La
Librería de El Sueño Igualitario
UN POCO DE HISTORIA DE ESTA REVISTA LITERARIA.
Turia es una revista turolense que nace en la capital de esta provincia
casi olvidada, en Teruel en 1983. Lo hece con una clara pretensión de difusión nacional e
internacional, convirtiéndose en una de las revistas culturales españolas de
más dilatada trayectoria, aunque eso lo veamos después de treinta años…porque
este año, TURIA, cumple treinta añicos. En esta revista sólo se publican
composiciones, del género que sean, de carácter inédito y su “preocupación”—se
refieren a su propósito-- es la literatura contemporánea. Diríamos más, creen
en la literatura de hoy y en las apuestas de las nuevas plumas. Turia,
tal como declaran en su web, tiene un propósito: “el de constituirse en un ejercicio válido de
pluralidad intelectual y en un
intento de contribuir, desde Teruel, al
relanzamiento del hecho cultural en nuestro medio cotidiano y, por lo tanto, a
la preocupación por la literatura, las artes plásticas, la filosofía, el cine y
otras manifestaciones que tanto aquí como en otros ámbitos geográficos se
estaban dando”.
Cuando les preguntamos por el nombre de la revista nos contestan lo
siguiente:: “El nombre de la revista no
es nada casual, reúne la reivindicación y el homenaje. TURIA quiere dar
testimonio de reconocimiento a una publicación cultural turolense, la “Revista
del Turia”, que constituyó una de las más señeras muestras de la notable
actividad cultural y ciudadana que vivió Teruel en las últimas décadas del
siglo XIX. Retomar ese dinamismo, servir de cauce a los nuevos autores e
investigadores aragoneses, ejercer de puente cultural entre Aragón y otros
territorios, fue uno los propósitos prioritarios que guiaron la aparición de
TURIA y que continúan alentando su trabajo en cada entrega cuatrimestral”.
Pero, ¿cuál ha sido la pretensión de esta revista turolense desde un
primer día? Los de esta publicación lo tienen claro: “TURIA es una publicación que ha pretendido, desde sus comienzos,
ejercer el mestizaje cultural e integrar diversas corrientes creativas y de
pensamiento. Atenta tanto a lo particular como a lo universal, TURIA surgió
como aportación aragonesa al panorama de revistas culturales en español. Por
otra parte, TURIA ha priorizado siempre la calidad de sus contenidos evitando
cualquier otro tipo de condicionamiento. Un espíritu integracionista y abierto,
y una línea de trabajo independiente y riguroso, que resulta necesaria
para la buena salud de una revista cultural y literaria”.
Resumiendo, TURIA es, tal como nos declaran sus “capitostes”, “….tras 30 años de vida, la publicación cultural y literaria aragonesa
de más dilatada trayectoria. Una circunstancia poco frecuente en este tipo de
revistas que, por otra parte, resulta aún más valiosa si tenemos en cuenta que
TURIA es una publicación editada en Teruel pero con difusión nacional e
internacional…”
Quién está detrás de esta publicación: Las sombras
humanas detrás de Turia…
El equipo que elabora actualmente TURIA lo integran su Fundador y
Director: Raúl Carlos Maícas, escritor y periodista.
El Consejo de Redacción está formado por: Aurora Cruzado, crítico literario y
profesora de Enseñanza Secundaria; Juan Antonio Tello escritor, traductor y
profesor de Enseñanza Secundaria y Jesús Villel,
crítico literario y profesor de Enseñanza Secundaria. Como Secretario de
Redacción interviene Eduardo Suárez, miembro de la plantilla del Instituto de
Estudios Turolenses.
Mención especial en cualquier balance de la trayectoria de TURIA
requiere la escritora Ana María Navales, ya fallecida y que ejerció primero
como miembro del Consejo Asesor durante los años 1983-1989 y que luego
figuraría como codirectora durante los años 1990-2008. En una primera etapa de
la revista, participaron además: el arqueólogo y profesor universitario
Francisco Burillo (1983-1989), el escritor y periodista Federico Jiménez Losantos (1983-1986) y el escultor Pablo Serrano
(1983-1985). Todos ellos fueron integrantes del citado Consejo Asesor.
La estructura de la revista….
Turia se estructura en diez secciones ( que se suelen aprisionar en unas
500 páginas) que contienen textos de creación, estudios literarios, ensayos,
entrevistas y comentarios sobre la actualidad cultural y crítica de libros. Las
secciones son: “Letras”, en donde se
analizan a algunas de las más prestigiosas plumas; “el taller” que recoge “trocicos” de
algunas de las últimas narraciones de plumas diversas; no podía faltar “la poesía”, siempre descubriendo y
redescubriendo nuevas tintas; “el
pensamiento” en el que se desmenuzan mentes que plasmaron aquello que
pensaron y piensan; “el apartado central de Turia”, “Cartapacio”,es
la figura de un escritor/a ( no siempre siendo un monográfico)….en este
apartado convergen muchas firmas que dan de qué hablar en torno a nombre de las
letras, excelentes; “las conversaciones”
, lo que podíamos entender como entrevistas siempre son de peso; el apartado de “la Isla”, es como una especie de relato, acompañado casi siempre de
ilustraciones…interesante y que ,como la propia denominación del apartado dice,
es como “una isla” dentro de esta publicación porque parece que escape de toda
temática predeterminada…..
No puede faltar en Turia un apartado “Sobre Aragón” que hablar de algo, algún movimiento, algún
referente o alguna persona de esta tierra……Una sección muy parecida, pero más
localizada en Teruel es “Cuadernos
Turolenses” que ofrece lo mucho que tiene este rincón tan desconocido como
fortalecido.
“La Torre de Babel” es otra sección, puede que la más amplia donde es como un “cajón
desastre”
La revista sale cada cuatro meses, teniendo en
cuenta que el primer número del año es doble. Esta publicación de estuda desde el Instituto de Estudios Turolenses de la
Diputación Provincial de Teruel, bajo el patrocinio del Ayuntamiento y el
Gobierno de Aragón
Un premio merecido….
No es fácil que siempre se valore el trabajo de las publicaciones, pero
TURIA lo ha conseguido y ha sido en
reconocimiento a su labor y a la riqueza y pluralidad de sus contenidos Turia
obtuvo, en 2002, el Premio Nacional al Fomentos de la Lectura.
ENTREVISTA CON RAÚL CARLOS MAICAS, FUNDADOR DE TURIA.
-¿De quién y cómo surgió la necesidad de fundar o crear TURIA?
- TURIA es una revista que fundé en 1983. Tenía entonces 21 años y me
ilusionaba mostrar que era posible, desde un lugar remoto como Teruel, llevar a
cabo un proyecto cultural atento a lo universal y lo local. En la década de los
80 Aragón era un páramo a nivel de revistas de difusión nacional y desde la
periferia intentábamos regenerar este territorio, de dinamizarlo desde la
creatividad y la reflexión. Uno optó entonces por lo más difícil: quedarse aquí
y trabajar para que esta provincia del interior de España tuviera un lugar en
el mapa editorial y avalar así que, al margen del duopolio Madrid-Barcelona,
también desde la periferia sacáramos adelante la publicación de una revista
integradora, abierta y cosmopolita. Es un modelo de revista cultural que, en
aquel entonces, también se llevó a cabo en otros lugares. Recuerdo ahora la
admirable “Los Cuadernos del Norte”, que impulsó Juan Cueto en Asturias y que
sólo duró unos años o “Barcarola” en Albacete, que todavía sobrevive.
- ¿Os imaginabais haberos consolidado de esta manera tan fuerte?
- Que TURIA continúe hoy, 30 años después, es un milagro. Un episodio
surrealista más en la tierra de Luis Buñuel, nuestro santo patrón laico. Las
revistas culturales en España son, habitualmente, empresas frágiles y de vida
breve. Quizá el tesón de quienes la promovemos y la complicidad de muchas
personas y entidades en este proyecto hayan sido uno de los motivos para conseguir
esta insólita longevidad. Aún así, hoy como ayer TURIA tiene una mala salud de
hierro y requiere de un esfuerzo permanente para asegurar su viabilidad
económica.
- Os queréis aferrar al papel y a
vuestras citas cuatrimestrales en las librerías y quioscos… ¿cuéntanos cómo lo
pretendéis hacer?
- TURIA es una revista con un formato libro, una media de 450-500
páginas de extensión y una estructura de contenidos muy diversa que la
convierte en una publicación que tiene vocación de permanencia en las bibliotecas
de los lectores. No es una revista de usar y tirar, requiere distintos momentos
de lectura o de relectura, de consulta y de disfrute. Vivimos tiempos de
transformaciones en el mundo editorial pero estamos convencidos en que el
soporte papel sobrevivirá aunque sea haciéndolo compatible con lo digital. Y en
ello estamos: acabamos de lanzar una nueva web y de estrenar una página en Facebook. A partir de ahora, TURIA tendrá también una
presencia digital que nos permitirá facilitar más contenidos a los lectores y
mejorar nuestra difusión. Porque, como ocurre con la mayoría de las revistas
culturales, encontrarlas en las librerías o en los quioscos se ha convertido ya
en una labor casi detectivesca.
- ¿Cuéntanos las estrategias que
pensáis seguir para sobrevivir a estos duros días?
- TURIA está siempre en un permanente SOS para conseguir mayor
autofinanciación. En los últimos años, las instituciones públicas y privadas
que nos avalaban han reducido su aportación en un promedio del 60%. Algunas
entidades, incluso, han abandonado su patrocinio. La situación económica, por
tanto, es muy delicada y estamos haciendo un llamamiento permanente a la
suscripción como una suerte de micromecenazgo. Esos
28 euros anuales que supone la suscripción anual a TURIA pueden ser vitales
para nuestra continuidad si conseguimos sumar suficientes apoyos. Es un reto
permanente que aspiramos a conseguir porque, una vez más, se demostraría que
juntos podemos. También la presencia digital de la revista tiene ese objetivo:
mejorar la difusión para sobrevivir.
- Tenéis muchos apartados ¿cómo los fuisteis pensando y demás…?
- La gran riqueza de TURIA es su pluralidad, su independencia y su
apuesta por la calidad de los textos inéditos que se ofrecen en cada sumario.
De ahí que la estructura de la revista, con sus diez secciones dedicadas a
artículos, narrativa, poesía, pensamiento, monográficos, entrevistas, reseñas,
etc. Se haya mantenido con ligeras modificaciones a lo largo del tiempo. Y es
una fórmula que funciona porque permite al lector un recorrido muy variado y
atractivo por los temas y autores de la cultura de nuestros días.
-¿Por qué un número dedicado a Albert Camus?
- El último número de TURIA tiene como protagonista a Albert Camus, un
autor inolvidable y necesario. Doce escritores le rinden homenaje, a través de
textos inéditos en español, con motivo de su centenario y reivindican su
humanismo radical. El personaje y la obra es así objeto de artículos de, entre
otros, Claudio Magris, Carme Riera, Valentí Puig, José Luis Pardo o José María Ridao. Camus es uno de los grandes nombres propios de la
literatura universal de todos los tiempos. Y es, sobre todo, un escritor
comprometido con su época. En TURIA creemos que Camus no ha perdido actualidad.
Al contrario, sus libros siguen mereciendo la pena. En definitiva, nos gusta
Camus porque como ha escrito Claudio Magris en TURIA,
su grandeza “consiste en haber unido una inflexible ética a una inagotable
vocación por la felicidad, por vivir a fondo la vida”.
-¿Qué hace que a un escritor se le dedique un monográfico? ¿Cuántos monográficos habéis
dedicado y por qué?
- Cada sumario de TURIA tiene un Cartapacio, que es la sección que ocupa
más extensión de la revista y que constituye una exhaustiva e interesante
aproximación a un autor y su obra. Nos permite así descubrir o redescubrir, a
fondo y con textos solicitados a sus autores, a un escritor que merece la pena,
a alguien esencial en el panorama cultural de nuestros días. El repertorio de
protagonistas es muy amplio y confío que seductor para lectores de todas
latitudes. Nuestro gran referente ha sido Luis Buñuel, al que hemos dedicado
infinidad de páginas y varios monográficos, bien en exclusiva o bien para
analizar sus vínculos, por ejemplo, con Almodóvar. Además, otros grandes autores
de la literatura universal han sido objeto de análisis: desde Virginia Woolf a
Juan Carlos Onetti, desde Mario Vargas Llosa a
Patrick Modiano. Y así un largo etcétera de creadores
sobre los que, con la ayuda de valiosos colaboradores, realizamos aproximaciones
que confiamos resulten seductoras para todos los lectores y se conviertan en
material de referencia para los estudiosos e investigadores.
- ¿Nos puedes adelantar alguna
cosa sobre el próximo nº de TURIA?
- El número de este próximo otoño, como es habitual, se presentará en
Teruel durante el mes de noviembre y contará en su sumario con la participación
de algunos de los principales autores que nos ha acompañado en estos 30 años de
aventura cultural. Y, como siempre ocurre en cada entrega de TURIA, hemos
preparado alguna sorpresa para los buenos lectores.
14650
Turia. Revista Cultural nº 107. VVAA
451 páginas 14,5 x 21,5 cms.
10,00 euros
Instituto de Estudios Turolenses
ALBERT CAMUS
La revista cultural TURIA rinde en su
nuevo número un atractivo y completo homenaje al escritor francés Albert Camus.
Quien escribió que “la libertad no es nada más que una oportunidad para ser
mejor”, protagoniza en TURIA más de 100 páginas de interesantes artículos y
estudios originales sobre un autor inolvidable.
Ahora, con motivo de conmemorarse en
2013 el centenario de su nacimiento, TURIA invita a los lectores de hoy a
redescubrirlo y a comprobar que sus libros siguen mereciendo la pena. Nos gusta
Camus porque, de acuerdo con Magris, su grandeza
“consiste en haber unido una inflexible ética a una inagotable vocación por la
felicidad, por vivir a fondo la vida”.
Sumario
Letras
|
Los poetas de Bolaño. Actores y
escenarios de una ficción criminal.
Eduardo Becerra |
9
|
|
Carlos Fuentes trascendental. Lise Demeyer |
19
|
|
Ignacio Agustí, más allá de Mariona Rebull. Sergi Doria |
29
|
Taller
|
Canadá. Richard Ford |
39 |
|
El caracol de mi abuela. Flavia Company |
54 |
|
Las máscaras. Enrique Juncosa |
57 |
|
Las fugas del maestro Tartini.
Ernesto Pérez Zúñiga |
70 |
|
Paisaje con festín campesino. Irene Vallejo |
75 |
Poesía
|
Ana Blandiana
y la conciencia de un pueblo.
Antología y nota previa de Viorica Patea.
Traducción de V.P. y Antonio Colinas |
85 |
|
El ardor creativo de Nicole Brossard.
Nota previa y traducción de José Luis Reina Palazón |
92 |
|
Poemas de: Chantal Maillard, José Luis Rey,
Juan Vicente Piqueras, Carlos Aganzo, Martín López
Vega, Valerie Mejer, Javier Pérez Walias, Álex Chico, Miguel Veyrat,
Juan Carlos Suñén, Eduardo García, Alfonso García
Rodríguez, Aitor Francos, Vicente Cervera Salinas, Adolfo Burriel, Julio
Espinosa Guerra, Francisco J. Picón, Enric López Tuset, Juan Carlos Elijas |
97 |
Pensamiento
|
Memoria, Utopía y el Zeitgeist posmoderno. Gonzalo Navajas |
129 |
|
Poder mostrarnos vulnerables sin
generar violencia. Jorge Riechmann |
140 |
Cartapacio: Albert Camus
|
Pasar entre los hombres. Elisenda Julibert
|
147 |
|
Camus, el valor de decir que no. Claudio Magris |
157 |
|
La cuerda floja. Albert Camus
ensayista. Manuel Arranz |
160 |
|
El honor de Albert Camus. Valentí Puig |
169 |
|
Camus, autor teatral. Julián Muela Ezquerra |
176 |
|
Albert Camus, diarista y viajero. Manuel Neila |
185 |
|
Camus ante sí mismo. José María Ridao |
199 |
|
Camus entre nosotros. José Luis Pardo |
207 |
|
Camus, el hombre sin resentimiento. Germán Cano |
213 |
|
Un Camus muy personal, con El extranjero al fondo. Carme Riera |
226 |
|
Carta a Meursault. José Giménez Corbatón |
232 |
|
Biocronología de Albert Camus.
Juan Antonio Tello |
243 |
Conversaciones
|
La ansiedad de las influencias
(Entrevista con Miquel Barceló).
Enrique Juncosa |
255 |
|
Andrés Trapiello: «La literatura y el
arte son un viaje constante».
Emma Rodríguez |
269 |
La isla
|
La primera patria. Raúl Carlos Maícas
Ilustraciones de Isidro Ferrer |
295 |
Sobre Aragón
|
40 aniversario de José Ramón Arana.
Un panorama. Javier Barreiro |
305 |
Cuadernos turolenses
|
La melodía de una vida. Antón García
Abril, un músico universal
turolense. Juan Villalba Sebastián |
315 |
|
Salvador Victoria: la atracción del
enigma. Concha Tejedor |
329 |
La Torre de Babel
|
Manuel Górriz
Villarroya: Tierra. David Vann |
347 |
|
Santiago Guerrero-Strachan:
La soledad del corredor de fondo. Alan Sillitoe
|
349 |
|
Elena Santos: El palacio de las
moscas. Walter Kappacher |
352 |
|
María José Furió:
Absolución. Patrick Flanery |
354 |
|
Joaquín Torán: Siempre hemos
vivido en el castillo. Shirley Jackson |
356 |
|
Pablo Andrés Escapa: Misterios de
las noches y los días. Juan Eduardo Zúñiga |
359 |
|
Ángel Basanta: En la orilla.
Rafael Chirbes |
361 |
|
Sergio Campos Cacho: Ayer no más.
Andrés Trapiello |
364 |
|
Juan Marqués: La mujer que vigila
los Vermeer. José María Conget
|
366 |
|
Ramón Acín:
El luminoso regalo. Manuel Vilas |
368 |
|
José Giménez Corbatón: Di su
nombre. Francisco Goldman |
371 |
|
Julio José Ordovás:
Estaba en el aire. Sergio Vila-Sanjuán |
373 |
|
Fernando Valls: La puerta
entreabierta. Fernanda Kubbs |
376 |
|
Ángel Basanta: Tantas lágrimas han
corrido desde entonces. Alfons Cervera |
378 |
|
Pedro Moreno Pérez: Todas las
miradas del mundo. Miguel Mena |
380 |
|
Rafael Martínez: Biografía del
silencio. Pablo D’Ors |
383 |
|
Santos Domínguez: El cordón
umbilical. Jean Cocteau |
384 |
|
Álvaro Valverde: La vida dañada de
Aníbal Núñez. Una poética vital al margen de la Transición española.
Fernando R. de la Flor |
387 |
|
José María Ariño Colás:
Necesario pero imposible o ¿qué podemos esperar? Javier Gomá |
389 |
|
Rubén Benedicto: La herencia de
Europa. Hans-Georg Gadamer
|
391 |
|
Francisco Luis del Pino Olmedo: El
futuro es un país extraño. Una reflexión sobre la crisis social del
siglo XXI. Josep Fontana |
393 |
|
Teresa Garbí:
Contra toda creencia. Vicente Gallego |
396 |
|
398José María Ariño Colás: Por una muerte apropiada. Ma401rc Antoni Broggi |
398 |
|
José Luis Gracia Mosteo: Escritores
y escrituras. José Luis Melero |
401 |
|
Jesús Ferrer Solá:
Lo que cuenta es la ilusión. Ignacio Vidal-Folch
|
403 |
|
Fernando del Val: Retrato de un
hombre libre. Agustín García Simón |
406 |
|
Francisco Javier Millán: José Luis
Borau. La vida no da para más. Bernardo Sánchez
Salas |
408 |
|
Alejandro Ratia:
Cervantes de perfil o la venta de los milagros yEl
despachito. Raúl Herrero |
410 |
|
Martín López Vega: Poesía completa.
Zbigniew Herbert |
412 |
|
Juan Antonio González Fuentes: Poemas
musicales (Antología). Gerardo Diego |
415 |
|
Fermín Herrero: Antología de Spoon River. Edgar Lee Masters |
417 |
|
Javier Lostalé:
La musa furtiva. Poesía 1967-2012. Vicente Molina Foix
|
419 |
|
Alfredo Saldaña: Poesía completa
(2000-2010). Leopoldo María Panero |
422 |
|
José Luis Gómez Toré:
El espejo de tinta (Antología 1970-2010). Andrés Sánchez Robayna |
424 |
|
José María Jurado: Palabras con
alas. Luis Alberto de Cuenca |
427 |
|
Agustín Pérez Leal: Alma Venus.
Pere Gimferrer |
429 |
|
Agustín Pérez Leal: Los
trescientos escalones. Francisca Aguirre |
431 |
|
Javier Lostalé:
Oeste. Pureza Canelo |
434 |
|
Antonio Moreno Ayora: Puerta del
mundo. Francisco Morales Lomas |
436 |
|
Joaquín Sánchez Vallés: Ritual del
visitante. José Verón Gormaz |
438 |
|
Fernando Aínsa:
31 poemas. David Mayor |
441 |
|
Juan Carlos Abril: A un mar futuro.
Juan Malpartida |
443 |
|
Enrique Villagrasa González: Cierra
despacio al salir. Víctor Angulo |
446 |
|
Ángel Rodríguez Abad: El mirador
de piedra. Rubén Martín Díaz |
448 |
|
Rafael Morales Barba: El sueño de
la muerte. Manuel Juliá |
450 |
Fotografías de portada e interiores de
Enrique Meneses
_____________________________________________________________________
LA LIBRERÍA DE CAZARABET - CASA SORO (Turismo cultural)
c/ Santa Lucía, 53
44564 - Mas de las Matas (Teruel)
Tlfs. 978849970 - 686110069
http://www.cazarabet.com/lalibreria
https://www.facebook.com/javier.diazsoro
https://www.facebook.com/sussanna.anglesquerol