La Librería de El Sueño Igualitario

granell_poesia.jpgCazarabet conversa con...   Marc Granell, autor de “Poesia completa. 1976-2016” (Institució Alfons el Magnànim)

 

 

 

 

 

Marc Granell, poeta i quelcom més.

La Institució Alfons el Magnànim edita la seva obra completa de 1976 a 2017 en un llibre on podem captar el pàlpit d´aquest poeta…

Marc Granell.Poesia completa 1976-2016 ens aproxima com deien no tan sols a l´obra…que seria el contingut del poeta que és Granellho fa, també, al continent perquè llegint tota la trajectòria poètic d´en Granell podem capturar moltes coses de l´entorn….tant d´en Granell com de la vida , el camí, aquest camí que li va tocar viure

El llibre va formar part de la Fira del llibre en Català Ciutat de València 2017 on el poeta varebre un homenatge per la seva trajectòria.

Homenatge, per altra banda, més que merescutd´un dels poetes més contemporanis d´una época on la poética en català necesita d´ésser més reconeguda, més benvolguda i , fin i tot, m´´es respectada…

Un cop d´ull ràpid a aquest poeta: https://ca.wikipedia.org/wiki/Marc_Granell_i_Rodr%C3%ADguez

 

 

 

 

Cazarabet conversa amb Marc Granell:

Marc-Granell.jpg-Marc, què et porta a escriure, pensar i sentir, com a poeta? Normalment en què penses quan escrius poesia?

-Sempre he pensat que la poesia, com l’art en general, naix del malestar, de la necessitat d’expressar un malestar, un conflicte amb tu mateix, amb el teu interior, i amb el món que t’envolta. A mi, almenys, és el que m’ha motivat a escriure poesia: expressar a través del poema —i fet poema, no sols pamflet de bones intencions—, aquest malestar d’una banda existencial, metafísic, i d’una altra social.

-Des del teu punt de vista què porta a una persona que es vol expressar amb paraules a fer-ho mitjançant la poesia?

-En un principi, i com que normalment es comença a escriure poesia a l’adolescència, la facilitat material que demana la poesia. Amb un paper, fins i tot d’eixos de bar, i un llapis en tens prou, perquè a més, en demanar la poesia l’essencialitat en l’expressió, demana també la brevetat. I tot això afavoreix el motiu fonamental, que és que la poesia és la millor manera d’expressar, a través de la paraula, les emocions.

-Què té, què guarda d’especial el món de la poesia?

-Jo crec que la seua capacitat d’endinsar-te en tu mateix i ajudar-te a conéixer i, per tant, a conéixer també el món en el qual ets. Descobrir la realitat «real», més enllà de les aparences que ens arriben. La poesia ens fa veure-hi més clar.

-Com definiries la teva poesia? A cada época, a cada etapa vital teva, l´acompanya un tipus de poesia?

-No, crec que la meua poesia té un to, una veu molt semblant al llarg del temps, ja considerable —l’any que ve en farà cinquanta que vaig escriure el meu primer poema—, perquè parteix d’unes preocupacions i una visió de la realitat molt semblants també al llarg d’eixe mateix temps. El que sí espere és que, com que la poesia és també ofici que necessita temps per a dominar-lo, haja millorat en la forma de dir eixa realitat contra la qual em rebel·le tant ara com quan vaig començar a escriure.

Lescriptor-valencia-Marc-Granell_EDIIMA20171127_0667_5.jpg-Tinc a les meves mans el llibre que ha editat la Institució Alfons el Magnànim i que agrupa tota la teva trajectòria poética…. jo tinc tendència a llegir poemes sense seguir ordreens aconselles que sigui així o què ens recomanes?

-Cadascú té la seua forma de llegir els llibres de poemes i totes són vàlides. El poema és en ell mateix una unitat i no necessita en principi de cap recolzament. Però a mi, tant com escriure poemes, i fer-ho el millor possible, m’ha agradat construir el llibre de poemes com si fóra ell un poema i, per tant, estructurar-lo de determinada manera mirant la seua qualitat i eficàcia. Això és molt de la meua generació, la generació dels 70. Ara, potser, no s’estila tant fer-ho així, però tant se val. El poema ha de funcionar per ell mateix i, per tant, pots llegir el llibre com més en gaudisques. El que sí que dóna una poesia completa com aquesta, si vas llegint-la llibre a llibre des del principi, és una visió més ajustada de l’evolució que ha tingut. Però això si t’interessa. L’important, en definitiva, és cada poema.

-Marc, es llig molt poc  o poc en valencià i ja sabem que la poesia és un dels gèneres que menys es llig…. però crec que poc importa quan es té aqueixa necessitat d´escriure o expressar-te mitjançant la poesía… Què ens pots dir?

-Que és cert el que dius. És un gènere poc llegittot i que últimament sembla que està guanyant lectors— i alhora, per a qui vol expressar-se a través d’ella, poc ha d’importar-li això.

-Quins poetes han influenciat més en tu i en la teva poesia?

-El primer poeta que vaig llegir i que considere que continua sent la meua referència tant a nivell humà com literari és Antonio Machado. Jo vaig començar a escriure en català l’any 1976, als 23 anys, i per a fer-ho —per coherència política— vaig haver d’aprendre al mateix temps a parlar, a llegir i a escriure en aquesta llengua que les circumstàncies politicosocials m’havien furtat. Per tant, tant jo com els companys de la meua generació —encara que sí que parlaren valencià almenysens vam formar poèticament —el poeta es forma en l’adolescència i primera joventut— en castellà i fonamentalment amb la poesia castellana, i, a través de les traduccions castellanes, amb la poesia de les avantguardes europees. Serien molts els poetes amb els quals sent afinitats, però podria anomenar Emilio Prados, César Vallejo o José Luis Hidalgo. I en català, una vegada descoberta la seua tradició literària, una línia que uniria Salvador Espriu, Vicent Andrés Estellés i Miquel Martí i Pol.  

 

 

 

granell_poesia.jpg26790
Poesia completa. 1976-2016. Marc Granell
472 páginas
20,00 euros
Institució Alfons el Magnànim



L'obra completa d'un dels més grans poetes valencians contemporanis, Marc Granell. Autor d'una obra de caràcter cru i pessimista, al present volum es podran trobar la diversitat de temàtiques tractades pel poeta durant quaranta anys. Des de l'amorosa Versos per a Anna, a obres més socials com Refugi Absent.

Marc Granell (València, 1953) és un destacat poeta i traductor valencià. Fundador, juntament amb Josep Piera i altres, de Cairellel 1976 guanya el Vicent Andrés Estellés per Llarg camí llarg i el 1980 s'emporta l'Ausiàs March amb 
Materials per a una mort meditada. Després d'una aturada als anys huitanta, el 1991 torna amb Fira desolada i el 1998 publica Versos per a Anna, un dels seus poemaris més reixits.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_____________________________________________________________________

Cazarabet

c/ Santa Lucía, 53

44564 - Mas de las Matas (Teruel)

Tlfs. 978849970 - 686110069

http://www.cazarabet.com

libreria@cazarabet.com