la zona de Arén al final del Cretácico, época en la que se sitúa al dinosaurio cuyos restos se han hallado, los cambios habidos desde entonces, cómo se formó el yacimiento o las características geológicas.

Asimismo, se han realizado replicas de algunas de las piezas de mayor interés halladas en la zona (como un fémur, mandíbula o vertebra de dinosaurio) para que puedan ser observadas por el público. En este sentido, cabe recordar que todos los huesos localizados en este yacimiento durante las campañas de excavación llevadas a cabo entre 1997 y 2002 por la Universidad de Zaragoza, bajo la dirección de José Ignacio Canudo, se han trasladado al centro universitario para su limìeza y estudio.

Respecto a la zona de las huellas de dinosaurio, se ha acondicionado el acceso que parte del pueblo en dirección contraria a la ruta del yacimiento de huesos. También allí se han colocado vallas para proteger las huellas, y para que el público pueda observarlas  teniendo información al respecto.

Sumario

La iglesia de las Dominicas de Alcañiz

será un museo arqueológico y de arte ibero

Fuente: Diario de Teruel

El Ayuntamiento de Alcañiz ha llegado a un acuerdo con el propietario de la antigua iglesia de las Dominicas - de estilo Neoclásico y construida a finales del siglo XIX- para permutar este inmueble por el actual edificio de asociaciones, situado junto al parque infantil.

La idea del consistorio es convertir este viejo templo en una gran sala de exposiciones donde se conservará el patrimonio arqueológico de Alcañiz recuperado por el Taller de Arqueología, que guarda cientos de piezas desde el Paleolítico a nuestros días.

La capacidad de la iglesia, que cuenta con una superficie en planta de 560 metros cuadrados, posibilitará distribuir el espacio en distintos departamentos. De esta manera, además de la sala expositiva del Taller de Arqueología, el Ayuntamiento tiene la intención de que el inmueble albergue el centro de operaciones de las excavaciones del yacimiento de El Palao (que se reanudarán en junio), así como un centro de interpretación de la cultura ibera. En este inmueble estará, por tanto, uno de los 12 centros de interpretación que se crearán en distintos municipios del Bajo Aragón, Bajo Martín, Matarraña y Bajo Aragón-Caspe (Zaragoza) que formarán parte de la Ruta de los Ibero. Se trata de un proyecto que el Gobierno de Aragón y los grupos de acción local Omezyma, Adibama y Cedemar (Caspe) presentarán mañana en el Castillo de los Calatravos y que debe estar en marcha antes de 2007.

Salvo el tejado, la estructura de la iglesia se encuentra, al parecer, en buenas condiciones, por lo que su recuperación para darle el uso previsto a priori pasará por una restauración interior. La idea es acometer los trabajos de recuperación mediante una Escuela Taller de albañilería, pintura y carpintería. El alcalde de Alcañiz, Carlos Abril, explicó que los servicios técnicos del consistorio ya han comenzado a preparar una memoria que se tramitará al Instituto Aragonés de Empleo (Inaem) para solicitar la concesión de la escuela de restauración, que tendrá una vigencia de dos años.

Si el Ayuntamiento mantiene estos planes, quedaría resuelto el problema de la conservación y exposición de los materiales recogidos durante años por el Taller de Arqueología de Alcañiz. Cientos de piezas están ahora esparcidas por distintos locales y almacenes de la ciudad, algunos de los cuáles -la propia sede de la agrupación- presentan humedades que ponen en peligro el correcto mantenimiento de los materiales.

El 'Portal de las Monjas' es el único vestigio que queda de la iglesia del convento de la congregación de Dominicas que fue construido en el siglo XVI. La portada se conservó tras la destrucción de la iglesia durante la Guerra de la Independencia. A partir de ese momento, la congregación utilizó durante décadas un pequeño oratorio hasta que edificaron-gracias a las limosnas del pueblo- un nuevo templo (el que ahora está a punto de adquirir el Ayuntamiento) a finales del siglo XIX. En los años sesenta del siglo XX, las monjas se trasladaron al convento actual, situado en la Ronda de Belchite, y el templo se cerró al culto.

La antigua iglesia de las congregación de clausura de las Dominicas, de planta cuadrangular y una sola nave, conserva un coro alto a los pies, donde aún se conservan las celosías que ocultaban a la congregación. A los lados de la nave central se abren tres pequeñas capillas en arco de medio punto, sobre las que se disponen vanos de forma oval y un entablamento que recorre todo el muro.

Exteriormente es de una gran sencillez y sobriedad. Destacan sus gruesos contrafuertes y sobresalen los volúmenes que se corresponden con las capillas laterales. El edificio, que cuenta con doble acceso por la calle de Las Monjas, todavía conserva una robusta torre de campanas de planta cuadrada.

La primera piedra de la iglesia se colocó en 1878 y tardó años en construirse. Su modernidad y la falta de recursos para su edificación reducen su valor artístico.

Desde que en 1964 la congregación de clausura de las monjas Dominicas se trasladó a su actual convento en la Ronda de Belchite y la iglesia -catalogada como Monumento de Interés Local, según la Ley de Patrimonio Cultural Aragonés del 10 de marzo de 1999- pasara a manos privadas, el edificio ha sido utilizado como almacén de obras y de materiales de construcción. Según fuentes municipales, en 1981 hubo una oferta de cesión a favor del Ayuntamiento por parte del que entonces era su propietario, pero finalmente no se llegó a ningún acuerdo. Por esa época, se destruyó toda la zona conventual, conservándose la portada de la antigua iglesia, que fue trasladada unos metros hasta su actual ubicación.

El Plan Especial del casco antiguo recomienda que el inmueble se destine a usos relacionados con equipamientos socio-culturales, coincidiendo así con un inventario municipal sobre el patrimonio inmueble de la ciudad.

Sumario

Huexpo.net, una apuesta virtual para el fomento de los museos oscenses

Fuente: Radio Huesca

http://www.huexpo.net

El área de Nuevas Tecnologías de la DPH ha presentado este viernes un portal que pretende fomentar las visitas a los distintos museos de nuestra provincia. Para su elaboración se ha contado con una inversión de 65.000 euros aportados por la Diputación y por fondos europeos.

En Huexpo.net podremos encontrar por el momento toda la información relacionada con 14 museos municipales. Todos ellos han contado anteriormente con el impulso de la administración provincial. Lo que se pretende, es revalorizar esas inversiones con su promoción en la red.

Además, entorno a estos museos, se han elaborado una serie de rutas temáticas para poder desarrollar en las visitas culturales. Se ofrece también una guía de alojamientos y formas de trasporte, todo con un objetivo final, ofrecer todas las facilidades y datos de interés para fomentar las visitas a los museos.

Este portal, es por tanto, un producto de calidad que ha tenido en cuenta tanto los contenidos, como la navegación y el diseño gráfico. En este momento, si visitamos huexpo.net, ya es posible realizar visitar virtuales a un total de siete museos.

Sumario

El Centro de Estudios del Jiloca convoca sus certámenes para 2004

Fuente: Diario de Teruel

La convocatoria del VIII Certamen "Xiloca" de ayudas a la investigación recoge una dotación a la investigación para el año 2004 de 1.500 euros. Los proyectos deben ser originales e inéditos y deben de tratar sobre cualquier aspecto de la comarca del Jiloca o de sus serranías adyacentes. El tema es libre.

El IV Certamen de Literatura Miguel Artigas, cuya convocatoria se hace conjuntamente entre el Ayuntamiento de Monreal del Campo y el CEJ, exige que los originales sean inéditos y escritos en lengua castellana. La extensión no debe ser inferior a los 5 folios y superior a los 25. El tema de los originales es libre, así como su concreción geográfica. La única condición es que el tema debe ambientado en el mundo rural. El premio está dotado con 600 euros y hay otro premio de 300 euros para el mejor relato ambientado en la zona del Jiloca.

Por último, el VI Certámen de Arte Plásticas José Lapayese Bruna, contempla dos premios. Un primero dotado con 1.000 euros y segundo premio con 500 euros para la mejor obra de autor comarcal. Las obras se depositarán antes del 1 de julio de 2004 en la sede del Centro de Estudios del Jiloca, calle Castellana número 39 en Calamocha. A la convocatoria pueden participar tanto artistas nacionales como internacionales.

Por otra parte el Centro de Estudios del Jiloca tiene previsto impulsar este año una investigación y exposición sobre los palomares de la zona. También se publicará un monográfico de José Luis Andrés sobre desarrollo rural y dos números de Xiloca.

Sumario

Convocatoria de los VIII Premios de Temática Atecana 2004

Fuente: www.calatayud.org

Convocados por el Ayuntamiento de Ateca, estos premios se distribuyen en tres modalidades, que son las siguientes: Investigación, Creación literaria y Audiovisuales. Las bases son válidas indistintamente para cualquiera de las tres modalidades.

Bases: 1. Podrán participar cuantas personas lo deseen, individual o colectivamente, con temas que traten sobre historia, folklore, costumbres, tradiciones, geografía, economía, o cualquier otro tema de cultura general que verse sobre Ateca.

2. La extensión de los trabajos será de un mínimo de 3 folios y un máximo de 20 mecanografiados a doble espacio, escritos por una sola cara y grapados por su margen izquierdo. Deberán remitirse por triplicado.

3. Los originales, encabezados con un título y firmados bajo seudónimo, se acompañarán de un sobre cerrado donde se incluirán los datos personales del autor (nombre, apellidos, dirección, teléfono, correo electrónico), debiendo reflejarse en el exterior de dicho sobre el título y el seudónimo utilizados.

4. El plazo improrrogable de admisión de los trabajos finalizará el 31 de julio de 2004.

5. Los trabajos se remitirán por correo a: Biblioteca Pública "Julio Cejador y Frauca". Plaza del Mesón, 7. 50200 Ateca (Zaragoza). Con indicación en el sobre de "VIII Premio de Temática Atecana".

6. El jurado designado al efecto, valorará los trabajos presentados y emitirá su fallo durante la primera semana de agosto. Entregándose los premios en acto público, durante las fiestas mayores de la localidad, entre el 6 y el 10 de septiembre.

7. El primer premio para cada una de las tres modalidades consistirá en 180 euros y diploma para todos los participantes. Se establece un premio paralelo por modalidad para los participantes residentes u originarios de Ateca, en caso de no coincidir con el primer premio.

8. El jurado, cuyo fallo será inapelable, podrá declarar los premios desiertos. Asimismo, está facultado para resolver toda cuestión de su competencia que no hubiese quedado establecido de modo explícito en las presentes bases. El fallo se hará público y el ganador será informado por teléfono, fax o correo electrónico.

9. El Ayuntamiento de Ateca se reserva el derecho de edición de las obras premiadas. Las obras no premiadas podrán retirarse en la Biblioteca Pública a partir del 1 de septiembre, y hasta el 1 de octubre. Finalizado este plazo, las obras no retiradas pasarán a ser depositadas en la Biblioteca Pública Municipal de Ateca.

10. El hecho de participar en ese concurso supone la aceptación íntegra de todas y cada una de las bases.

Sumario

El Institut d´Estudis del Baix Cinca programa sus actividades para el 2004

Fuente: Diario del Alto Aragón

El Institut d'Estudis del Baix Cinca espera que este año se apruebe la Ley de Normalización Lingüística de Aragón, que debe reconocer y declarar la cooficialidad del catalán, como lengua propia de la zona oriental. El IEBC celebró el domingo en el Palacio Moncada su asamblea anual de socios. Su presidente, Josep Galán, destacó que "tenemos muchas ilusiones de que este año, después de las elecciones generales, se lleve ya el proyecto de ley a las Cortes, para su aprobación". Galán remarcó que "esta posibilidad nos hace afrontar el año con ilusión, porque es necesario que se reconozcan los derechos de los aragoneses catalanoparlantes y acabar ya con su discriminación".

Se acordó la constitución de la Institució Cultural de la Franja, que agrupa al Institut, al Centre d'Estudis Ribagorçans, als Consells Locals de la Franja de la Llitera y a l'Asociació Cultural del Matarranya. Galán considera que esta nueva entidad "favorecerá el trabajo que desarrollan estas asociaciones, mejorando su coordinación y vertebrará mejor la Franja, desde el punto de vista cultural".

En la asamblea se repasaron las actividades del año pasado y las previstas para 2004. En este último apartado, destaca la edición en Cd de los número de la revista La Ribera del Cinca, que se publicaba en Fraga en la década de los treinta. El Institut también tiene previsto editar seis libros de autores de la Franja, dentro de la colección "Les Cadolles", que se puso en marcha el año pasado, un trabajo de la fragatina Ruth Baches, sobre el envejecimiento de la población, en el Bajo Cinca, y otros dos estudios sobre los humedales y la climatología en esta comarca.

Galán destacó, también, el trabajo en la sección de patrimonio. Aparte del propio, se va a pedir al Consejo Comarcal "que se implique en la catalogación de los monumentos del Bajo Cinca, de forma que en dos o tres años tengamos un inventario de todo el patrimonio histórico artístico de la comarca". También pidió colaboración para la adquisición de un libro original de Esteve Pujasol, filósofo fragatino del siglo XVII. El Institut también tiene la intención de realizar una copia de una estatua del dios Athis, que se encontró en Villa Fortunatus, para depositarla en las Salas de Exposición Permanente del Torreón de la Cárcel del Palacio Moncada.

Sumario

Biblioteca de Aragón – Programa de Actividades - Marzo 2004  

============================================================
B O L E T I N   I N F O R M A T I V O   Nº 29  M A R Z O   2 0 04 
Biblioteca de Aragón y Amigos del Libro. http://lasbibliotecas.net
============================================================

Martes, 2. 19:30 horas. Sala Polivalente.
Presentación del libro: "Los años rojos" de Herminio Lafoz Rabaza. Publicación del Seminario de Fuentes Orales del IES Avempace de Zaragoza. Presenta: Fernando Corbalán.

Miércoles, 3. 17:00 horas. Salón de Actos.
Música entre libros. Coordina: Pilar López Mora.

Jueves ,4. 19:30 horas. Sala Exposiciones.
Inauguración de la exposición de plumilla y pintura al óleo de José La Joyosa. Del 4 al 17 de marzo de 2004.

Martes, 9. 19:30 horas. Salón de Actos.
La Asociación Cultural "El Duende de Tahá", presenta: "Amores que matan". Prácticas escénicas del Taller de Expresión Dramática de la Asociación

Miércoles, 10. 17:00 horas. Salón de Actos.
Música entre libros. Coordina: Pilar López Mora

Miércoles, 10. 19:30 horas. Sala Polivalente.
Presentación del libro: "El Castillo de Cadrete". Autor: Héctor Giménez Ferreruela. Presenta: el autor y José Luis Ortega.

Jueves,11. 19:00 horas. Salón de Actos.
Recital de la obra de Gloria Mateo Grima. Presentación a cargo de Conchita Carrillo.

Viernes, 12. 18:30 horas. Salón de Actos.
Actividades infantiles: Cuentacuentos: Nosequénosequemás

Viernes, 12. 19:30 horas. Sala Polivalente.
Conferencia con proyección de diapositivas: "Viaje a Escandinavia: Copenhague (Dinamarca)" por Pedro Marco Torres.

Lunes, 15. 19:00 horas. Salón de Actos.
Grupo Juglarías. Sesión nº 41: "Acto conmemorativo del V  Centenario de la muerte de Isabel la Católica", por José Mª Hernández de la Torre.
Escenificación del primer encuentro entre Fernando e Isabel, en la versión de la obra de Lope de Vega "El mejor mozo de España".

Miércoles,17. 17:00 horas. Salón de Actos.
Música entre libros. Coordina: Pilar López Mora

Jueves,18. 19:00 horas. Salón de Actos.
Recital poético de Mª Carmen Alejaldre. Organiza: Tertulia Teatral de Zaragoza.

Jueves,18. 19:30 horas. Sala Polivalente.
Conferencia con proyección audiovisual de Javier Calvo : "Fomentar la autoestima para eliminar la pobreza" por José Manuel Santo Tomás, educador del proyecto Guaruma.

Jueves,18. 19:30 horas. Sala Exposiciones.
Inauguración de la exposición de  "Yo miro, tú miras... una mirada a Honduras". Fotografías realizadas por niños y jóvenes hondureños. Organiza: Guaruma. Del 18  al 31 de marzo de 2004.

Lunes, 22. 19:30 horas. Salón de Actos.
Conferencia: "Hacia una filosofía de lo pictórico". Presenta: Profesor Dr. Jesús Sus Montañés. Editorial: Institución Fernando El Católico.

Martes, 23. 19:30 horas. Salón de Actos.
Asamblea Anual Ordinaria y Extraordinaria de la Asociación Aragonesa de Amigos del Libro.

Miércoles, 24. 17:00 horas. Salón de Actos.
Música entre libros. Coordina: Pilar López Mora

Miércoles, 24. 19:00 horas. Salón de Actos.
Asociación de Amigos de la Música "Homenaje al Tenor Italiano recientemente fallecido: Franco Corelli". Proyección de la ópera de Bizet Carmen interpretada por el Tenor en una versión de la RAI. Organiza: AMBA

Miércoles, 24. 19:30 horas. Sala Polivalente.
Tertulia de un libro al mes

Jueves, 25. 19:00 horas. Salón de Actos.
Asociación de Amigos de la Música "Homenaje al Tenor Italiano recientemente fallecido: Franco Corelli". Proyección de la ópera de Bizet Carmen interpretada por el Tenor en una versión de la RAI. Organiza: AMBA

Viernes, 26. 18:30 horas. Salón de Actos.
Actividades infantiles: Cuentacuentos: Galeón

Viernes, 26. 19:30 horas. Sala Polivalente.
Tertulia Fuentes de la Mentira. "Emily Dickinson". Ponente Luis Dionis.

Lunes, 29. 19:00 horas. Salón de Actos.
11enas chornadas d´as luengas d´Aragón: "Las Instituciones y las Lenguas"

Martes, 30. 19:30 horas. Salón de Actos.
Ciclo de conferencias: "La Perdiz Nival en el Pirineo". Por Luis Lorente. Técnico de la Fundación para la Conservación del Quebrantahuesos. Organiza: SEO/ BirdLife.

Miércoles, 31. 10:00 horas. Sala Polivalente.
Tertulia Literaria Tercer Milenio. Organiza: Grupo Cultural Aguilar de Ebro

Miércoles, 31. 17:00 horas. Salón de Actos.
Música entre libros. Coordina: Pilar López Mora

Miércoles, 31. 19:00 horas. Salón de Actos.
11enas chornadas d´as luengas d´Aragón. Mesa redonda: Iniciativas de promoción y divulgación.

Miércoles, 31. 19:30 horas. Sala Polivalente.
Conferencia : "La responsabilidad de la Unión Europea en la Esclavitud Infantil". Ponente: José Marín. Organiza: Movimiento Cultural Cristiano y Colectivo con los pobres de la tierra.

========================================================

E X P O S I C I O N E S

Del 4 al 17 de marzo de 2004
Exposición de plumilla y pintura al óleo de José La Joyosa.

Del 18 al 31 de marzo de 2004
"Yo miro, tú miras…. Una mirada a Honduras".Exposición de fotografías realizadas por niños y jóvenes hondureños. Organiza: Guarmuma.

========================================================
A C T I V I D A D E S     I N F A N T I L E S:  C U E N T A C U E N T O S.

Viernes, 12,18:30 horas.  Salón de Actos. Actividades Infantiles. Cuentacuentos:Nosequénosequemás
Viernes, 26, 18:30 horas.  Salón de Actos. Actividades Infantiles. Cuentacuentos:Galeón
========================================================

Sumario

Plan de actuaciones del consorcio 'Camino del Cid'

Fuente:  www.calatayud.org

La diputada de Cultura de la Diputación de Zaragoza, Cristina Palacín y el gerente del Consorcio 'Camino del Cid', Alberto Luque, se reunieron el 26 de febrero con representantes de algunos de los municipios zaragozanos que integran el Camino del Cid para informar del calendario de actividades previstas para este año, solicitar su colaboración para la configuración del inventario de recursos y escuchar sus sugerencias con el fin de incorporarlas al proyecto común. Con esta reunión se trataba de conocer el grado de implicación de ayuntamientos, asociaciones, terceros y agentes locales.

En el encuentro se adelantaron algunas de las acciones que se van a impulsar durante el 2004 en las ocho provincias que forman parte del consorcio (Burgos, Soria, Guadalajara, Zaragoza, Teruel, Castellón, Valencia y Alicante) y los proyectos a más largo plazo que, aunque esbozados, serán definidos en la medida que se vayan cumpliendo los objetivos. En primer lugar, se trata de equiparar la labor de todas las diputaciones, especialmente en lo que se refiere a definición del trazado, señalización e inventario de recursos de las localidades por las que pasa el camino. Aunque la Diputación de Zaragoza es una de las más avanzadas en este terreno, puesto que ya ha señalizado toda la ruta, la diputada de Cultura, Cristina Palacín, adelantó su intención de habilitar un camino opcional entre Calatayud y Daroca para cicloturistas y senderistas, con el fin de evitar la carretera nacional.

Palacín reivindicó la necesidad de "que el camino tenga contenido y no sea únicamente un trazado. Se trata de que quien lo realice se encuentre en los diferentes puntos del mismo ofertas culturales para poder sacar rendimiento de los recursos endógenos de las localidades por las que atraviesa la ruta". En este sentido, la responsable provincial de Cultura recordó que en la provincia de Zaragoza hay yacimientos, balnearios o actividades culturales que se pueden tener en cuenta, como los festivales de música antigua que se celebran en Daroca. También abogó por contar en la provincia con al menos dos centros de interpretación.

El gerente del Consorcio, Alberto Luque, adelantó que entre las actuaciones promocionales más inmediatas que se pretenden impulsar desde este organismo se encuentra la convocatoria de un concurso fotográfico y la realización de una marcha multiaventura que transcurrirá por el Camino del Cid con jóvenes de las ocho provincias. También se trabaja en la mejora de la imagen corporativa, en la edición de nuevos folletos y una página web donde se encontrará información de todas las actividades a realizar.

Los contenidos y bases de la marcha promocional se harán públicos el 1 de junio. Actualmente se trabaja en un plan que se presentará a las respectivas diputaciones el 31 de marzo, una vez se tengan los trazados definitivos. Dicha marcha saldrá de Vivar del Cid el día 9 o 10 de julio, coincidiendo con el aniversario de la muerte del Cid y podría prolongarse entre 14 y 16 días. En ella, participarán aproximadamente 40 jóvenes (5 por provincia) y se realizará por diferentes medios (autobús, bicicleta -principalmente-, a pie, a caballo, etc.), con el fin de dar a conocer estratégicamente diferentes enclaves y recursos del Camino. Para el diseño de este viaje es fundamental tener definido el trazado del eje y de los anillos o espacios temáticos, así como el inventario.

Con respecto a las bases del I Concurso de Fotografía, éstas se harán públicas tan pronto como se disponga de los trazados definitivos de todas las provincias, ya que versará sobre aspectos relacionados con el Camino y las localidades y paisajes por los que pasa.

De cara al verano se pretenden realizar otras actividades como concurso de cuentacuentos, conciertos, conferencias, etc.

Al margen de estas actividades, se irá diseñando paralelamente un plan de trabajo para el año 2005 y siguientes, mucho más ambicioso. La aprobación de estos objetivos podría realizarse en la próxima sesión del Consejo Rector y, entre otros, se plantean los siguientes asuntos:

-  Implementación de infraestructuras para el eje principal, desde Vivar hasta Valencia.

-  Señalización del Camino.

-  Reconocimiento de la ruta como Itinerario Cultural Europeo.

-  Implantación de una ruta cicloturista Vivar del Cid - Comunidad valenciana.

-  Creación de un circuito cultural y formativo para estudiantes de español como lengua extranjera.

-  Constitución de una red de centros de interpretación o centros de atención de visitantes que genere movimientos a lo largo de la ruta.

-  Creación de un Congreso Internacional de Literatura Medieval.

-  Edición de una serie documental sobre el Camino del Cid.

-  Colaboración de Turespaña para la promoción del camino cidiano.

-  Edición de una guía visual sobre el Camino del Cid.

-  Creación de una Red del Camino del Cid. 

Los representantes de la localidad de Terrer (comarca de Calatayud) que asistieron a la reunión de ayer, avanzaron la iniciativa que van a poner en marcha en la Posada del Cid el próximo 22 de mayo: la constitución de la 'Asociación Cultural de los Caballeros del Cid'. El acto se desarrollará con diferentes actividades, como la realización del recorrido del Cid por la localidad a lo largo de 25 kilómetros. El itinerario partirá del Castillo de Alcocer y pasará por un azud musulmán y por la Fuente de la Salud, que se va a adecuar para la ocasión. Asimismo, según explicaron los responsables de la asociación, se celebrará una caldereta medieval, a la que están invitados todos los vecinos y después tendrá lugar un baile con orquesta.

Sumario

I Salón Aragonés del Comic y de la Ilustración
Caspe, 19 al 21 de marzo

Avance de Programa

Viernes, 19 de marzo

10.00 horas. Apertura del Salón al público
17.00 horas. Inauguración Oficial
18.00 horas. Inauguración exposiciones: Dibujantes y dibujos de Caspe
Humor Gráfico en la prensa aragonesa
Tebeos antiguos
Aerografía. Mónica y Andrés Pasamón

19.00 horas. Mesa redonda “Situación actual del Cómic y la Ilustración”
21.00 horas. Teatro. Grupo Mangaku : “El Resurgir del Reino de la Oscuridad” (musical basado en el cómic japonés “Sailor Moon”)

Sábado, 20 de marzo

10.00 horas. Apertura al público
11.00 horas. Taller de Cómic
11.00 horas. Presentación de nuevas publicaciones (cada hora se podrá proceder a una nueva presentación)
17.00 horas. Continuación de las presentaciones de nuevas ediciones.
18.00 horas. Mesa Redonda. Dibujantes y guionistas
19.00 horas. Dibujo en vivo.
20.00 horas. Actuación de un Grupo de Mimo.
22.00 horas. Concierto: Gira La Tosca: Rapsus Klei y Hazhe, Cloaka Company

Domingo, 21 de marzo

10.00 horas. Apertura al público.
11.00 horas. Taller de Cómic
11.00 horas. Presentación de nuevas publicaciones o eventos
17.00 horas. Continuación de las presentaciones de nuevas ediciones
18.00 horas. Entrega de Premios de los Concursos:
Cartel anunciador del II Salón Aragonés del Cómic y la Ilustración
Relato Corto Ilustrado
Concurso Comarcal Escolar (Enseñanza Primaria)
Concurso Comarcal Escolar (Enseñanza Secundaria)
20.00 horas. Actuación de un Grupo de Mimo
21.00 horas. Clausura del I Salón Aragonés del Cómic y la Ilustración

El horario del salón será de 10.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00 horas
Las mesas redondas y exposiciones se realizarán en el Antiguo Colegio de Franciscanos
Los stands se ubicarán en las inmediaciones
Las actuaciones (teatro y concierto de música) tendrán lugar en el Anfiteatro anexo

 

Sumario

Marzo Cultural en Graus

Fuente: Ayuntamiento de Graus – Área de Cultura 

Martes 2. Biblioteca Baltasar Gracián. 17:00 horas. Presentación del nuevo material informativo de la Biblioteca.

Miércoles 10 a domingo 21. Ayuntamiento. De lunes a viernes en horario de oficina y festivos de 19 a 21 horas. Exposición sobre el rodaje del spot de Pastas Rana celebrado en la Plaza Mayor de Graus. Fotografías, curiosidades y dos montajes: uno con el metraje definitivo y otro con secuencias a cámara lenta para que no te pierdas detalle de la película.

Jueves 11. Biblioteca Baltasar Gracián. 19:30 horas. Encuentro con el escritor José Mª Merino, autor de cuentos y novelas galardonadas por distintos premios nacionales, como el de Literatura Juvenil o el Miguel Delibes de narrativa. Organizado por el Centro de Educación Permanente de Adultos Ribagorza y la Biblioteca Comarcal.

Viernes 19. Cine Salamero. 22:30 horas. Espectáculo de danza y música Rotondas, por la Compañía de Toni Aparisi, desde Valencia. Porque siempre hay un momento en que nuestro camino gira, entra en una rotonda y nadie sabe cómo va a salir, ni con quién. Un percusionista transporta la música, un guitarrista que ensaya enfrente de un cuerpo en movimiento, un giro que se repite una, dos, tres veces... un cuerpo, dos personas, tres personajes en las rotondas de la vida. Una hora de espectáculo en la que la danza se vuelve música y la música danza. Entrada: 4 € (3 € con la tarjeta de Circuito o anticipada en la Oficina de Turismo).

Martes 23. Santángel. Club de la Tercera Edad. Misa de hermandad en San Miguel a las 13:00 horas. Comida de hermandad a las 14:00 horas. Después, gran baile con el Trío Sobrarbe.

Viernes 26. Ayuntamiento. 15:00 horas. A esa hora vence el plazo de entrega de originales para el III Concurso Condado de Ribagorza de relatos cortos y poemas en bajorribagorzano, premiados con 900 y 600 € respectivamente. Más información y bases en el Área de Cultura del Ayuntamiento de Graus. Colaboran los Ayuntamientos de Estadilla y Fonz.

Semana de la Mujer Trabajadora

Graus

Viernes 5. Casa de la Cultura. 18:00 horas. Conferencia Etnografía práctica, tradición oral: vida, costumbres y valores de nuestros pueblos. Colabora la Obra Social y Cultural de Ibercaja.

Lunes 8. Encuentro comarcal de asociaciones de mujeres. Comida a las 14:00 horas; proyección de la película Solas en el Cine Salamero a las 17:00 horas, y a continuación charla-coloquio sobre la violencia de género con la psicóloga Dulia Marzola y Berta Sanbeat, abogada. Organizan el IAM y el Servicio Social de Base de Ribagorza.

Torres del Obispo

Domingo 7. Casa de la Cultura. 12:00 horas. Demostración de encajeras de la Asociación Santa Águeda de Graus.

Puebla de Fantova

Sábado 6. Casa de la Cultura. 17:00 horas. Taller de cocina ecológica. Descubre otros métodos para cocinar vegetales, usos terapéuticos de las cocciones y los ingredientes básicos de una dieta natural. Impartido por José Luis Alcázar, Juan Ramón Sesé y Juana Mª Quílez (PAZ Asociación Macrobiótica). Máximo de 3 horas.

RED actúa este mes:

Bellestar

Sábado 6. Local social. 17:00 horas. Sesión gratuita de gimnasia de mantenimiento con la monitora Adriana Aliaga. Colabora el Patronato Municipal de Deportes.

Torres del Obispo

Sábado 6. Casa de la Cultura. 16:00 horas. Sesión gratuita de yoga con el profesor Javier Sarasola. Interesados, llevad vuestras propias mantas o esterillas. Colabora el Patronato Municipal de Deportes.

Sábado 13. Parque de Las Pauls. 12:00 horas. Día del Árbol. Limpieza del parque y comida popular. Organizado por la Asociación de Residentes y Vecinos de Torres del Obispo.

Puebla de Fantova

Sábado 6. Antiguas Escuelas. 18:30 horas. Sesión gratuita de yoga con el profesor Javier Sarasola. Interesados, llevad vuestras propias mantas o esterillas. Colabora el Patronato Municipal de Deportes.

Sábado 20. Casa de la Cultura. 19:00 horas. Charla sobre la lengua ribagorzana de La Puebla de Fantova, por el profesor Xavier Tomás.

Cementerio de Barasona

Domingo 7. Judiada de San Sebastián. Misa, hoguera y barbacoa. Organiza la Asociación de Antiguos Vecinos de Barasona.

Conoce tu municipio: Visita guiada a Torrobato y Ejep el domingo 21 a las 11 horas. Gratuita. Salida en automóviles desde la Oficina de Turismo de Graus. Organiza la Oficina de Turismo.

Comienzan los campeonatos por parejas de pelota-mano y frontenis del municipio. El sábado 20 en el trinquete de Panillo, el sábado 27 en el de Torres, y la gran final el sábado 3 de abril en el frontón del complejo polideportivo de Graus. Habrá merienda para todos los participantes y trofeos para los ganadores. Más información e inscripciones (gratuitas, y hasta el miércoles 17) en el Patronato Municipal de Deportes (Pabellón Polideportivo, 974 54 60 90 y 974 54 65 62).

Y también este mes:

El sábado 6 a las 16 horas en la Casa de la Cultura tendrá lugar el Curso de manipulador de alimentos, con 4 horas lectivas para conseguir el Certificado oficial. 30 € de cuota. Impartido por Aalimenta. Entidad para la seguridad e higiene alimentaria (91 309 24 09).

Los lunes 8, 15 y 22 por las tardes, curso En busca del Graus medieval, por el investigador Jorge Mur. Dirigido a profesores y licenciados universitarios. Organiza el Centro de Profesores y Recursos. Más información e inscripciones en el C.P.R. (974 54 11 25).

Elecciones generales el domingo 14.

Reunión del Consejo de la Cultura el jueves 25 a las 20:30 horas en el Ayuntamiento.

Fén comedia y su nueva sesión de monólogos el viernes 26 a las 23 horas en el Centro.

Se está preparando en Torres del Obispo una exposición sobre fotografía antigua del pueblo, para ser celebrada durante Semana Santa. Si tienes fotografías interesantes que quieras compartir, puedes dirigirte al delegado de alcaldía Joaquín Trillo o al Área de Cultura del Ayuntamiento.

Calendario festivo: Santángel (1), San José (19).

Cine: Pegado a ti; El último samurai; La sonrisa de Mona Lisa; La mansión encantada; Pónte en mi lugar; La casa.

Sumario

En torno a  la exposición "Ruinas de Zaragoza"

Fuente: Aragón Digital

Un total de 36 estampas grabadas con aguafuerte y aguatinta por los pintores Fernando Brambila y Juan Gálvez ilustran la historia de Zaragoza durante la Guerra de la Independencia, concretamente, el estado de ruina en que quedaron los más emblemáticos monumentos de la ciudad, tras la resistencia frente al primer intento de sitio por parte del ejército napoleónico.

"La exposición muestra al ciudadano el crecimiento y el cambio de Zaragoza a lo largo de los años", ha explicado el director del Museo Provincial de Zaragoza, Miguel Beltrán. "No hay muchos aragoneses que conozcan bien la historia de los distintos intentos de sitio que sufrió la ciudad y, por eso, creemos que es una serie de cuadros muy didáctica". Los grabados antiguos están contrarrestados con fotos actuales para que el cambio arquitectónico originado por el paso de los años esté lo más claro posible.

Además de enseñar a la sociedad la evolución histórica de la ciudad del Ebro, "Ruinas de Zaragoza" también tiene como objetivo dar a conocer públicamente los fondos propios del Museo Provincial. "Tenemos un patrimonio cultural importante y apenas se conoce", ha lamentado Miguel Beltrán. "Con esta exposición monográfica también queremos llamar la atención sobre los trabajos de conservación y restauración que se llevan a cabo en el museo y que, a veces, no se valoran", ha añadido.

Para acercar el pasado histórico a los ciudadanos que han acudido a la inauguración de la exposición, el Grupo de Voluntarios de Aragón se ha vestido de la época para recrear una de las batallas de resistencia que se libraron durante la Guerra de la Independencia. Con paso firme y fusiles en ristre han recorrido el patio del Museo.

El fin divulgativo de la serie "Ruinas de Zaragoza" se ha plasmado en una guía que ha confeccionado el Área de Educación del Museo Provincial y se repartirá entre los colegios interesados. Además, el grupo teatral "Gozarte" llevará a cabo actividades lúdicas y de animación a lo largo de estos dos próximos meses.

Sumario

XVII Simposio de Cooperativismo y Desarrollo Rural

"El asociacionismo en el espacio rural"

Morillo de Tou, 16 al 18 de abril

Programa

VIERNES  16 DE ABRIL

16,00 horas

Recepción asistentes y entrega de documentación y alojamiento

16,30 horas

Inauguración

Maria Teresa Verde Arribas, Consejera de Universidad, Ciencia y Tecnología.

17,00 horas

"La articulación y la mejora de la educación técnico profesional agropecuaria y agroindustrial de la región de Bío Bío (Chile)"

Julia Fawaz. Universidad de Bío Bío. Chile

18,30 horas

"Las fórmulas asociativas en el espacio rural"

Primitivo Borjabad Gonzálo. Universidad de Lleida

19,45 horas

Asamblea General Ordinaria de la Asociación de Estudios Cooperativos de Aragón (AECOOP-Aragón).

SABADO  17 DE ABRIL

9,30 horas

"Las cooperativas de trabajo asociado en el desarrollo rural"

Antonio Gracia Arellano. Federación Aragonesa de Cooperativas de Trabajo Asociado (FACTA)

10,30 horas

"El balance social en las cooperativas agropecuarias"

Luis Pardos Castillo. Universidad de Zaragoza

12,00 horas

 "El asociacionismo en la agroindustria"

Antonio Colom Gorgues. Universdad de Lleida

13,30 horas

Visita Guiada a la Exposición de la Colección Permanente de Cerámica Popular Utilitaria Aragonesa (Colección Manrique Burriel)

16,30 horas

"De las mancomunidades de municipios a la comarcalización"

Francisco Orduna Luna. Sección de Desarrollo y Medio Ambiente de la Diputación Provincial de Huesca.

18,00 horas

Mesa Redonda:  "Las  fórmulas asociativas en el espacio rural"

Moderador: Antonio Martínez Valero. Área de Desarrollo Rual de CC.OO de Aragón

Participantes:

José Costar. Gerente Cooperativa del Sobrarbe

José Luis Martínez Laseca, Director Territorial de Inspección de Trabajo y Seguridad Social

Javier Díaz. Centro de Estudios Masinos y editor de la revista virtual Cazarabet

Luis Gutiérrez, Diputado Provincial. Consorcio de los Valles

Eduardo Luis Lastiesas. Proyectos de granjas comunitarias en Argentina

DOMINGO  18 DE ABRIL

9,30 horas

Presentación de Comunicaciones

12,30 horas

"El asociacionismo en el Libro Blanco de la Agricultura y el  Desarrollo Rural"

Alicia Langreo Navarro. Saborá, Sociedad de Estudios

14 ,00 horas

Clausura

Presidente de la Diputación Provincial de Huesca,  Antonio Cosculluela

ORGANIZAN

Universidad de Zaragoza

Asociación de Estudios Cooperativos (AECOOP-Aragón)

COLABORAN

Diputación Provincial de Huesca

MultiCaja

Caja Rural de Teruel

IberCaja

Caja Inmaculada

Ministerio de Ciencia y Tecnología

Diploma de Especialización en Dirección de Organizaciones de Economía Social. Universidad de Zaragoza

SECRETARIA

Enrique Sáez Olivito

AECOOP-Aragón

Correo electrónico: saezen@unizar.es

Luis Pardos Castillo

Escuela Superior Politécnica de Huesca

Correo electrónico: lpardos@unizar.es

Antonio Colom Gorgues

ETSIA.Universidad de Lleida

Correo electrónico: colom@aegern.udl.es

Sumario