Cazarabet conversa con... Gustau Muñoz, autor de “La vida dels llibres” (Afers)
Gustau Muñoz escriu i reflexiona sobre el batec dels llibres en mans de
lectors i lectores; d’escriptors i escriptores, de les diferents biblioteques, d´editors i editores…i en Muñoz mitjançant Afers
s’aproximen al món propi i particular dels llibres
A més d’un llibre que parla del llibre i del món dels llibres també és un
estri per a apassionats de tot el món de curiositats que envolta a les
publicacions i allò que el fa més apassionant és que el llibre és entretingut i
molt fàcil de llegir…fàcil de llegir perquè a més es pot llegir de manera
aleatòria…
Allò que ens conta la sinopsi del llibre: L’experiència de llegir amb
atenció i de manera no fragmentària és insubstituïble. I d’ençà de Gutenberg comptem amb una eina de grans potencialitats que
facilita enormement aquesta operació. En tots els formats, en tots els
registres, en totes les matèries. El llibre permet això: llegir amb atenció.
Llegir amb continuïtat i coherència textos escrits, treballats, ordenats i
editats, preparats per a la lectura plaent i exigent, configura un estat
d’esperit. Fruit d’aquesta vivència, d’aquesta convicció, han estat les notes
de lectura, on l’autor ha plasmat consideracions, notícies, crítiques,
disquisicions o observacions al voltant del món del llibre, en general i en
particular. Al voltant del món de l’edició, del sorgiment de nous autors i
propostes, de la tasca de les editorials, dels problemes de la indústria
editorial, de determinats llibres especialment significatius. Una part
d’aquestes notes de lectura de Gustau Muñoz s’apleguen ací, ordenades i reelaborades. Ara aquestes notes de lectura —aquestes
consideracions disperses sobre la vida dels llibres— tindran una nova vida.
Arrenglerades i afaiçonades assoleixen una coherència d’un altre ordre, el
propi d’aquest artefacte que anomenem llibre. I aporten una panoràmica,
apassionada i alhora precisa, sobre la problemàtica editorial —i de la cultura
en general— a casa nostra i més enllà.
L’autor, en Gustau Muñoz: Gustau Muñoz (València, 1951), economista de
formació, és assagista i codirector de la
revista L’Espill. Ha exercit com a traductor i, durant anys, com a editor
a la Institució Valenciana d’Estudis i Investigació (Edicions Alfons el
Magnànim), on fou cap de redacció de la revista Debats, i a Publicacions de la
Universitat de València (PUV), on va tenir cura de les publicacions
periòdiques, particularment de L’Espill, però també de Pasajes,
Caràcters i Transfer. Durant uns anys fou professor a
la Facultat d’Econòmiques de València. Ha estat fundador i director de les
col·leccions d’assaig «Sagitari» (Germania) i «Arguments» (Tàndem). És autor
dels llibres Intervencions, entre cultura i política (1997), A l ’inici del segle.
Un dietari de reflexions (2002), Herència d’una època (2006) i
Corrents de fons (2019). Així mateix, ha coordinat els volums col·lectius Els
reaccionaris valencians (Afers, 2010), Joan Fuster i l’anàlisi de la
realitat social (2009) i El Magnànim: setanta anys de cultura valenciana
(2019). Ha publicat nombrosos articles, entre altres a la revista Afers.
Col·labora en mitjans com ara L’Avenç, El Temps i eldiario.es.
Cazarabet conversa amb
Gustau Muñoz:
-Amic Gustau, què és allò que t'ha fet investigar sobre el món dels llibres
,apropant-te com si aquests tinguessin batec i vida; de fet el llibre el
titules La vida dels llibres...
Els llibres han estat el
centre de la meua vida. El meu pare va obrir als anys seixanta una llibreria al
centre de la ciutat de València, la llibreria Lauria.
A casa teníem una biblioteca. Després m' he dedicat professionalment, a
l'edició a LA Institució Alfons el Magnànim i a Publicacions de la Universitat
de València. També vaig ser traductor professional uns quants anys...
Personalment he reunit una biblioteca d'uns 30.000 volums.
-Amic, què t'ha fet centrar-te en uns llibres i no en uns altres; en unes
plomes i no amb unes altres, en unes editorials i no amb d’altres...
He seguit un ordre implícit d'interessos. He mirat de fer-me una cultura
àmplia. Marxisme als anys setanta/vuitanta. Literatura, història, ciències
socials, temes de cultura catalana. clàssics, històries de les idees. Una mica
de filosofia, pensament polític actual, anàlisi de realitats contemporànies,
història de les religions, judaica...
-De fet si visitéssim cadascuna de les
nostres biblioteques faríem gairebé un llibre que podria en certa manera
escenificar molt dels seus moradors, com ho veus?
Molt d'acord. Una biblioteca viscuda i estructurada amb intenció, no a la
babalà, diu molt de qui l'ha reunit...
-Com és l’estat de salut del món del llibre al
País Valencià?
La impremta entrà a la Península Ibèrica per València. Malauradament no tenim
una indústria editorial potent, però si un ambient editorial inquiet i
prometedor. En català. també en castellà, però en les dues llengües podríem fer
molt més. El món editorial està centrat en dos llocs: Madrid i Barcelona. Crec
que caldria equilibrar-lo...
-Amic en aquest món del llibre quins
factors interaccionen... el llibre amb la proposta literària,narrativa, d´assaig, poesia, teatre, investigació, divulgació; les
editorials i els propis editors i editores; els escriptors i escriptores; les
biblioteques públiques; les polítiques públiques, des de l’administració envers
els llibres; la llengua; els lectors i lectores...
És un mon complex, interessant. Molt viu i seductor. Els autors, els suplements
culturals, els lectors que es recomanen títols els uns al altres.. Crec que
allò decisiu és la qualitat. Quan una cosa és bona sense pal·liatius,
triomfa. Agafa l'exemple de Sara Mesa. els seus llibres s'han recomanat pel
vell mètode del boca-orella. No hi ha millor
màrqueting. Però la premissa és la qualitat.
-Amic, ¿ens pots explicar el per què
d'aquesta reflexió el per què et va donar per reflexionar entorn als llibres?
Mantinc una secció a el diario.es, edició valenciana,
que es diu 'notes de lectura'. Començà temptativament i ja hi he publicat més
de 110 articles. Tots sobre llibres i lectura. és un tema que m'apassiona. A
més vaig promoure uns quants anys una revista de llibres en català a valència:
Caràcters. Els llibres son la meua vida...
-Amic Gustau en "la vida dels
llibres" hi ha certs esdeveniments i/o circumstàncies que marquen un punt
d'inflexió?. Conta’ns per favor...
Hi ha punts d'inflexió. Sí... per exemple, vaig deixar una plaça de
professor a la facultat d'econòmiques per anar a treballar d'editor a la
institució valenciana d'estudis i Investigació (IVEI- Edicions Alfons el
Magnànim) i a col·laborar en l'edició de la revista Debats... I el 1998 vaig
entrar a treballar en les Publicacions de la Universitat de València. Fins que
em vaig jubilar, i ara després d'aquesta darrera etapa no he parat de
treballar... continue a més com a codirector
de la Revista L'Espill.
-Parla'ns, si us plau, de el procés
d'investigació... d'aquesta tasca tan àrdua, de recerca, molta lectura, posar
ordre...
Segueixes un curs de lectures, consultes les teues fonts, revistes com la London Review of Books i moltes altres, hem viatjat sovint a la fira de
Frankfurt, una mina d'informació, seguim l'actualitat del pensament a Itàlia,
França, Alemanya i el món anglosaxó...
-Treballes tenint en compte com un guió de qüestions per
a anar donant resposta ...
Sí jo treballe
en funció d'un ordre de preocupacions, d'un esquema d'interrogants, d´un programa intel·lectual, d'unes qüestions que sempre
m'han interpel·lat... d'alguna manera es reflecteixen al meu darrer
llibre, bastant programàtic: elogi del pensament crític (Afers, 2020)...
-Un cop recopilat tot, com és la metodologia
de treball que fas servir ?; Com li poses ordre a tot?
Les idees van sorgint d'una manera ordenada i un punt misteriosa una vegada
has reflexionat i has madurat un tema, un llibre, un autor... Ara que hi pense, el procés és sempre ben paregut: madure
una idea, la vaig pensant... Hi torne de manera
conscient o inconscient. un moment clau per cert és primera hora del matí, quan
em dutxe. Les idees s'aclareixen i ixen totes una
rere l'altra. Em pose a escriure i... Vet ací! un
punt miraculós, ja ho he dit.
-Gustau com ha estat treballar amb l’editor Vicent Olmos d´Afers?
Un plaer. Som amics des de
fa molt anys és un gran professional. Té una editorial modèlica, edita
molt bé, i compta amb un corrector fora de sèrie (Ramon Ramon). Crec que Afers
és un exemple de com amb idees clares i esforç es poden fer moltes coses des
d'un lloc en principi allunyat dels grans centres de producció editorial.
-Amic, en què estàs treballant en
l’actualitat?
Estic treballant en un nou llibre, Espill d'un temps, en una biografia d'Emili
Gómez Nadal i en un text memorialístic. A més estic traduint Enzo Traverso, cosa que em resulta molt interessant i agradable.
I continue escrivint articles sobre llibres i
lectura. Tant com per a fer un segon volum de 'la vida dels llibres', ja té
títol: es dirà 'Després del Llibre'....
_____________________________________________________________________
Cazarabet
c/ Santa Lucía, 53
44564 - Mas de las Matas (Teruel)
Tlfs. 978849970 - 686110069